"bagageruim" meaning in All languages combined

See bagageruim on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-bagageruim.ogg Forms: bagageruimen [plural]
  1. ruimte in een voertuig waarin bagage van de passagiers vervoert wordt
    Sense id: nl-bagageruim-nl-noun-DrSrpUW~ Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bagageruimte

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bagage zn en ruim zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bagageruimen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ba·ga·ge·ruim",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Video: vliegtuigpersoneel smijt met koffers” (Maandag 21 april 2014, 16:17), NOS",
          "text": "Het zou gaan om handbagage waar geen plek meer voor is in de cabine, die noodgedwongen is opgeslagen in het bagageruim."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Ayrton Senna bij leven al legende” (Donderdag 1 mei 2014, 08:00), NOS",
          "text": "De dood van Senna komt hard aan in de Formule 1-wereld, waar de veiligheidsmaatregelen sindsdien flink zijn opgeschroefd. In Brazilië is het verdriet immens. De kist met Senna wordt tijdens de vlucht naar zijn vaderland niet - zoals gebruikelijk - in het bagageruim vervoerd, maar in de business class. De Braziliaanse regering besluit tot een staatsbegrafenis en kondigt drie dagen van nationale rouw af."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ruimte in een voertuig waarin bagage van de passagiers vervoert wordt"
      ],
      "id": "nl-bagageruim-nl-noun-DrSrpUW~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bagageruim.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Nl-bagageruim.ogg/Nl-bagageruim.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bagageruim.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bagageruimte"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "bagageruim"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bagage zn en ruim zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bagageruimen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ba·ga·ge·ruim",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Video: vliegtuigpersoneel smijt met koffers” (Maandag 21 april 2014, 16:17), NOS",
          "text": "Het zou gaan om handbagage waar geen plek meer voor is in de cabine, die noodgedwongen is opgeslagen in het bagageruim."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Ayrton Senna bij leven al legende” (Donderdag 1 mei 2014, 08:00), NOS",
          "text": "De dood van Senna komt hard aan in de Formule 1-wereld, waar de veiligheidsmaatregelen sindsdien flink zijn opgeschroefd. In Brazilië is het verdriet immens. De kist met Senna wordt tijdens de vlucht naar zijn vaderland niet - zoals gebruikelijk - in het bagageruim vervoerd, maar in de business class. De Braziliaanse regering besluit tot een staatsbegrafenis en kondigt drie dagen van nationale rouw af."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ruimte in een voertuig waarin bagage van de passagiers vervoert wordt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bagageruim.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Nl-bagageruim.ogg/Nl-bagageruim.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bagageruim.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bagageruimte"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "bagageruim"
}

Download raw JSONL data for bagageruim meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.