"baardhaar" meaning in All languages combined

See baardhaar on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈbarthar Audio: nl-baardhaar.ogg Forms: baardhaartje [diminutive], baardhaartjes [diminutive, singular], baardharen [singular], baardhaartje [diminutive], baardhaartjes [diminutive, singular]
  1. al het haar van een baard
    Sense id: nl-baardhaar-nl-noun-Soon8j5f
  2. elk van de haren van een baard
    Sense id: nl-baardhaar-nl-noun-~4-kfNIT
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van baard zn en haar zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "baardhaartje",
      "raw_tags": [
        "o"
      ],
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "baardhaartjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "baardharen",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "baardhaartje",
      "raw_tags": [
        "m/v"
      ],
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "baardhaartjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "baard·haar",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Baarden zijn hip, maar elke dag kijken naar hetzelfde baardhaar wordt ook weer zo gewoon. Gelukkig kunnen baarddragers met de feestdagen weer flink uitpakken. Na de kerstballenbaard, is het nu de glitterbaard die 'je van het'gaat worden."
        },
        {
          "text": "Er hoeven geen nieuwe regels te komen laat de woordvoerder van de plaatselijke brandweerkorps weten omdat daar al jaren in de reglementen staat dat baardhaar verboden is bij het dragen van zuurstofmaskers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "al het haar van een baard"
      ],
      "id": "nl-baardhaar-nl-noun-Soon8j5f"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "En ze ontwikkelden de eerste space-shaver, een scheerapparaat met ingebouwde stofzuiger zodat de baardharen niet zouden gaan zweven in de ruimte. Maar vooral in consumenten-elektronica kreeg alles geleidelijk een heel sterk space-design. Alles werd rond en organisch gevormd en het bedrijf huurde topdesigners in."
        }
      ],
      "glosses": [
        "elk van de haren van een baard"
      ],
      "id": "nl-baardhaar-nl-noun-~4-kfNIT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-baardhaar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Nl-baardhaar.ogg/Nl-baardhaar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-baardhaar.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbarthar"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "baardhaar"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van baard zn en haar zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "baardhaartje",
      "raw_tags": [
        "o"
      ],
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "baardhaartjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "baardharen",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "baardhaartje",
      "raw_tags": [
        "m/v"
      ],
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "baardhaartjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "baard·haar",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Baarden zijn hip, maar elke dag kijken naar hetzelfde baardhaar wordt ook weer zo gewoon. Gelukkig kunnen baarddragers met de feestdagen weer flink uitpakken. Na de kerstballenbaard, is het nu de glitterbaard die 'je van het'gaat worden."
        },
        {
          "text": "Er hoeven geen nieuwe regels te komen laat de woordvoerder van de plaatselijke brandweerkorps weten omdat daar al jaren in de reglementen staat dat baardhaar verboden is bij het dragen van zuurstofmaskers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "al het haar van een baard"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "En ze ontwikkelden de eerste space-shaver, een scheerapparaat met ingebouwde stofzuiger zodat de baardharen niet zouden gaan zweven in de ruimte. Maar vooral in consumenten-elektronica kreeg alles geleidelijk een heel sterk space-design. Alles werd rond en organisch gevormd en het bedrijf huurde topdesigners in."
        }
      ],
      "glosses": [
        "elk van de haren van een baard"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-baardhaar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Nl-baardhaar.ogg/Nl-baardhaar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-baardhaar.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbarthar"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "baardhaar"
}

Download raw JSONL data for baardhaar meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.