"beveiliger" meaning in All languages combined

See beveiliger on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-beveiliger.ogg Forms: beveiligers [plural], beveiligertje [diminutive, singular], beveiligertjes [diminutive, plural]
  1. iemand die iets of iemand beschermt tegen aanvallen
    Sense id: nl-beveiliger-nl-noun-ponsfoaL Categories (other): Beroep_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties
  2. iets dat iets of iemand beschermt tegen aanvallen en beschadigingen
    Sense id: nl-beveiliger-nl-noun-vdISTvp7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: hofbeveiliger, schermbeveiliger, computerbeveiliger

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling beveiligen met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "beveiligers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "beveiligertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "beveiligertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·vei·li·ger",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "hofbeveiliger"
    },
    {
      "word": "schermbeveiliger"
    },
    {
      "word": "computerbeveiliger"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beroep_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Celstraf geëist tegen Hagenaar na dreigen met aanslag” (Woensdag 29 april 2020, 18:42), NOS",
          "text": "Het Openbaar Ministerie eist een celstraf van 36 maanden, waarvan zes maanden voorwaardelijk, tegen een voormalige HTM-beveiliger die collega's bedreigde. De 56-jarige Cornelis R. begon tijdens een ruzie op zijn werk over de aanslag in twee moskeeën in Nieuw-Zeeland, waar een terrorist 51 mensen doodde."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Opnameapparatuur gevonden bij studentenkamers in hotel Enschede” (Donderdag 30 april 2020, 14:04), NOS",
          "text": "In het ITC Hotel in Enschede, waar zo'n 300 internationale studenten van de Universiteit Twente verblijven, is geluidsopnameapparatuur gevonden onder de deur bij studentenkamers. Een beveiliger zou door een student zijn betrapt toen hij de apparatuur aan het plaatsen was en sindsdien is apparatuur bij meer kamers aangetroffen. De student heeft inmiddels aangifte gedaan en de universiteit spoort ook andere studenten aan om aangifte te doen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die iets of iemand beschermt tegen aanvallen"
      ],
      "id": "nl-beveiliger-nl-noun-ponsfoaL",
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "iets dat iets of iemand beschermt tegen aanvallen en beschadigingen"
      ],
      "id": "nl-beveiliger-nl-noun-vdISTvp7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-beveiliger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Nl-beveiliger.ogg/Nl-beveiliger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-beveiliger.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "beveiliger"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling beveiligen met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "beveiligers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "beveiligertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "beveiligertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·vei·li·ger",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "hofbeveiliger"
    },
    {
      "word": "schermbeveiliger"
    },
    {
      "word": "computerbeveiliger"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Beroep_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Celstraf geëist tegen Hagenaar na dreigen met aanslag” (Woensdag 29 april 2020, 18:42), NOS",
          "text": "Het Openbaar Ministerie eist een celstraf van 36 maanden, waarvan zes maanden voorwaardelijk, tegen een voormalige HTM-beveiliger die collega's bedreigde. De 56-jarige Cornelis R. begon tijdens een ruzie op zijn werk over de aanslag in twee moskeeën in Nieuw-Zeeland, waar een terrorist 51 mensen doodde."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Opnameapparatuur gevonden bij studentenkamers in hotel Enschede” (Donderdag 30 april 2020, 14:04), NOS",
          "text": "In het ITC Hotel in Enschede, waar zo'n 300 internationale studenten van de Universiteit Twente verblijven, is geluidsopnameapparatuur gevonden onder de deur bij studentenkamers. Een beveiliger zou door een student zijn betrapt toen hij de apparatuur aan het plaatsen was en sindsdien is apparatuur bij meer kamers aangetroffen. De student heeft inmiddels aangifte gedaan en de universiteit spoort ook andere studenten aan om aangifte te doen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die iets of iemand beschermt tegen aanvallen"
      ],
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "iets dat iets of iemand beschermt tegen aanvallen en beschadigingen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-beveiliger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Nl-beveiliger.ogg/Nl-beveiliger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-beveiliger.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "beveiliger"
}

Download raw JSONL data for beveiliger meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.