"bao giờ" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijwoord in het Vietnamees",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Vietnamees",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Vietnamees van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamees",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "naar een tijdstip in het verleden als aan het eind van de zin\n#*: Chuyện ấy xảy ra từ bao giờ? – Wanneer is dat gebeurd?"
        },
        {
          "text": "naar een tijdstip in de toekomst als in het begin van de zin\n#*: Bao giờ mới biết kết quả? – Wanneer zullen we het resultaat kennen?\n#*: Bao giờ anh ta sẽ đến đây? – Wanneer zal hij hier aankomen?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wanneer: vraagwoord dat naar een tijdstip vraagt"
      ],
      "id": "nl-bao_giờ-vi-adv-gWqBvvgT"
    },
    {
      "glosses": [
        "altijd"
      ],
      "id": "nl-bao_giờ-vi-adv-IGWUuzcu"
    },
    {
      "glosses": [
        "ooit: op om het even welk ogenblik"
      ],
      "id": "nl-bao_giờ-vi-adv-PvqUawi6"
    },
    {
      "glosses": [
        "lang geleden"
      ],
      "id": "nl-bao_giờ-vi-adv-eLTE7v4s"
    }
  ],
  "word": "bao giờ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voegwoord in het Vietnamees",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Vietnamees",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Vietnamees van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamees",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Voegwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Tóc bạc bao giờ không biết nhỉ. (Nguyen Khuyen) – Sinds mijn haar wit is, negeer ik het.",
        "Không biết bao giờ cô ta trở lại. – Niemand weet wanneer ze zal terugkeren.",
        "Việc ấy bao giờ xảy ra sẽ hay. – We zullen wel zien wanneer het gebeurt."
      ],
      "id": "nl-bao_giờ-vi-conj-A-jZ4rEp"
    }
  ],
  "word": "bao giờ"
}

{
  "categories": [
    "Bijwoord in het Vietnamees",
    "Woorden in het Vietnamees",
    "Woorden in het Vietnamees van lengte 7"
  ],
  "lang": "Vietnamees",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "naar een tijdstip in het verleden als aan het eind van de zin\n#*: Chuyện ấy xảy ra từ bao giờ? – Wanneer is dat gebeurd?"
        },
        {
          "text": "naar een tijdstip in de toekomst als in het begin van de zin\n#*: Bao giờ mới biết kết quả? – Wanneer zullen we het resultaat kennen?\n#*: Bao giờ anh ta sẽ đến đây? – Wanneer zal hij hier aankomen?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wanneer: vraagwoord dat naar een tijdstip vraagt"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "altijd"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ooit: op om het even welk ogenblik"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lang geleden"
      ]
    }
  ],
  "word": "bao giờ"
}

{
  "categories": [
    "Voegwoord in het Vietnamees",
    "Woorden in het Vietnamees",
    "Woorden in het Vietnamees van lengte 7"
  ],
  "lang": "Vietnamees",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Voegwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Tóc bạc bao giờ không biết nhỉ. (Nguyen Khuyen) – Sinds mijn haar wit is, negeer ik het.",
        "Không biết bao giờ cô ta trở lại. – Niemand weet wanneer ze zal terugkeren.",
        "Việc ấy bao giờ xảy ra sẽ hay. – We zullen wel zien wanneer het gebeurt."
      ]
    }
  ],
  "word": "bao giờ"
}