"begrotingstsaar" meaning in All languages combined

See begrotingstsaar on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-begrotingstsaar.ogg Forms: begrotingstsaren [plural]
  1. bijnaam voor de eurocommissaris die toezicht houdt op de begroting van de lidstaten Tags: informal
    Sense id: nl-begrotingstsaar-nl-noun-hsJr4zk5 Categories (other): Economie_in_het_Nederlands, Informeel_in_het_Nederlands, Politiek_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: economics, politics
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van begroting zn en tsaar zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "begrotingstsaren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·gro·tings·tsaar",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Economie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Informeel_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Politiek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Dijsselbloem over ambities kabinet” (Donderdag 10 juli 2014, 14:49), NOS",
          "text": "Zijn politieke talenten zijn ook in Europa niet onopgemerkt gebleven. Op verschillende lijstjes staat prominent zijn naam. Brussel heeft veel waardering voor Dijsselbloem als tijdelijke voorzitter van de eurogroep. Zo klinkt zijn naam bijvoorbeeld in combinatie met het vaste voorzitterschap van de eurogroep, als die nieuwe functie er komt. Maar sommigen zien in hem ook de nieuwe Olli Rehn, oftewel de nieuwe 'begrotingstsaar' van Europa."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Vertrekt Dijsselbloem naar Europa?” (Donderdag 26 juni 2014, 17:21), NOS",
          "text": "Zijn naam wordt bijvoorbeeld genoemd in combinatie met het vaste voorzitterschap van de eurogroep, als die nieuwe functie er komt. Maar er wordt ook gezegd dat hij weleens de nieuwe Olli Rehn zou kunnen worden, oftewel de nieuwe 'begrotingstsaar' van de EU."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Rutte bemiddelt in liberale kwestie” (Maandag 20 januari 2014, 17:00), NOS",
          "text": "Onder de liberalen in Europa dreigde een tweestrijd te ontstaan. Verhofstadt, fel debater en oud-premier van België, staat bekend om zijn pleidooi voor een federaal Europa. De stugge Fin Rehn, tijdens de eurocrisis bekend geworden als Europees begrotingstsaar, vaart een veel behoudender koers. Vorige week lekte een e-mail uit waaruit bleek dat Olli Rehn weigerde met Verhofstadt in debat te gaan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bijnaam voor de eurocommissaris die toezicht houdt op de begroting van de lidstaten"
      ],
      "id": "nl-begrotingstsaar-nl-noun-hsJr4zk5",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "topics": [
        "economics",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-begrotingstsaar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Nl-begrotingstsaar.ogg/Nl-begrotingstsaar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-begrotingstsaar.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "begrotingstsaar"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van begroting zn en tsaar zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "begrotingstsaren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·gro·tings·tsaar",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Economie_in_het_Nederlands",
        "Informeel_in_het_Nederlands",
        "Politiek_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Dijsselbloem over ambities kabinet” (Donderdag 10 juli 2014, 14:49), NOS",
          "text": "Zijn politieke talenten zijn ook in Europa niet onopgemerkt gebleven. Op verschillende lijstjes staat prominent zijn naam. Brussel heeft veel waardering voor Dijsselbloem als tijdelijke voorzitter van de eurogroep. Zo klinkt zijn naam bijvoorbeeld in combinatie met het vaste voorzitterschap van de eurogroep, als die nieuwe functie er komt. Maar sommigen zien in hem ook de nieuwe Olli Rehn, oftewel de nieuwe 'begrotingstsaar' van Europa."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Vertrekt Dijsselbloem naar Europa?” (Donderdag 26 juni 2014, 17:21), NOS",
          "text": "Zijn naam wordt bijvoorbeeld genoemd in combinatie met het vaste voorzitterschap van de eurogroep, als die nieuwe functie er komt. Maar er wordt ook gezegd dat hij weleens de nieuwe Olli Rehn zou kunnen worden, oftewel de nieuwe 'begrotingstsaar' van de EU."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Rutte bemiddelt in liberale kwestie” (Maandag 20 januari 2014, 17:00), NOS",
          "text": "Onder de liberalen in Europa dreigde een tweestrijd te ontstaan. Verhofstadt, fel debater en oud-premier van België, staat bekend om zijn pleidooi voor een federaal Europa. De stugge Fin Rehn, tijdens de eurocrisis bekend geworden als Europees begrotingstsaar, vaart een veel behoudender koers. Vorige week lekte een e-mail uit waaruit bleek dat Olli Rehn weigerde met Verhofstadt in debat te gaan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bijnaam voor de eurocommissaris die toezicht houdt op de begroting van de lidstaten"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "topics": [
        "economics",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-begrotingstsaar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Nl-begrotingstsaar.ogg/Nl-begrotingstsaar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-begrotingstsaar.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "begrotingstsaar"
}

Download raw JSONL data for begrotingstsaar meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.