"beeldbellen" meaning in All languages combined

See beeldbellen on Wiktionary

Verb [Nederlands]

Audio: nl-beeldbellen.ogg
  1. telefoneren waarbij men naast een geluidsverbinding ook een beeldverbinding heeft
    Sense id: nl-beeldbellen-nl-verb-ZoMj4NOQ Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: videobellen, videotelefonie

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van beeld zn en bellen ww"
  ],
  "hyphenation": "beeld·bel·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “'Hardere afspraken zijn nodig om zorgsector groener te maken'” (Woensdag 30 oktober 2019, 07:00), NOS",
          "text": "Er valt op deze terreinen nog veel winst te halen, geeft Merkus aan. Dat betekent bijvoorbeeld overschakelen op groene stroom, timers op de verlichting zetten en personeel stimuleren de fiets of het openbaar vervoer te pakken. Maar ook artsen vaker een consult via beeldbellen laten doen, zodat patiënten niet naar het ziekenhuis of de kliniek hoeven te rijden voor een gesprek van 5 à 10 minuten. En bij het inkopen van medicijnen kan worden gelet op de duurzame vervaardiging ervan."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Coronamaatregelen: wat mag wel en niet tot 6 april (en 1 juni)?” (Dinsdag 24 maart 2020, 14:18), NOS",
          "text": "Voor fysiotherapeuten geldt overigens een uitzondering, maar hun wordt wel aangeraden om zo veel mogelijk te beeldbellen met klanten."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “De telefoon rinkelt amper bij de GGZ. Waar zijn de verslaafden?” (Zaterdag 2 mei 2020, 11:34), NOS",
          "text": "De behandeling is niet gestopt. Kanner: \"Dit doen we nu vooral via beeldbellen. Maar dat is toch heel anders dan wanneer je met je behandelaar in een ruimte zit en gesprekken voert met elkaar.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "telefoneren waarbij men naast een geluidsverbinding ook een beeldverbinding heeft"
      ],
      "id": "nl-beeldbellen-nl-verb-ZoMj4NOQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-beeldbellen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Nl-beeldbellen.ogg/Nl-beeldbellen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-beeldbellen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "videobellen"
    },
    {
      "word": "videotelefonie"
    }
  ],
  "word": "beeldbellen"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van beeld zn en bellen ww"
  ],
  "hyphenation": "beeld·bel·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “'Hardere afspraken zijn nodig om zorgsector groener te maken'” (Woensdag 30 oktober 2019, 07:00), NOS",
          "text": "Er valt op deze terreinen nog veel winst te halen, geeft Merkus aan. Dat betekent bijvoorbeeld overschakelen op groene stroom, timers op de verlichting zetten en personeel stimuleren de fiets of het openbaar vervoer te pakken. Maar ook artsen vaker een consult via beeldbellen laten doen, zodat patiënten niet naar het ziekenhuis of de kliniek hoeven te rijden voor een gesprek van 5 à 10 minuten. En bij het inkopen van medicijnen kan worden gelet op de duurzame vervaardiging ervan."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Coronamaatregelen: wat mag wel en niet tot 6 april (en 1 juni)?” (Dinsdag 24 maart 2020, 14:18), NOS",
          "text": "Voor fysiotherapeuten geldt overigens een uitzondering, maar hun wordt wel aangeraden om zo veel mogelijk te beeldbellen met klanten."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “De telefoon rinkelt amper bij de GGZ. Waar zijn de verslaafden?” (Zaterdag 2 mei 2020, 11:34), NOS",
          "text": "De behandeling is niet gestopt. Kanner: \"Dit doen we nu vooral via beeldbellen. Maar dat is toch heel anders dan wanneer je met je behandelaar in een ruimte zit en gesprekken voert met elkaar.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "telefoneren waarbij men naast een geluidsverbinding ook een beeldverbinding heeft"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-beeldbellen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Nl-beeldbellen.ogg/Nl-beeldbellen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-beeldbellen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "videobellen"
    },
    {
      "word": "videotelefonie"
    }
  ],
  "word": "beeldbellen"
}

Download raw JSONL data for beeldbellen meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.