"bekkie" meaning in All languages combined

See bekkie on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-bekkie.ogg Forms: bekkies [plural]
  1. gelaat, gezicht Tags: informal
    Sense id: nl-bekkie-nl-noun-Fu9aQz67 Categories (other): Informeel_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: grafbekkie

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van bek"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bekkies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bek·kie",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "grafbekkie"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Informeel_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nCindy van Rijswijk\n “Rachel Hazes dolblij met schoondochter Bridget: ‘We bellen, we appen, echt een leuk wijf’” (06-12-2019), Tubantia",
          "text": "Die gelukkige gezichtjes en snel kloppende hartjes betekenen de wereld’’, schreef Monique over het ‘blije bekkie’ van haar zoon."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nHESTER ZITVAST\n “’Annic ten Duis moet ’sorry’ zeggen tegen vrouwen met een kinderwens’” (24 aug. 2020), De Telegraaf",
          "text": "De vragen vond de manager wat arelaxed. Ik vond ze vooral verfrissend. Een heel stuk verfrissender dan alle andere ons-kent-ons interviewtjes die ik er met Annic online over lees, waarin ze alleen maar naar haar gewiekste bekkie wordt gepraat."
        },
        {
          "ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
          "text": "‘Ik zal het er vanavond met papa over hebben, oké? ’De twee bekkies achter haar betrokken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gelaat, gezicht"
      ],
      "id": "nl-bekkie-nl-noun-Fu9aQz67",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bekkie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Nl-bekkie.ogg/Nl-bekkie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bekkie.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "bekkie"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van bek"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bekkies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bek·kie",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "grafbekkie"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Informeel_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nCindy van Rijswijk\n “Rachel Hazes dolblij met schoondochter Bridget: ‘We bellen, we appen, echt een leuk wijf’” (06-12-2019), Tubantia",
          "text": "Die gelukkige gezichtjes en snel kloppende hartjes betekenen de wereld’’, schreef Monique over het ‘blije bekkie’ van haar zoon."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nHESTER ZITVAST\n “’Annic ten Duis moet ’sorry’ zeggen tegen vrouwen met een kinderwens’” (24 aug. 2020), De Telegraaf",
          "text": "De vragen vond de manager wat arelaxed. Ik vond ze vooral verfrissend. Een heel stuk verfrissender dan alle andere ons-kent-ons interviewtjes die ik er met Annic online over lees, waarin ze alleen maar naar haar gewiekste bekkie wordt gepraat."
        },
        {
          "ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
          "text": "‘Ik zal het er vanavond met papa over hebben, oké? ’De twee bekkies achter haar betrokken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gelaat, gezicht"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bekkie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Nl-bekkie.ogg/Nl-bekkie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bekkie.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "bekkie"
}

Download raw JSONL data for bekkie meaning in All languages combined (1.9kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010222b', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "bekkie",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "bekkie",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.