See bergtrui on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van berg zn en trui zn" ], "forms": [ { "form": "bergtruien", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "berg·trui", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wielrennen_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Natuurlijk kijkt Bol met schuin oog naar Amerongse Berg: 'Maar zal niet de enige zijn'” (Vrijdag 19 augustus, 19:20), NOS", "text": "Jetse Bol genoot van de ploegentijdrit in Utrecht voor eigen publiek. Maar stiekem zit hij met zijn hoofd al bij de strijd om de bergtrui, zaterdag op de Amerongse Berg." }, { "ref": "Weblink bron “Eerste coronagevallen in Tour: 'abandon' ploeggenoot Pogacar en bergspecialist Bouchard” (Zaterdag 9 juli 2022, 11:07), NOS", "text": "\"Het is een enorme teleurstelling, want we kwamen juist op mijn favoriete terrein, de bergen. Het is mijn eerste Tour de France en het is jammer dat hij zo eindigt\", zei de teleurgestelde Bouchard, die in 2019 de bergtrui in de Vuelta veroverde en vorig jaar als eerste eindigde in het bergklassement van de Giro." } ], "glosses": [ "trui die gedragen wordt door de leider van het bergklassement in een wielerronde" ], "id": "nl-bergtrui-nl-noun-msF76zze", "topics": [ "cycling" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bergtrui.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Nl-bergtrui.ogg/Nl-bergtrui.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bergtrui.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "maillot de la montagne" } ], "word": "bergtrui" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van berg zn en trui zn" ], "forms": [ { "form": "bergtruien", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "berg·trui", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Wielrennen_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Natuurlijk kijkt Bol met schuin oog naar Amerongse Berg: 'Maar zal niet de enige zijn'” (Vrijdag 19 augustus, 19:20), NOS", "text": "Jetse Bol genoot van de ploegentijdrit in Utrecht voor eigen publiek. Maar stiekem zit hij met zijn hoofd al bij de strijd om de bergtrui, zaterdag op de Amerongse Berg." }, { "ref": "Weblink bron “Eerste coronagevallen in Tour: 'abandon' ploeggenoot Pogacar en bergspecialist Bouchard” (Zaterdag 9 juli 2022, 11:07), NOS", "text": "\"Het is een enorme teleurstelling, want we kwamen juist op mijn favoriete terrein, de bergen. Het is mijn eerste Tour de France en het is jammer dat hij zo eindigt\", zei de teleurgestelde Bouchard, die in 2019 de bergtrui in de Vuelta veroverde en vorig jaar als eerste eindigde in het bergklassement van de Giro." } ], "glosses": [ "trui die gedragen wordt door de leider van het bergklassement in een wielerronde" ], "topics": [ "cycling" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bergtrui.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Nl-bergtrui.ogg/Nl-bergtrui.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bergtrui.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "maillot de la montagne" } ], "word": "bergtrui" }
Download raw JSONL data for bergtrui meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.