"beleggingshypotheek" meaning in All languages combined

See beleggingshypotheek on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-beleggingshypotheek.ogg Forms: beleggingshypotheken [plural]
  1. hypotheek die men aflost door de verkoop van effecten die men in zijn bezit heeft
    Sense id: nl-beleggingshypotheek-nl-noun-71IbpupM Categories (other): Financieel_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: financial
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 19",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van belegging zn en hypotheek zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "beleggingshypotheken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·leg·gings·hy·po·theek",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Financieel_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Overgangstijd hypotheek tot 1 april” (Vrijdag 7 december 2012, 14:28), NOS",
          "text": "Mensen die hun aflossingsvrije hypotheek willen omzetten in een spaar- of beleggingshypotheek, krijgen meer tijd om dat te doen. Minister Blok heeft de deadline verplaatst naar 1 april volgend jaar."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Veel huishoudens met restschuld” (Dinsdag 1 mei 2012, 11:20), NOS",
          "text": "Het gaat vooral om huiseigenaren tot 35 jaar, de starters op de woningmarkt. Jongeren en jonge gezinnen die tussen 2011 en 2008 een huis gekocht hebben, vaak ook nog gefinancierd met een fiscaal voordelige hypotheek, dus met maximale aftrek van de hypotheekrente. Meestal gaat het om een combinatie van een aflossingsvrije hypotheek en een spaar- of beleggingshypotheek. Daarbij wordt, zeker in de beginjaren, nauwelijks afgelost."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hypotheek die men aflost door de verkoop van effecten die men in zijn bezit heeft"
      ],
      "id": "nl-beleggingshypotheek-nl-noun-71IbpupM",
      "topics": [
        "financial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-beleggingshypotheek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Nl-beleggingshypotheek.ogg/Nl-beleggingshypotheek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-beleggingshypotheek.ogg"
    }
  ],
  "word": "beleggingshypotheek"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 19",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van belegging zn en hypotheek zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "beleggingshypotheken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·leg·gings·hy·po·theek",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Financieel_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Overgangstijd hypotheek tot 1 april” (Vrijdag 7 december 2012, 14:28), NOS",
          "text": "Mensen die hun aflossingsvrije hypotheek willen omzetten in een spaar- of beleggingshypotheek, krijgen meer tijd om dat te doen. Minister Blok heeft de deadline verplaatst naar 1 april volgend jaar."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Veel huishoudens met restschuld” (Dinsdag 1 mei 2012, 11:20), NOS",
          "text": "Het gaat vooral om huiseigenaren tot 35 jaar, de starters op de woningmarkt. Jongeren en jonge gezinnen die tussen 2011 en 2008 een huis gekocht hebben, vaak ook nog gefinancierd met een fiscaal voordelige hypotheek, dus met maximale aftrek van de hypotheekrente. Meestal gaat het om een combinatie van een aflossingsvrije hypotheek en een spaar- of beleggingshypotheek. Daarbij wordt, zeker in de beginjaren, nauwelijks afgelost."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hypotheek die men aflost door de verkoop van effecten die men in zijn bezit heeft"
      ],
      "topics": [
        "financial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-beleggingshypotheek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Nl-beleggingshypotheek.ogg/Nl-beleggingshypotheek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-beleggingshypotheek.ogg"
    }
  ],
  "word": "beleggingshypotheek"
}

Download raw JSONL data for beleggingshypotheek meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.