"bail-out" meaning in All languages combined

See bail-out on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-bail-out.ogg Forms: bail-outs [plural]
  1. redding door de overheid van een bedrijf, land of organisatie dat in financiële moeilijkheden verkeerd door het geven van leningen tegen een lage rente
    Sense id: nl-bail-out-nl-noun-ITx-hIfF Categories (other): Economie_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: economics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (redding door de overheid van een bedrijf of land dat in financiële moeilijkheden verkeerd, door het geven van leningen tegen een lage rente): rescue (Engels), bailout (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Engels"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bail-outs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bail-out",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Economie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMark Sanders\n “'Voer eurobonds in, maar dan wel eerlijk'” (24-11-2011), Tubantia",
          "text": "Wie binnen Europa zijn schuld tot onder de 60 procent brengt wordt beloond met een lage rente en weet zich gedekt door de ECB. Wie dat percentage overstijgt draait zelf voor de kosten op en hoeft niet te rekenen op een bail-out of crisispakket."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Trump dreigt met einde zorgsubsidie” (29 juli 2017), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "De Amerikaanse president Donald Trump suggereerde zaterdag dat hij bereid is belangrijke betalingen aan zorgverzekeraars stop te zetten. „Als niet snel een nieuwe zorgwet wordt goedgekeurd, worden bail-outs voor verzekeringsbedrijven en bail-outs voor leden van het Congres op zeer korte termijn stopgezet”, waarschuwde hij op Twitter."
        }
      ],
      "glosses": [
        "redding door de overheid van een bedrijf, land of organisatie dat in financiële moeilijkheden verkeerd door het geven van leningen tegen een lage rente"
      ],
      "id": "nl-bail-out-nl-noun-ITx-hIfF",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bail-out.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Nl-bail-out.ogg/Nl-bail-out.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bail-out.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "redding door de overheid van een bedrijf of land dat in financiële moeilijkheden verkeerd, door het geven van leningen tegen een lage rente",
      "sense_index": 1,
      "word": "rescue"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "redding door de overheid van een bedrijf of land dat in financiële moeilijkheden verkeerd, door het geven van leningen tegen een lage rente",
      "sense_index": 1,
      "word": "bailout"
    }
  ],
  "word": "bail-out"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Engels"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bail-outs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bail-out",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Economie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMark Sanders\n “'Voer eurobonds in, maar dan wel eerlijk'” (24-11-2011), Tubantia",
          "text": "Wie binnen Europa zijn schuld tot onder de 60 procent brengt wordt beloond met een lage rente en weet zich gedekt door de ECB. Wie dat percentage overstijgt draait zelf voor de kosten op en hoeft niet te rekenen op een bail-out of crisispakket."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Trump dreigt met einde zorgsubsidie” (29 juli 2017), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "De Amerikaanse president Donald Trump suggereerde zaterdag dat hij bereid is belangrijke betalingen aan zorgverzekeraars stop te zetten. „Als niet snel een nieuwe zorgwet wordt goedgekeurd, worden bail-outs voor verzekeringsbedrijven en bail-outs voor leden van het Congres op zeer korte termijn stopgezet”, waarschuwde hij op Twitter."
        }
      ],
      "glosses": [
        "redding door de overheid van een bedrijf, land of organisatie dat in financiële moeilijkheden verkeerd door het geven van leningen tegen een lage rente"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bail-out.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Nl-bail-out.ogg/Nl-bail-out.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bail-out.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "redding door de overheid van een bedrijf of land dat in financiële moeilijkheden verkeerd, door het geven van leningen tegen een lage rente",
      "sense_index": 1,
      "word": "rescue"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "redding door de overheid van een bedrijf of land dat in financiële moeilijkheden verkeerd, door het geven van leningen tegen een lage rente",
      "sense_index": 1,
      "word": "bailout"
    }
  ],
  "word": "bail-out"
}

Download raw JSONL data for bail-out meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.