"beschadiging" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van beschadigen met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "beschadigingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "beschadigingetje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "beschadigingetjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·scha·di·ging",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "gehoorbeschadiging"
    },
    {
      "word": "hersenbeschadiging"
    },
    {
      "word": "zaakbeschadiging"
    },
    {
      "word": "zelfbeschadiging"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "defect"
    },
    {
      "word": "foutje"
    },
    {
      "word": "gebrek"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Er zit een beschadiging op die oude foto, die digitaal verwijderd kan worden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Plan voor restauratie Soestdijk gepresenteerd: 'Geen gemakkelijke klus'” (3/6/2020), NOS",
          "text": "In het boek staan tientallen foto's. \"We hebben het hele paleis geanalyseerd en alle ruimtes in beeld gebracht met de vraag: waar zitten scheuren en beschadigingen?\", zegt Verfürden tegen RTV Utrecht. \"Op basis daarvan maakten we het restauratieplan.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "aangebrachte schade"
      ],
      "id": "nl-beschadiging-nl-noun-W~PZk7m1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De beschadiging van deze politicus is in volle gang."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het beschadigen van iets of iemand bijv. diens reputatie"
      ],
      "id": "nl-beschadiging-nl-noun-blfJCuDy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-beschadiging.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Nl-beschadiging.ogg/Nl-beschadiging.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-beschadiging.ogg"
    },
    {
      "ipa": "bəˈsxadəˌɣɪŋ"
    },
    {
      "ipa": "/bə.ˈsχa.də.χɪŋ/",
      "raw_tags": [
        "Noord-Nederland"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bə.ˈsxa.də.ɣɪŋ/",
      "raw_tags": [
        "Vlaanderen",
        "Brabant"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bə.ˈsxa.di.ɣɪŋ/",
      "raw_tags": [
        "Limburg"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "aangebrachte schade",
      "sense_index": 1,
      "word": "damage"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "aangebrachte schade",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "daño"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "aangebrachte schade",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "avería"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "aangebrachte schade",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "deterioro"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het beschadigen van iets of iemand bijv. diens reputatie",
      "sense_index": 2,
      "word": "injury"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "het beschadigen van iets of iemand bijv. diens reputatie",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "perjuicio"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "het beschadigen van iets of iemand bijv. diens reputatie",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "skadegörelse"
    }
  ],
  "word": "beschadiging"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van beschadigen met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "beschadigingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "beschadigingetje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "beschadigingetjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·scha·di·ging",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "gehoorbeschadiging"
    },
    {
      "word": "hersenbeschadiging"
    },
    {
      "word": "zaakbeschadiging"
    },
    {
      "word": "zelfbeschadiging"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "defect"
    },
    {
      "word": "foutje"
    },
    {
      "word": "gebrek"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Er zit een beschadiging op die oude foto, die digitaal verwijderd kan worden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Plan voor restauratie Soestdijk gepresenteerd: 'Geen gemakkelijke klus'” (3/6/2020), NOS",
          "text": "In het boek staan tientallen foto's. \"We hebben het hele paleis geanalyseerd en alle ruimtes in beeld gebracht met de vraag: waar zitten scheuren en beschadigingen?\", zegt Verfürden tegen RTV Utrecht. \"Op basis daarvan maakten we het restauratieplan.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "aangebrachte schade"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De beschadiging van deze politicus is in volle gang."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het beschadigen van iets of iemand bijv. diens reputatie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-beschadiging.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Nl-beschadiging.ogg/Nl-beschadiging.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-beschadiging.ogg"
    },
    {
      "ipa": "bəˈsxadəˌɣɪŋ"
    },
    {
      "ipa": "/bə.ˈsχa.də.χɪŋ/",
      "raw_tags": [
        "Noord-Nederland"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bə.ˈsxa.də.ɣɪŋ/",
      "raw_tags": [
        "Vlaanderen",
        "Brabant"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bə.ˈsxa.di.ɣɪŋ/",
      "raw_tags": [
        "Limburg"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "aangebrachte schade",
      "sense_index": 1,
      "word": "damage"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "aangebrachte schade",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "daño"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "aangebrachte schade",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "avería"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "aangebrachte schade",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "deterioro"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het beschadigen van iets of iemand bijv. diens reputatie",
      "sense_index": 2,
      "word": "injury"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "het beschadigen van iets of iemand bijv. diens reputatie",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "perjuicio"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "het beschadigen van iets of iemand bijv. diens reputatie",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "skadegörelse"
    }
  ],
  "word": "beschadiging"
}