"beginsituatie" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van begin zn en situatie zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "beginsituaties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "beginsituatietje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "beginsituatietje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·gin·si·tu·a·tie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nYvonne Roerdink\n “Voor deze gezinnen zou het goed nieuws zijn als de scholen weer openen” (maandag 20 april 2020, 19:08), NOS",
          "text": "Als de kinderen straks weer naar school mogen, hoeven ze die gemiste uren niet verplicht in te halen, zegt Rietvelt. \"Wij gaan uit van een nieuwe beginsituatie.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nFenna van der Grient\n “Het universum in een doos: de wereld van simulaties” (12 augustus 2023), NewScientist",
          "text": "Pontzen vertelt met enorm veel passie én diepgang hoe zo’n simulatie in haar werk gaat. Hij trapt af met weersvoorspellingen. Daarover legt hij uit welke vergelijkingen nodig zijn en hoe je de atmosfeer in stukjes hakt. Ook onderstreept hij het belang van het minutieus bepalen van de beginsituatie: als je daar een klein beetje naast zit, loopt je voorspelling al gauw volledig uit de pas."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Kuipers erkent: er was flink wat gesteggel tussen ministerie en ziekenhuizen over ic-plekken” (12-05-2022), Tubantia",
          "text": "VWS kwam soms uit op een hoger aantal ic-bedden in de beginsituatie dan de ziekenhuizen zelf opgaven. Daardoor zouden de instellingen minder geld ontvangen voor de uitbreiding van het aantal plekken. Ook de voorwaarden voor de uitbreiding waren niet duidelijk. Tussen ziekenhuizen bestaan ook grote verschillen in de uitbreiding van de ic’s. Uiteindelijk werd het financiële meningsverschil na een jaar opgelost, meldt NRC, en betaalde VWS alsnog."
        }
      ],
      "glosses": [
        "omstandigheden zoals die er bij de start van iets zijn of waren"
      ],
      "id": "nl-beginsituatie-nl-noun-wqm6UQQF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-beginsituatie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Nl-beginsituatie.ogg/Nl-beginsituatie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-beginsituatie.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "startsituatie"
    },
    {
      "word": "startpositie"
    }
  ],
  "word": "beginsituatie"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van begin zn en situatie zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "beginsituaties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "beginsituatietje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "beginsituatietje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·gin·si·tu·a·tie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nYvonne Roerdink\n “Voor deze gezinnen zou het goed nieuws zijn als de scholen weer openen” (maandag 20 april 2020, 19:08), NOS",
          "text": "Als de kinderen straks weer naar school mogen, hoeven ze die gemiste uren niet verplicht in te halen, zegt Rietvelt. \"Wij gaan uit van een nieuwe beginsituatie.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nFenna van der Grient\n “Het universum in een doos: de wereld van simulaties” (12 augustus 2023), NewScientist",
          "text": "Pontzen vertelt met enorm veel passie én diepgang hoe zo’n simulatie in haar werk gaat. Hij trapt af met weersvoorspellingen. Daarover legt hij uit welke vergelijkingen nodig zijn en hoe je de atmosfeer in stukjes hakt. Ook onderstreept hij het belang van het minutieus bepalen van de beginsituatie: als je daar een klein beetje naast zit, loopt je voorspelling al gauw volledig uit de pas."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Kuipers erkent: er was flink wat gesteggel tussen ministerie en ziekenhuizen over ic-plekken” (12-05-2022), Tubantia",
          "text": "VWS kwam soms uit op een hoger aantal ic-bedden in de beginsituatie dan de ziekenhuizen zelf opgaven. Daardoor zouden de instellingen minder geld ontvangen voor de uitbreiding van het aantal plekken. Ook de voorwaarden voor de uitbreiding waren niet duidelijk. Tussen ziekenhuizen bestaan ook grote verschillen in de uitbreiding van de ic’s. Uiteindelijk werd het financiële meningsverschil na een jaar opgelost, meldt NRC, en betaalde VWS alsnog."
        }
      ],
      "glosses": [
        "omstandigheden zoals die er bij de start van iets zijn of waren"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-beginsituatie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Nl-beginsituatie.ogg/Nl-beginsituatie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-beginsituatie.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "startsituatie"
    },
    {
      "word": "startpositie"
    }
  ],
  "word": "beginsituatie"
}