See ballasttank on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van ballast zn en tank zn"
],
"forms": [
{
"form": "ballasttanks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bal·last·tank",
"hyponyms": [
{
"word": "achterballasttank"
},
{
"word": "voorballasttank"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Scheepvaart_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Lichaam gevonden in zee waar Kim Wall verdween” (Maandag 21 augustus 2017, 21:08), NOS",
"text": "De onderzeeër zonk na problemen met de ballasttank en sindsdien is ze spoorloos. Madsen zelf werd door de marine gered, hij is gearresteerd."
}
],
"glosses": [
"tank waarin een vloeistof wordt vervoerd die zorgt voor het duikend vermogen van een duikboot"
],
"id": "nl-ballasttank-nl-noun-YJXK5MSB",
"topics": [
"shipping"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Scheepvaart_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Grootste ijzerertsschip vastgelopen” (Dinsdag 6 december 2011, 12:45), NOS",
"text": "Het grootste ijzerertsschip ter wereld is vastgelopen in een Braziliaanse haven. Het schip maakt water en is onbestuurbaar geraakt na een gat in een ballasttank. De Beijing van het Braziliaanse mijnbouwbedrijf Vale was onderweg van Zuid-Amerika naar Rotterdam."
}
],
"glosses": [
"tank waarin een vloeistof wordt vervoerd die zorgt voor de stabiliteit van een vaartuig"
],
"id": "nl-ballasttank-nl-noun-ZocrFwMG",
"topics": [
"shipping"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-ballasttank.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Nl-ballasttank.ogg/Nl-ballasttank.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ballasttank.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ballasttank"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 11",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van ballast zn en tank zn"
],
"forms": [
{
"form": "ballasttanks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bal·last·tank",
"hyponyms": [
{
"word": "achterballasttank"
},
{
"word": "voorballasttank"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Scheepvaart_in_het_Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Lichaam gevonden in zee waar Kim Wall verdween” (Maandag 21 augustus 2017, 21:08), NOS",
"text": "De onderzeeër zonk na problemen met de ballasttank en sindsdien is ze spoorloos. Madsen zelf werd door de marine gered, hij is gearresteerd."
}
],
"glosses": [
"tank waarin een vloeistof wordt vervoerd die zorgt voor het duikend vermogen van een duikboot"
],
"topics": [
"shipping"
]
},
{
"categories": [
"Scheepvaart_in_het_Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Grootste ijzerertsschip vastgelopen” (Dinsdag 6 december 2011, 12:45), NOS",
"text": "Het grootste ijzerertsschip ter wereld is vastgelopen in een Braziliaanse haven. Het schip maakt water en is onbestuurbaar geraakt na een gat in een ballasttank. De Beijing van het Braziliaanse mijnbouwbedrijf Vale was onderweg van Zuid-Amerika naar Rotterdam."
}
],
"glosses": [
"tank waarin een vloeistof wordt vervoerd die zorgt voor de stabiliteit van een vaartuig"
],
"topics": [
"shipping"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-ballasttank.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Nl-ballasttank.ogg/Nl-ballasttank.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ballasttank.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ballasttank"
}
Download raw JSONL data for ballasttank meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.