"bekrompenheid" meaning in All languages combined

See bekrompenheid on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-bekrompenheid.ogg Forms: bekrompenheden [plural]
  1. iets dat getuigt van kleingeestigheid
    Sense id: nl-bekrompenheid-nl-noun-8GogPDVc Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: provincialisme, pietluttigheid, benepenheid, kleingeestigheid, kortzichtigheid, engheid Translations (iets dat getuigt van kleingeestigheid): bigotedness (Engels), small-mindedness (Engels), pettiness (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van bekrompen met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bekrompenheden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·krom·pen·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500",
          "text": "Stigs broer is volgens mijn ouders een klassiek voorbeeld van de vulgaire bekrompenheid die in de jaren tachtig opgeld deed in Stavanger, ..."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Sportforum: 'Hiërarchie bij Ajax klopt als een bus, Tadic de absolute leider'” (30-04-2019), NOS",
          "text": "Van Halst: \"Ik vind dat een teken van bekrompenheid in het westen van het land om zo te oordelen en te veroordelen. Alles wat niet uit de Amsterdamse kring komt, moet daar knokken.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets dat getuigt van kleingeestigheid"
      ],
      "id": "nl-bekrompenheid-nl-noun-8GogPDVc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bekrompenheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Nl-bekrompenheid.ogg/Nl-bekrompenheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bekrompenheid.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "provincialisme"
    },
    {
      "word": "pietluttigheid"
    },
    {
      "word": "benepenheid"
    },
    {
      "word": "kleingeestigheid"
    },
    {
      "word": "kortzichtigheid"
    },
    {
      "word": "engheid"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iets dat getuigt van kleingeestigheid",
      "sense_index": 1,
      "word": "bigotedness"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iets dat getuigt van kleingeestigheid",
      "sense_index": 1,
      "word": "small-mindedness"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iets dat getuigt van kleingeestigheid",
      "sense_index": 1,
      "word": "pettiness"
    }
  ],
  "word": "bekrompenheid"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van bekrompen met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bekrompenheden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·krom·pen·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500",
          "text": "Stigs broer is volgens mijn ouders een klassiek voorbeeld van de vulgaire bekrompenheid die in de jaren tachtig opgeld deed in Stavanger, ..."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Sportforum: 'Hiërarchie bij Ajax klopt als een bus, Tadic de absolute leider'” (30-04-2019), NOS",
          "text": "Van Halst: \"Ik vind dat een teken van bekrompenheid in het westen van het land om zo te oordelen en te veroordelen. Alles wat niet uit de Amsterdamse kring komt, moet daar knokken.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets dat getuigt van kleingeestigheid"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bekrompenheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Nl-bekrompenheid.ogg/Nl-bekrompenheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bekrompenheid.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "provincialisme"
    },
    {
      "word": "pietluttigheid"
    },
    {
      "word": "benepenheid"
    },
    {
      "word": "kleingeestigheid"
    },
    {
      "word": "kortzichtigheid"
    },
    {
      "word": "engheid"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iets dat getuigt van kleingeestigheid",
      "sense_index": 1,
      "word": "bigotedness"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iets dat getuigt van kleingeestigheid",
      "sense_index": 1,
      "word": "small-mindedness"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iets dat getuigt van kleingeestigheid",
      "sense_index": 1,
      "word": "pettiness"
    }
  ],
  "word": "bekrompenheid"
}

Download raw JSONL data for bekrompenheid meaning in All languages combined (2.1kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010224b', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "bekrompenheid",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "bekrompenheid",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.