"behandeltraject" meaning in All languages combined

See behandeltraject on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: bəˈhɑndəltraˌjɛkt Audio: nl-behandeltraject.ogg Forms: behandeltrajecten [plural], behandeltrajectje [diminutive, singular], behandeltrajectjes [diminutive, plural]
  1. een reeks behandelingen en onderzoeken die nodig zijn om te genezen van een bepaalde aandoening of ziekte
    Sense id: nl-behandeltraject-nl-noun-qcqXGUPA Categories (other): Medisch_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van behandel ww en traject zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "behandeltrajecten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "behandeltrajectje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "behandeltrajectjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·han·del·tra·ject",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Juli Zeh\n “Onder buren” (2021), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026356186",
          "text": "Hij zal niet al te veel hoop willen geven, maar toch dringend aanraden om aan een behandeltraject te beginnen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Britse prinses Kate maakt in videoboodschap bekend dat ze kanker heeft” (22 maart 2024), NOS",
          "text": "Vooral op sociale media, maar ook in de Britse media, werden vraagtekens gezet bij het gebrek aan transparantie over haar gezondheid. \"Zoals jullie kunnen voorstellen heeft dit tijd gekost. Het kostte mij tijd om te herstellen van een grote operatie zodat ik mijn behandeltraject kon starten\", zegt de prinses nu."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Zes jaar cel voor verkrachten en zwanger maken stiefdochter” (14 juni 2022), NOS",
          "text": "Uit psychisch onderzoek bleek eerder dat de man geen last heeft van een stoornis. De daad wordt hem daarom volledig aangerekend. Omdat de kans op herhaling laag wordt ingeschat, acht het hof een zorg- of behandeltraject niet nodig."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een reeks behandelingen en onderzoeken die nodig zijn om te genezen van een bepaalde aandoening of ziekte"
      ],
      "id": "nl-behandeltraject-nl-noun-qcqXGUPA",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-behandeltraject.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Nl-behandeltraject.ogg/Nl-behandeltraject.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-behandeltraject.ogg"
    },
    {
      "ipa": "bəˈhɑndəltraˌjɛkt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "behandeltraject"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
    "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van behandel ww en traject zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "behandeltrajecten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "behandeltrajectje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "behandeltrajectjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·han·del·tra·ject",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Medisch_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Juli Zeh\n “Onder buren” (2021), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026356186",
          "text": "Hij zal niet al te veel hoop willen geven, maar toch dringend aanraden om aan een behandeltraject te beginnen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Britse prinses Kate maakt in videoboodschap bekend dat ze kanker heeft” (22 maart 2024), NOS",
          "text": "Vooral op sociale media, maar ook in de Britse media, werden vraagtekens gezet bij het gebrek aan transparantie over haar gezondheid. \"Zoals jullie kunnen voorstellen heeft dit tijd gekost. Het kostte mij tijd om te herstellen van een grote operatie zodat ik mijn behandeltraject kon starten\", zegt de prinses nu."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Zes jaar cel voor verkrachten en zwanger maken stiefdochter” (14 juni 2022), NOS",
          "text": "Uit psychisch onderzoek bleek eerder dat de man geen last heeft van een stoornis. De daad wordt hem daarom volledig aangerekend. Omdat de kans op herhaling laag wordt ingeschat, acht het hof een zorg- of behandeltraject niet nodig."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een reeks behandelingen en onderzoeken die nodig zijn om te genezen van een bepaalde aandoening of ziekte"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-behandeltraject.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Nl-behandeltraject.ogg/Nl-behandeltraject.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-behandeltraject.ogg"
    },
    {
      "ipa": "bəˈhɑndəltraˌjɛkt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "behandeltraject"
}

Download raw JSONL data for behandeltraject meaning in All languages combined (2.4kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022c8', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "behandeltraject",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "behandeltraject",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.