"bankbelasting" meaning in All languages combined

See bankbelasting on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-bankbelasting.ogg Forms: bankbelastingen [plural], bankbelastinkje [diminutive, singular], bankbelastinkjes [diminutive, plural]
  1. belasting die banken moeten betalen en die gebruikt wordt als de overheid moet bijspringen in slechte economische tijden
    Sense id: nl-bankbelasting-nl-noun-3g4bXUIl Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bank zn en belasting zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bankbelastingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bankbelastinkje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bankbelastinkjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bank·be·las·ting",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Huizenmaatregel valt redelijk goed” (Vrijdag 1 juli 2011, 14:43), NOS",
          "text": "De Nederlandse Vereniging van Banken (NVB) denkt dat de bankenbelasting de ruimte voor kredietverstrekking beperkt en zo de economie zal schaden. \"Elke euro die je aan bankbelasting moet besteden, kun je niet uitgeven aan kredieten voor bedrijven of hypotheken voor mensen. Dus het is een maatregel die zichzelf in de staart bijt\", zegt Boele Staal van de NVB."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Banken kritisch op regeringsleiders” (Donderdag 27 oktober 2011, 11:31), NOS",
          "text": "Voor banken in Nederland hebben de Brusselse afspraken geen ingrijpende gevolgen. In de boeken is al rekening gehouden met een afwaardering van de Griekse schulden. \"Bedreigender is dat nu verschillende maatregelen zich opstapelen. Een bankbelasting, een transactiebelasting en het depositogarantiestelsel, dat kunnen banken niet allemaal betalen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "belasting die banken moeten betalen en die gebruikt wordt als de overheid moet bijspringen in slechte economische tijden"
      ],
      "id": "nl-bankbelasting-nl-noun-3g4bXUIl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bankbelasting.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Nl-bankbelasting.ogg/Nl-bankbelasting.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bankbelasting.ogg"
    }
  ],
  "word": "bankbelasting"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bank zn en belasting zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bankbelastingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bankbelastinkje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bankbelastinkjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bank·be·las·ting",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Huizenmaatregel valt redelijk goed” (Vrijdag 1 juli 2011, 14:43), NOS",
          "text": "De Nederlandse Vereniging van Banken (NVB) denkt dat de bankenbelasting de ruimte voor kredietverstrekking beperkt en zo de economie zal schaden. \"Elke euro die je aan bankbelasting moet besteden, kun je niet uitgeven aan kredieten voor bedrijven of hypotheken voor mensen. Dus het is een maatregel die zichzelf in de staart bijt\", zegt Boele Staal van de NVB."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Banken kritisch op regeringsleiders” (Donderdag 27 oktober 2011, 11:31), NOS",
          "text": "Voor banken in Nederland hebben de Brusselse afspraken geen ingrijpende gevolgen. In de boeken is al rekening gehouden met een afwaardering van de Griekse schulden. \"Bedreigender is dat nu verschillende maatregelen zich opstapelen. Een bankbelasting, een transactiebelasting en het depositogarantiestelsel, dat kunnen banken niet allemaal betalen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "belasting die banken moeten betalen en die gebruikt wordt als de overheid moet bijspringen in slechte economische tijden"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bankbelasting.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Nl-bankbelasting.ogg/Nl-bankbelasting.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bankbelasting.ogg"
    }
  ],
  "word": "bankbelasting"
}

Download raw JSONL data for bankbelasting meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.