"bespieder" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van bespieden met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bespieders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·spie·der",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De kwestie haalde in Nieuw-Zeeland weer het nieuws toen afgelopen week een bespieder voor de rechter moest verschijnen in Auckland. Hij wordt ervan beschuldigd dat hij vrouwen in diverse winkelcentra in de stad zou hebben bekeken en gefilmd."
        },
        {
          "text": "Voor Parijse nudisten is er eindelijk een plaats in de stad waar ze hun kleren pardoes uit kunnen trekken: een afgezonderde plek in het Bois de Vincennes Park. Nieuwsgierige bespieders komen van een koude kermis thuis, dat wordt niet getolereerd."
        },
        {
          "text": "De stad Djibouti is een prachtige oude plaats met op het centrale plein Menelik gezellige cafés en onder de zuilengang van de antieke gebouwen restaurants met Aziatische, Arabische, Afrikaanse en Europese cuisine. De internationale allure en intriges roepen beelden op van de jaren veertig in het Marokkaanse Casablanca, zoals in de gelijknamige film met Humphrey Bogart en Ingrid Bergman. Iedere spion houdt de andere bespieder in de gaten, buitenlandse geheime diensten luisteren mobiele telefoons af en Franse restauranthouders beloeren hun clientèle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die op een heimelijke wijze iemand anders in de gaten houdt"
      ],
      "id": "nl-bespieder-nl-noun-36tvkQix"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bespieder.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Nl-bespieder.ogg/Nl-bespieder.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bespieder.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gluurder"
    },
    {
      "word": "spion"
    },
    {
      "word": "verspieder"
    },
    {
      "word": "voyeur"
    },
    {
      "word": "waarnemer"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "spy"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "peeper"
    }
  ],
  "word": "bespieder"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van bespieden met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bespieders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·spie·der",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De kwestie haalde in Nieuw-Zeeland weer het nieuws toen afgelopen week een bespieder voor de rechter moest verschijnen in Auckland. Hij wordt ervan beschuldigd dat hij vrouwen in diverse winkelcentra in de stad zou hebben bekeken en gefilmd."
        },
        {
          "text": "Voor Parijse nudisten is er eindelijk een plaats in de stad waar ze hun kleren pardoes uit kunnen trekken: een afgezonderde plek in het Bois de Vincennes Park. Nieuwsgierige bespieders komen van een koude kermis thuis, dat wordt niet getolereerd."
        },
        {
          "text": "De stad Djibouti is een prachtige oude plaats met op het centrale plein Menelik gezellige cafés en onder de zuilengang van de antieke gebouwen restaurants met Aziatische, Arabische, Afrikaanse en Europese cuisine. De internationale allure en intriges roepen beelden op van de jaren veertig in het Marokkaanse Casablanca, zoals in de gelijknamige film met Humphrey Bogart en Ingrid Bergman. Iedere spion houdt de andere bespieder in de gaten, buitenlandse geheime diensten luisteren mobiele telefoons af en Franse restauranthouders beloeren hun clientèle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die op een heimelijke wijze iemand anders in de gaten houdt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bespieder.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Nl-bespieder.ogg/Nl-bespieder.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bespieder.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gluurder"
    },
    {
      "word": "spion"
    },
    {
      "word": "verspieder"
    },
    {
      "word": "voyeur"
    },
    {
      "word": "waarnemer"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "spy"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "peeper"
    }
  ],
  "word": "bespieder"
}