"behartigenswaardig" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ig in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 18",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van behartigen en waardig met het invoegsel -s-",
    "afgeleid van behartigenswaard met het achtervoegsel -ig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "behartigenswaardiger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "behartigenswaardigst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "behartigenswaardige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "behartigenswaardigere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "behartigenswaardigste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "behartigenswaardigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "behartigenswaardigers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·har·ti·gens·waar·dig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nog een behartigenswaardig feit: een scooter of brommer die stilstaat bij een verkeerslicht, stoot evenveel schadelijke stoffen uit als wanneer die rijdt. Zodat fietsers die erachter staan te wachten, evenveel viezigheid inademen als wanneer ze rijden. Met één verschil: je ademt de vuiligheid niet een enkele seconde in, maar veel langer. „Wanneer fietsers enige tijd staan te wachten achter een brommer, kan hun dat een flinke dosis luchtverontreiniging opleveren”, aldus het onderzoek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wat de moeite waard is om aandacht aan te besteden"
      ],
      "id": "nl-behartigenswaardig-nl-adj-ageN-j3~"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bussemaker en Dekker stuurden afgelopen weekeinde een brief naar de Tweede Kamer vol behartigenswaardige voorstellen en plannen om het bestuur van en toezicht op scholen en opleidingscentra te verbeteren. Zij leggen terecht ook een relatie met de nauwelijks te stuiten schaalvergroting. Iedereen wil terug naar de menselijke maat, maar hoe? Zij lenen tevens de vocabulaire van het toezicht op de financiële ondernemingen met een heuse interventieladder. De vraag is of dat gezien de kosten van de nationalisatie van SNS Reaal het beste instrument is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "steun verdienend"
      ],
      "id": "nl-behartigenswaardig-nl-adj-grKK5B80"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De docent gaf zijn leerlingen een behartigenswaardig advies, maar het werd, zoals gebruikelijk, in de wind geslagen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de moeite waard om in overweging te nemen"
      ],
      "id": "nl-behartigenswaardig-nl-adj-GMk17AB0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-behartigenswaardig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Nl-behartigenswaardig.ogg/Nl-behartigenswaardig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-behartigenswaardig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "behartenswaard"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de moeite waard om in overweging te nemen",
      "sense_index": 3,
      "word": "worthy of consideration"
    }
  ],
  "word": "behartigenswaardig"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ig in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 18"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van behartigen en waardig met het invoegsel -s-",
    "afgeleid van behartigenswaard met het achtervoegsel -ig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "behartigenswaardiger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "behartigenswaardigst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "behartigenswaardige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "behartigenswaardigere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "behartigenswaardigste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "behartigenswaardigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "behartigenswaardigers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·har·ti·gens·waar·dig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nog een behartigenswaardig feit: een scooter of brommer die stilstaat bij een verkeerslicht, stoot evenveel schadelijke stoffen uit als wanneer die rijdt. Zodat fietsers die erachter staan te wachten, evenveel viezigheid inademen als wanneer ze rijden. Met één verschil: je ademt de vuiligheid niet een enkele seconde in, maar veel langer. „Wanneer fietsers enige tijd staan te wachten achter een brommer, kan hun dat een flinke dosis luchtverontreiniging opleveren”, aldus het onderzoek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wat de moeite waard is om aandacht aan te besteden"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bussemaker en Dekker stuurden afgelopen weekeinde een brief naar de Tweede Kamer vol behartigenswaardige voorstellen en plannen om het bestuur van en toezicht op scholen en opleidingscentra te verbeteren. Zij leggen terecht ook een relatie met de nauwelijks te stuiten schaalvergroting. Iedereen wil terug naar de menselijke maat, maar hoe? Zij lenen tevens de vocabulaire van het toezicht op de financiële ondernemingen met een heuse interventieladder. De vraag is of dat gezien de kosten van de nationalisatie van SNS Reaal het beste instrument is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "steun verdienend"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De docent gaf zijn leerlingen een behartigenswaardig advies, maar het werd, zoals gebruikelijk, in de wind geslagen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de moeite waard om in overweging te nemen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-behartigenswaardig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Nl-behartigenswaardig.ogg/Nl-behartigenswaardig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-behartigenswaardig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "behartenswaard"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de moeite waard om in overweging te nemen",
      "sense_index": 3,
      "word": "worthy of consideration"
    }
  ],
  "word": "behartigenswaardig"
}