"bekladder" meaning in All languages combined

See bekladder on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-bekladder.ogg Forms: bekladders [plural], bekladdertje [diminutive, singular], bekladdertjes [diminutive, plural]
  1. iemand die op een vernielzuchtige manier iets met opzet smerig maakt
    Sense id: nl-bekladder-nl-noun-tBS4P7~d
  2. iemand die de goede naam van iemand aantast Tags: figuratively
    Sense id: nl-bekladder-nl-noun-tFqiZkfr Categories (other): Figuurlijk_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: kwaadspreker, roddelaar

Verb [Nederlands]

Audio: nl-bekladder.ogg
  1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van bekladderen Tags: form-of Form of: bekladderen
    Sense id: nl-bekladder-nl-verb-lqgip0Rd
  2. gebiedende wijs van bekladderen Tags: form-of Form of: bekladderen
    Sense id: nl-bekladder-nl-verb-~K0HtRF9
  3. tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van bekladderen Tags: form-of, inversion Form of: bekladderen
    Sense id: nl-bekladder-nl-verb-UhqHO7dM
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van bekladden met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bekladders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bekladdertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bekladdertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·klad·der",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bekladder monument Nicky Verstappen naar kliniek: Eric A (43), die afgelopen zomer het monument ter nagedachtenis van Nicky Verstappen vernielde, moet voor een jaar worden opgenomen in een psychiatrische kliniek. Dat heeft de rechtbank besloten."
        },
        {
          "text": "De bekladder van de verkiezingsposters in Enschede lijkt zich te hebben beperkt tot de verkiezingsborden in de wijken ten zuiden van het centrum."
        },
        {
          "text": "Het beeld van de Britse beeldhouwer Anish Kapoor, een stalen buis die vanwege de uitstulpingen aan het uiteinde de bijnaam Vagina van de Koningin draagt, werd afgelopen weekend beklad met antisemitische leuzen. De eerste graffiti-aanval was in juni, kort na de onthulling. Sinds de tweede bekladding werd het beeld extra in de gaten gehouden. Hoe de bekladders die beveiliging hebben weten te omzeilen is nog niet duidelijk. Ze sloegen toe in de nacht van woensdag op donderdag. Volgens het kasteel van Versailles wordt de beveiliging nog verder aangescherpt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die op een vernielzuchtige manier iets met opzet smerig maakt"
      ],
      "id": "nl-bekladder-nl-noun-tBS4P7~d"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die de goede naam van iemand aantast"
      ],
      "id": "nl-bekladder-nl-noun-tFqiZkfr",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bekladder.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Nl-bekladder.ogg/Nl-bekladder.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bekladder.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "kwaadspreker"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "roddelaar"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bekladder"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "1ps",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van bekladden met het achtervoegsel -er"
  ],
  "hyphenation": "be·klad·der",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik bekladder."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "bekladderen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van bekladderen"
      ],
      "id": "nl-bekladder-nl-verb-lqgip0Rd",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bekladder!"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "bekladderen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebiedende wijs van bekladderen"
      ],
      "id": "nl-bekladder-nl-verb-~K0HtRF9",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bekladder je?"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "bekladderen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van bekladderen"
      ],
      "id": "nl-bekladder-nl-verb-UhqHO7dM",
      "tags": [
        "form-of",
        "inversion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bekladder.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Nl-bekladder.ogg/Nl-bekladder.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bekladder.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "bekladder"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van bekladden met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bekladders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bekladdertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bekladdertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·klad·der",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bekladder monument Nicky Verstappen naar kliniek: Eric A (43), die afgelopen zomer het monument ter nagedachtenis van Nicky Verstappen vernielde, moet voor een jaar worden opgenomen in een psychiatrische kliniek. Dat heeft de rechtbank besloten."
        },
        {
          "text": "De bekladder van de verkiezingsposters in Enschede lijkt zich te hebben beperkt tot de verkiezingsborden in de wijken ten zuiden van het centrum."
        },
        {
          "text": "Het beeld van de Britse beeldhouwer Anish Kapoor, een stalen buis die vanwege de uitstulpingen aan het uiteinde de bijnaam Vagina van de Koningin draagt, werd afgelopen weekend beklad met antisemitische leuzen. De eerste graffiti-aanval was in juni, kort na de onthulling. Sinds de tweede bekladding werd het beeld extra in de gaten gehouden. Hoe de bekladders die beveiliging hebben weten te omzeilen is nog niet duidelijk. Ze sloegen toe in de nacht van woensdag op donderdag. Volgens het kasteel van Versailles wordt de beveiliging nog verder aangescherpt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die op een vernielzuchtige manier iets met opzet smerig maakt"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "iemand die de goede naam van iemand aantast"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bekladder.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Nl-bekladder.ogg/Nl-bekladder.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bekladder.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "kwaadspreker"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "roddelaar"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bekladder"
}

{
  "categories": [
    "1ps",
    "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van bekladden met het achtervoegsel -er"
  ],
  "hyphenation": "be·klad·der",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik bekladder."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "bekladderen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van bekladderen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bekladder!"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "bekladderen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebiedende wijs van bekladderen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bekladder je?"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "bekladderen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van bekladderen"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "inversion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bekladder.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Nl-bekladder.ogg/Nl-bekladder.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bekladder.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "bekladder"
}

Download raw JSONL data for bekladder meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.