See bagatellisering on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "naamwoord van handeling van bagatelliseren met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "bagatelliseringen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ba·ga·tel·li·se·ring", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Haro Kraak\n “Waarin zit toch de witte angst om over racisme te praten?” (5 juni 2020), de Volkskrant", "text": "‘De bagatellisering past in een bredere ontkenning van racisme in Nederland. We grijpen alles aan om het maar niet over racisme te hebben.’" }, { "ref": "Weblink bron\nJaap de Berg\n “Wie het over 'hoofddoekjes'heeft, hoeft niet schuldig te zijn aan bagatellisering” (07-01-2009), Tubantia", "text": "Steeds? Sinds begin 2015 schreef Trouw meestal over hoofddoeken, niet hoofddoekjes.. Hoofddoekjes kwam 26 keer voor. Medewerkers en vooral redacteuren bedienden zich er 18 keer van. Daarnaast stond het 8 maal in citaten, meestal van PVV'ers, zelden tot bagatellisering van Wilders 'kopvodden' geneigd." }, { "ref": "Weblink bron\nBert Nijmeijer\n “Eenzaam maar niet alleen” (03/04/2018), HP de Tijd", "text": "Het valt op dat ook het meest sociale type al snel tot drie à vier eenzaamheidspunten komt, en op een minder dagje tot acht of negen. Bijna iedereen kent het gevoel, zegt onderzoeker Gerine Lodder. Dat maakt het probleem ‘herkenbaar’, en tegelijk vatbaar voor bagatellisering." } ], "glosses": [ "het doen alsof iets minder groot, zwaar of belangrijk is dan het in werkelijkheid is" ], "id": "nl-bagatellisering-nl-noun-1~Ggf9Vk" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bagatellisering.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Nl-bagatellisering.ogg/Nl-bagatellisering.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bagatellisering.ogg" } ], "word": "bagatellisering" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 15", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "naamwoord van handeling van bagatelliseren met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "bagatelliseringen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ba·ga·tel·li·se·ring", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Haro Kraak\n “Waarin zit toch de witte angst om over racisme te praten?” (5 juni 2020), de Volkskrant", "text": "‘De bagatellisering past in een bredere ontkenning van racisme in Nederland. We grijpen alles aan om het maar niet over racisme te hebben.’" }, { "ref": "Weblink bron\nJaap de Berg\n “Wie het over 'hoofddoekjes'heeft, hoeft niet schuldig te zijn aan bagatellisering” (07-01-2009), Tubantia", "text": "Steeds? Sinds begin 2015 schreef Trouw meestal over hoofddoeken, niet hoofddoekjes.. Hoofddoekjes kwam 26 keer voor. Medewerkers en vooral redacteuren bedienden zich er 18 keer van. Daarnaast stond het 8 maal in citaten, meestal van PVV'ers, zelden tot bagatellisering van Wilders 'kopvodden' geneigd." }, { "ref": "Weblink bron\nBert Nijmeijer\n “Eenzaam maar niet alleen” (03/04/2018), HP de Tijd", "text": "Het valt op dat ook het meest sociale type al snel tot drie à vier eenzaamheidspunten komt, en op een minder dagje tot acht of negen. Bijna iedereen kent het gevoel, zegt onderzoeker Gerine Lodder. Dat maakt het probleem ‘herkenbaar’, en tegelijk vatbaar voor bagatellisering." } ], "glosses": [ "het doen alsof iets minder groot, zwaar of belangrijk is dan het in werkelijkheid is" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bagatellisering.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Nl-bagatellisering.ogg/Nl-bagatellisering.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bagatellisering.ogg" } ], "word": "bagatellisering" }
Download raw JSONL data for bagatellisering meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.