"autoriteit" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -iteit in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "autoriteitsargument"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Frans of Latijn, in de betekenis van ‘gezag’ voor het eerst aangetroffen in 1240",
    "afgeleid van het Franse autorité (met het achtervoegsel -iteit)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "autoriteiten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "autoriteitje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "autoriteitjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "au·to·ri·teit",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "beursautoriteit"
    },
    {
      "word": "certificaatautoriteit"
    },
    {
      "word": "gezondheidsautoriteit"
    },
    {
      "word": "havenautoriteit"
    },
    {
      "word": "mededingingsautoriteit"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "gezag"
    },
    {
      "word": "prestige"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Van de autoriteiten mag er niet meer in de cafés gerookt worden."
        },
        {
          "text": "Al snel duiken gezondheidsklachten op. Niet bij Van Nijen, die er nuchter in staat. 'Als het echt erg was, had de GGD wel gewaarschuwd.' Andere bewoners maken zich grote zorgen. 'Een gifwijk!', roepen ze. 'Wij gaan dood hier.' De autoriteiten proberen de onrust te temperen. Volgens de GGD blijft de uitstoot van schadelijke stoffen binnen de normen."
        },
        {
          "ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
          "text": "Hopelijk komt het ooit zover dat de autoriteiten ingrijpen, waarna deze waanzin een halt wordt toegeroepen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de overheid, het bevoegd gezag"
      ],
      "id": "nl-autoriteit-nl-noun-ZEpq1sPT"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hij is een autoriteit op het gebied van wiskunde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een persoon met veel kennis op een bepaald gebied"
      ],
      "id": "nl-autoriteit-nl-noun-dFexAF9f"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-autoriteit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Nl-autoriteit.ogg/Nl-autoriteit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-autoriteit.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgaars",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "de overheid",
      "sense_index": 1,
      "word": "авторитетен"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de overheid",
      "sense_index": 1,
      "word": "authority"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "de overheid",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "autorità"
    },
    {
      "lang": "Papiaments",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "de overheid",
      "sense_index": 1,
      "word": "outoridat"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "de overheid",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "autorytet"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "de overheid",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "autoridad"
    }
  ],
  "word": "autoriteit"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -iteit in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "autoriteitsargument"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Frans of Latijn, in de betekenis van ‘gezag’ voor het eerst aangetroffen in 1240",
    "afgeleid van het Franse autorité (met het achtervoegsel -iteit)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "autoriteiten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "autoriteitje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "autoriteitjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "au·to·ri·teit",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "beursautoriteit"
    },
    {
      "word": "certificaatautoriteit"
    },
    {
      "word": "gezondheidsautoriteit"
    },
    {
      "word": "havenautoriteit"
    },
    {
      "word": "mededingingsautoriteit"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "gezag"
    },
    {
      "word": "prestige"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Van de autoriteiten mag er niet meer in de cafés gerookt worden."
        },
        {
          "text": "Al snel duiken gezondheidsklachten op. Niet bij Van Nijen, die er nuchter in staat. 'Als het echt erg was, had de GGD wel gewaarschuwd.' Andere bewoners maken zich grote zorgen. 'Een gifwijk!', roepen ze. 'Wij gaan dood hier.' De autoriteiten proberen de onrust te temperen. Volgens de GGD blijft de uitstoot van schadelijke stoffen binnen de normen."
        },
        {
          "ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
          "text": "Hopelijk komt het ooit zover dat de autoriteiten ingrijpen, waarna deze waanzin een halt wordt toegeroepen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de overheid, het bevoegd gezag"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hij is een autoriteit op het gebied van wiskunde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een persoon met veel kennis op een bepaald gebied"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-autoriteit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Nl-autoriteit.ogg/Nl-autoriteit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-autoriteit.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgaars",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "de overheid",
      "sense_index": 1,
      "word": "авторитетен"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de overheid",
      "sense_index": 1,
      "word": "authority"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "de overheid",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "autorità"
    },
    {
      "lang": "Papiaments",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "de overheid",
      "sense_index": 1,
      "word": "outoridat"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "de overheid",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "autorytet"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "de overheid",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "autoridad"
    }
  ],
  "word": "autoriteit"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102295', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "autoriteit",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "autoriteit",
  "trace": ""
}