"bakkerskraam" meaning in All languages combined

See bakkerskraam on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-bakkerskraam.ogg Forms: bakkerskramen [plural], bakkerskraampje [diminutive, singular], bakkerskraampjes [diminutive, plural]
  1. marktkraam waar men brood en banket verkoopt
    Sense id: nl-bakkerskraam-nl-noun-MJxbk2nJ Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: marktkraam

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bakker zn en kraam zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bakkerskramen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bakkerskraampje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bakkerskraampjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "marktkraam"
    }
  ],
  "hyphenation": "bak·kers·kraam",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Greep uit de kassa” (25-08-2008), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Het personeel van de winkel wist de man in eerste instantie vast te houden, maar de man wist zich toch aan zijn bewakers te onttrekken en vluchtte naar buiten via een bakkerskraam die voor de winkel stond. De eigenaar van de kraam dacht dat de man hem had bestolen, zette de achtervolging in en wist de man staande te houden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Meisje mishandeld na weigering koekje” (27-11-2008), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Het slachtoffer had bij een bakkerskraam koeken gekocht voor een docent van school toen de jongens haar lastig vielen. Zij wilden een koek die zij hen niet gaf."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nbvb\n “Zwarte Brit gemolesteerd door Duitse neonazi’s” (24/08/2009), De Standaard",
          "text": "De 46-jarige stond in het weekend met zijn vrouw en zoontje aan een bakkerskraam, waar drie mannen van 20, 33 en 43 jaar oud pamfletten van de NPD uitdeelden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "marktkraam waar men brood en banket verkoopt"
      ],
      "id": "nl-bakkerskraam-nl-noun-MJxbk2nJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bakkerskraam.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Nl-bakkerskraam.ogg/Nl-bakkerskraam.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bakkerskraam.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "bakkerskraam"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bakker zn en kraam zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bakkerskramen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bakkerskraampje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bakkerskraampjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "marktkraam"
    }
  ],
  "hyphenation": "bak·kers·kraam",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Greep uit de kassa” (25-08-2008), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Het personeel van de winkel wist de man in eerste instantie vast te houden, maar de man wist zich toch aan zijn bewakers te onttrekken en vluchtte naar buiten via een bakkerskraam die voor de winkel stond. De eigenaar van de kraam dacht dat de man hem had bestolen, zette de achtervolging in en wist de man staande te houden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Meisje mishandeld na weigering koekje” (27-11-2008), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Het slachtoffer had bij een bakkerskraam koeken gekocht voor een docent van school toen de jongens haar lastig vielen. Zij wilden een koek die zij hen niet gaf."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nbvb\n “Zwarte Brit gemolesteerd door Duitse neonazi’s” (24/08/2009), De Standaard",
          "text": "De 46-jarige stond in het weekend met zijn vrouw en zoontje aan een bakkerskraam, waar drie mannen van 20, 33 en 43 jaar oud pamfletten van de NPD uitdeelden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "marktkraam waar men brood en banket verkoopt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bakkerskraam.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Nl-bakkerskraam.ogg/Nl-bakkerskraam.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bakkerskraam.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "bakkerskraam"
}

Download raw JSONL data for bakkerskraam meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.