"bandbreuk" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van band zn en breuk zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bandbreuken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "band·breuk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Routiniers onder de fans hielden natuurlijk een reservewiel in de aanslag. Als hun favoriet een bandbreuk kreeg, waren zij voor eeuwig de held."
        },
        {
          "text": "Adri van der Poel, die lang met de besten meeging, had niet één maal een bandbreuk. \"Als de kasseien schoon zijn is het een mooie koers\", zei hij na afloop."
        },
        {
          "text": "Decock heeft een genuanceerde versie van de beroemde valpartij. \"Ik zag dat hij bandbreuk had. Hij plofte tegen een muurtje en dook de dieperik in. Ik dacht: godverdimme, het is gedaan met Wimme. Ik wist niet wat er achter dat muurtje was. Ik was ervan overtuigd dat hij dood was. Wimme moet een engeltje op zijn schouder hebben gehad.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "lekke band bij het fietsen"
      ],
      "id": "nl-bandbreuk-nl-noun--kXKNMQc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bandbreuk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Nl-bandbreuk.ogg/Nl-bandbreuk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bandbreuk.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbɑndbrøk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bandenpech"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "tape breakage"
    }
  ],
  "word": "bandbreuk"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van band zn en breuk zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bandbreuken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "band·breuk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Routiniers onder de fans hielden natuurlijk een reservewiel in de aanslag. Als hun favoriet een bandbreuk kreeg, waren zij voor eeuwig de held."
        },
        {
          "text": "Adri van der Poel, die lang met de besten meeging, had niet één maal een bandbreuk. \"Als de kasseien schoon zijn is het een mooie koers\", zei hij na afloop."
        },
        {
          "text": "Decock heeft een genuanceerde versie van de beroemde valpartij. \"Ik zag dat hij bandbreuk had. Hij plofte tegen een muurtje en dook de dieperik in. Ik dacht: godverdimme, het is gedaan met Wimme. Ik wist niet wat er achter dat muurtje was. Ik was ervan overtuigd dat hij dood was. Wimme moet een engeltje op zijn schouder hebben gehad.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "lekke band bij het fietsen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bandbreuk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Nl-bandbreuk.ogg/Nl-bandbreuk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bandbreuk.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbɑndbrøk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bandenpech"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "tape breakage"
    }
  ],
  "word": "bandbreuk"
}