See babytijd on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van baby zn en tijd zn" ], "forms": [ { "form": "babytijden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ba·by·tijd", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ze neemt even een adempauze. ,,Bijvoorbeeld foto's van mijn reizen door de Verenigde Staten en Nepal, uit mijn babytijd, mijn diploma-uitreiking en van momenten met mijn vader in Duitsland, waarmee ik helaas geen contact meer heb.\"" }, { "text": "Stichting Hartekind vraagt deze week aandacht voor de 25.000 kinderen met een aangeboren hartafwijking. Zij ondergaan vanaf hun babytijd meerdere zware en traumatische operaties. Jaarlijks overlijden 150 kinderen." }, { "text": "Ik heb geen enkele behoefte om hen te zien. Ik kén mijn ouders. Het was heel violent om terug te gaan naar een plek waar ik sinds mijn babytijd niet meer was geweest, maar die ik toch kende." }, { "text": "Ieder jaar opnieuw hebben 36 kinderen in Nederland hun leven te danken aan de vaccins die ze vanaf hun babytijd geprikt kregen." } ], "glosses": [ "het eerste jaar van iemands leven" ], "id": "nl-babytijd-nl-noun-oTmAelyd" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-babytijd.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Nl-babytijd.ogg/Nl-babytijd.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-babytijd.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "diaperhood" } ], "word": "babytijd" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van baby zn en tijd zn" ], "forms": [ { "form": "babytijden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ba·by·tijd", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ze neemt even een adempauze. ,,Bijvoorbeeld foto's van mijn reizen door de Verenigde Staten en Nepal, uit mijn babytijd, mijn diploma-uitreiking en van momenten met mijn vader in Duitsland, waarmee ik helaas geen contact meer heb.\"" }, { "text": "Stichting Hartekind vraagt deze week aandacht voor de 25.000 kinderen met een aangeboren hartafwijking. Zij ondergaan vanaf hun babytijd meerdere zware en traumatische operaties. Jaarlijks overlijden 150 kinderen." }, { "text": "Ik heb geen enkele behoefte om hen te zien. Ik kén mijn ouders. Het was heel violent om terug te gaan naar een plek waar ik sinds mijn babytijd niet meer was geweest, maar die ik toch kende." }, { "text": "Ieder jaar opnieuw hebben 36 kinderen in Nederland hun leven te danken aan de vaccins die ze vanaf hun babytijd geprikt kregen." } ], "glosses": [ "het eerste jaar van iemands leven" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-babytijd.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Nl-babytijd.ogg/Nl-babytijd.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-babytijd.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "diaperhood" } ], "word": "babytijd" }
Download raw JSONL data for babytijd meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.