"bedgordijn" meaning in All languages combined

See bedgordijn on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-bedgordijn.ogg Forms: bedgordijnen [plural]
  1. gordijnen die om een bed gehangen kunnen worden om het bed en de persoon die op het bed is af te schermen van de omgeving
    Sense id: nl-bedgordijn-nl-noun-NtousRZr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: klamboe, muskietengaas, muskietennet

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bed en gordijn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bedgordijnen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bed·gor·dijn",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "klamboe"
    },
    {
      "word": "muskietengaas"
    },
    {
      "word": "muskietennet"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nergens ter wereld is een set bedgordijnen (of 'behangsels', zoals zij in de zeventiende eeuw werden genoemd) van deze pracht en omvang bewaard gebleven. Niet alleen waren zij toen al uitzonderlijk, maar ook is het materiaal eenvoudig te teer om de tand des tijds te doorstaan. Deze bedgordijnen zijn lange tijd bewaard in een kist, dus beschut tegen licht, stof en ongedierte. Alleen het gouddraad waarmee op de ondergrond duizenden grassprietjes zijn gestikt, heeft zijn glinstering verloren; maar voor moderne, op soberheid ingestelde ogen, is de totaalindruk nog steeds van een ongekende weelderigheid."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gordijnen die om een bed gehangen kunnen worden om het bed en de persoon die op het bed is af te schermen van de omgeving"
      ],
      "id": "nl-bedgordijn-nl-noun-NtousRZr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bedgordijn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Nl-bedgordijn.ogg/Nl-bedgordijn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bedgordijn.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "bedgordijn"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bed en gordijn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bedgordijnen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bed·gor·dijn",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "klamboe"
    },
    {
      "word": "muskietengaas"
    },
    {
      "word": "muskietennet"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nergens ter wereld is een set bedgordijnen (of 'behangsels', zoals zij in de zeventiende eeuw werden genoemd) van deze pracht en omvang bewaard gebleven. Niet alleen waren zij toen al uitzonderlijk, maar ook is het materiaal eenvoudig te teer om de tand des tijds te doorstaan. Deze bedgordijnen zijn lange tijd bewaard in een kist, dus beschut tegen licht, stof en ongedierte. Alleen het gouddraad waarmee op de ondergrond duizenden grassprietjes zijn gestikt, heeft zijn glinstering verloren; maar voor moderne, op soberheid ingestelde ogen, is de totaalindruk nog steeds van een ongekende weelderigheid."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gordijnen die om een bed gehangen kunnen worden om het bed en de persoon die op het bed is af te schermen van de omgeving"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bedgordijn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Nl-bedgordijn.ogg/Nl-bedgordijn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bedgordijn.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "bedgordijn"
}

Download raw JSONL data for bedgordijn meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.