"autowereld" meaning in All languages combined

See autowereld on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-autowereld.ogg Forms: autowerelden [plural], autowereldje [diminutive, singular], autowereldjes [diminutive, plural]
  1. alles en iedereen die wat te maken heeft met auto's
    Sense id: nl-autowereld-nl-noun-e9EgclGU Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van auto zn en wereld zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "autowerelden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "autowereldje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "autowereldjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "au·to·we·reld",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “'Laat die iCar maar komen'” (Zaterdag 7 maart 2015, 06:59), NOS",
          "text": "Het bedrijf bevestigt noch ontkent, maar de autowereld reageert massaal. “Logisch. Want als zo’n groot bedrijf iets van plan is, dan gebeurt het ook”, zegt Sergio Marchionne. De topman van Fiat, Chrysler en Ferrari juicht de komst van de iCar toe."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Het is misschien wel de beste auto die ooit gemaakt is'” (Zondag 24 mei 2015, 16:20), NOS",
          "text": "Het beroemde model werd geïntroduceerd in 1955 en zorgde voor een revolutie in de autowereld. De Citroën DS had een aantal technieken die nog nooit in één auto waren toegepast, zoals kreukelzones en een opvouwbaar stuur. Ook was de DS het eerste model met een plastic dashboard."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Zelfrijdende auto van Google of Apple? Reken er maar niet op” (Dinsdag 13 december 2016, 15:27), NOS",
          "text": "De ambitie bij de internetgigant was groot. De auto waaraan werd gewerkt, had geen stuur en geen gas- en rempedaal. In de autowereld kent men vijf fasen van zelfstandig rijden, Google ging daarmee direct voor de vijfde."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nReinder Rustema\n “Opinie: ‘De fietsflat past veel beter bij de oerfiets dan de nieuwe fietsenstalling’” (30 januari 2023, 03:00), Het Parool",
          "text": "De esthetiek van de stalling is ook nog eens geleend uit de autowereld. Dat past goed bij de fietsers met een snelle e-bike die hun nieuwe, dure heilige koe willen beschermen tegen aanrakingen door anderen. Alle snelheidswinst die ze op straat hebben geboekt, kunnen ze hier weer inleveren, want de fietsers met een fiets-op-eigen-kracht hebben intussen al een zitplek in de trein. Ga maar staan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "alles en iedereen die wat te maken heeft met auto's"
      ],
      "id": "nl-autowereld-nl-noun-e9EgclGU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-autowereld.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Nl-autowereld.ogg/Nl-autowereld.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-autowereld.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "autowereld"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van auto zn en wereld zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "autowerelden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "autowereldje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "autowereldjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "au·to·we·reld",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “'Laat die iCar maar komen'” (Zaterdag 7 maart 2015, 06:59), NOS",
          "text": "Het bedrijf bevestigt noch ontkent, maar de autowereld reageert massaal. “Logisch. Want als zo’n groot bedrijf iets van plan is, dan gebeurt het ook”, zegt Sergio Marchionne. De topman van Fiat, Chrysler en Ferrari juicht de komst van de iCar toe."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Het is misschien wel de beste auto die ooit gemaakt is'” (Zondag 24 mei 2015, 16:20), NOS",
          "text": "Het beroemde model werd geïntroduceerd in 1955 en zorgde voor een revolutie in de autowereld. De Citroën DS had een aantal technieken die nog nooit in één auto waren toegepast, zoals kreukelzones en een opvouwbaar stuur. Ook was de DS het eerste model met een plastic dashboard."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Zelfrijdende auto van Google of Apple? Reken er maar niet op” (Dinsdag 13 december 2016, 15:27), NOS",
          "text": "De ambitie bij de internetgigant was groot. De auto waaraan werd gewerkt, had geen stuur en geen gas- en rempedaal. In de autowereld kent men vijf fasen van zelfstandig rijden, Google ging daarmee direct voor de vijfde."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nReinder Rustema\n “Opinie: ‘De fietsflat past veel beter bij de oerfiets dan de nieuwe fietsenstalling’” (30 januari 2023, 03:00), Het Parool",
          "text": "De esthetiek van de stalling is ook nog eens geleend uit de autowereld. Dat past goed bij de fietsers met een snelle e-bike die hun nieuwe, dure heilige koe willen beschermen tegen aanrakingen door anderen. Alle snelheidswinst die ze op straat hebben geboekt, kunnen ze hier weer inleveren, want de fietsers met een fiets-op-eigen-kracht hebben intussen al een zitplek in de trein. Ga maar staan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "alles en iedereen die wat te maken heeft met auto's"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-autowereld.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Nl-autowereld.ogg/Nl-autowereld.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-autowereld.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "autowereld"
}

Download raw JSONL data for autowereld meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.