"belastinggeld" meaning in All languages combined

See belastinggeld on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-belastinggeld.ogg Forms: belastinggelden [plural]
  1. geld dat door de belastingbetaler in de staatskas is ingebracht
    Sense id: nl-belastinggeld-nl-noun-otdIdBCl Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: weggooien, wegsmijten

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van belasting en geld"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "belastinggelden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·las·ting·geld",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "weggooien"
    },
    {
      "word": "wegsmijten"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Als gevolg van problemen met de automatisering wordt er in Nederland naar schatting jaarlijks één tot vijf miljard euro belastinggeld weggegooid."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nRoel Pauw\n “Gemeente Molenwaard op huisbezoek” (Maandag 2 januari 2012, 16:52), NOS",
          "text": "Van Ginkel is de gemeentesecretaris van de nieuwe gemeente Molenwaard. Met ingang van januari 2013 bestaat die pas formeel, maar de ambtelijke diensten van de samenstellende gemeenten zijn al gefuseerd. Een nieuw stadhuis voor een gemeente met zo'n 30.000 inwoners kost al gauw 15 miljoen euro. Nu zijn ze klaar voor een derde daarvan. Of zelfs maar een kwart. \"Het is altijd fijn als je tegen de mensen kunt zeggen dat je hun belastinggeld in dienstverlening steekt in plaats van een duur prestigeobject.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "geld dat door de belastingbetaler in de staatskas is ingebracht"
      ],
      "id": "nl-belastinggeld-nl-noun-otdIdBCl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-belastinggeld.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Nl-belastinggeld.ogg/Nl-belastinggeld.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-belastinggeld.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "belastinggeld"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van belasting en geld"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "belastinggelden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·las·ting·geld",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "weggooien"
    },
    {
      "word": "wegsmijten"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Als gevolg van problemen met de automatisering wordt er in Nederland naar schatting jaarlijks één tot vijf miljard euro belastinggeld weggegooid."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nRoel Pauw\n “Gemeente Molenwaard op huisbezoek” (Maandag 2 januari 2012, 16:52), NOS",
          "text": "Van Ginkel is de gemeentesecretaris van de nieuwe gemeente Molenwaard. Met ingang van januari 2013 bestaat die pas formeel, maar de ambtelijke diensten van de samenstellende gemeenten zijn al gefuseerd. Een nieuw stadhuis voor een gemeente met zo'n 30.000 inwoners kost al gauw 15 miljoen euro. Nu zijn ze klaar voor een derde daarvan. Of zelfs maar een kwart. \"Het is altijd fijn als je tegen de mensen kunt zeggen dat je hun belastinggeld in dienstverlening steekt in plaats van een duur prestigeobject.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "geld dat door de belastingbetaler in de staatskas is ingebracht"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-belastinggeld.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Nl-belastinggeld.ogg/Nl-belastinggeld.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-belastinggeld.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "belastinggeld"
}

Download raw JSONL data for belastinggeld meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.