"beëindigingsvergoeding" meaning in All languages combined

See beëindigingsvergoeding on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-beëindigingsvergoeding.ogg Forms: beëindigingsvergoedingen [plural], beëindigingsvergoedinkje [diminutive, singular], beëindigingsvergoedinkjes [diminutive, plural]
  1. geld dat iemand krijgt bij een opzegging van een arbeidscontract door de werkgever
    Sense id: nl-beëindigingsvergoeding-nl-noun-42ag3YGC Categories (other): Economie_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: economics
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 22",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van beëindiging zn en vergoeding zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "beëindigingsvergoedingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "beëindigingsvergoedinkje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "beëindigingsvergoedinkjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·ein·di·gings·ver·goe·ding",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Economie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Fokker-werknemers niet blij met sluiting fabrieken: 'Het is een drama'” (Maandag 21 maart 2022, 09:21), NOS",
          "text": "Voor de werknemers uit Hoogerheide en Helmond die niet naar Papendrecht willen, moet een goede regeling komen, zegt Meeder. \"Voor mensen die het te ver vinden, moet het huidige sociale plan van toepassing zijn, dat er een beëindigingsvergoeding voor hen komt.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Scheepsbouwer IHC ontslaat 600 mensen” (Donderdag 12 november 2020, 10:00), NOS",
          "text": "Voor de werknemers van het bedrijf komt het nieuws over het banenverlies niet onverwacht. \"De focus ligt vooral op het voornemen om mensen aan een nieuwe baan te helpen. Ik had liever een hogere beëindigingsvergoeding gezien. Maar gezien de financiële situatie van IHC, waar de financiers veel voor het zeggen hebben, is dat te begrijpen\", reageert Carl Kraijenoord, bestuurder van vakbond FNV Metaal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geld dat iemand krijgt bij een opzegging van een arbeidscontract door de werkgever"
      ],
      "id": "nl-beëindigingsvergoeding-nl-noun-42ag3YGC",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-beëindigingsvergoeding.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Nl-beëindigingsvergoeding.ogg/Nl-beëindigingsvergoeding.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-beëindigingsvergoeding.ogg"
    }
  ],
  "word": "beëindigingsvergoeding"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 22",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van beëindiging zn en vergoeding zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "beëindigingsvergoedingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "beëindigingsvergoedinkje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "beëindigingsvergoedinkjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·ein·di·gings·ver·goe·ding",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Economie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Fokker-werknemers niet blij met sluiting fabrieken: 'Het is een drama'” (Maandag 21 maart 2022, 09:21), NOS",
          "text": "Voor de werknemers uit Hoogerheide en Helmond die niet naar Papendrecht willen, moet een goede regeling komen, zegt Meeder. \"Voor mensen die het te ver vinden, moet het huidige sociale plan van toepassing zijn, dat er een beëindigingsvergoeding voor hen komt.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Scheepsbouwer IHC ontslaat 600 mensen” (Donderdag 12 november 2020, 10:00), NOS",
          "text": "Voor de werknemers van het bedrijf komt het nieuws over het banenverlies niet onverwacht. \"De focus ligt vooral op het voornemen om mensen aan een nieuwe baan te helpen. Ik had liever een hogere beëindigingsvergoeding gezien. Maar gezien de financiële situatie van IHC, waar de financiers veel voor het zeggen hebben, is dat te begrijpen\", reageert Carl Kraijenoord, bestuurder van vakbond FNV Metaal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geld dat iemand krijgt bij een opzegging van een arbeidscontract door de werkgever"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-beëindigingsvergoeding.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Nl-beëindigingsvergoeding.ogg/Nl-beëindigingsvergoeding.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-beëindigingsvergoeding.ogg"
    }
  ],
  "word": "beëindigingsvergoeding"
}

Download raw JSONL data for beëindigingsvergoeding meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.