"autocar" meaning in All languages combined

See autocar on Wiktionary

Noun [Frans]

Audio: es-autocar.ogg
  1. bus, touringcar
    Sense id: nl-autocar-fr-noun-unxJWfCz
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Nederlands]

IPA: ˈɑutoˌkɑr, /o.to.kaʁ/ of /ɔ.tɔ.kaʁ/ Audio: nl-autocar.ogg , fr-autocar.ogg Forms: autocars [plural]
  1. een luxe autobus om reizen of uitstappen mee te maken, touringcar
    Sense id: nl-autocar-nl-noun-0ps-JOBH
  2. voertuig dat door een eigen motor wordt aangedreven Tags: obsolete
    Sense id: nl-autocar-nl-noun-X3Izn0yf Categories (other): Verouderd_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: touringcar, reisbus, auto, automobiel, motorvoertuig

Noun [Spaans]

  1. autobus, bus, touringcar
    Sense id: nl-autocar-es-noun-Oq9dKpLt Categories (other): Verkeer_in_het_Spaans Topics: traffic
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bus, autobús

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "[1] gelet op de specifieke betekenis wellicht via het Frans autocar aan het Engels ontleend",
    "[2] van Engels autocar \"automobiel, motorvoertuig\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "autocars",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "au·to·car",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tegelijkertijd zien we de bus als vervoermiddel naar de pistes en loipen in de Alpen belangrijker worden. Een jaar of wat geleden wilden wintersporters nauwelijks in zo'n autocar stappen, wat wel merkwaardig was omdat je op geen enkele manier zo gerieflijk tot voor je hotel of appartement wordt gebracht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een luxe autobus om reizen of uitstappen mee te maken, touringcar"
      ],
      "id": "nl-autocar-nl-noun-0ps-JOBH"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verouderd_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Daar de Kampioen verwacht dat er weldra ook in ons land liefhebbers voor autocars (zich zelf voortbewegende rijtuigen) zullen worden gevonden, heeft een harer redacteuren dezer dagen aan een hoofdambtenaar te Rotterdam gevraagd welke bepalingen voor dat nieuwerwetsche voertuig zullen gelden. (…) Hij deelde ons mede, dat reeds door eene maatschappij aanvrage was gedaan met een autocar in de stad te mogen rijden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "voertuig dat door een eigen motor wordt aangedreven"
      ],
      "id": "nl-autocar-nl-noun-X3Izn0yf",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-autocar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Nl-autocar.ogg/Nl-autocar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-autocar.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɑutoˌkɑr"
    },
    {
      "audio": "fr-autocar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Fr-autocar.ogg/Fr-autocar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-autocar.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/o.to.kaʁ/ of /ɔ.tɔ.kaʁ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "touringcar"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "reisbus"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "auto"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "automobiel"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "motorvoertuig"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "autocar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Spaans met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Uit het Amerikaans Engels autocar \"auto\", in het Frans uitsluitend in de zin van \"bus, touringcar\"."
  ],
  "hyphenation": "au·to·car",
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bus, touringcar"
      ],
      "id": "nl-autocar-fr-noun-unxJWfCz",
      "raw_tags": [
        "langeafstands"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "es-autocar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Es-autocar.ogg/Es-autocar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/es-autocar.ogg"
    }
  ],
  "word": "autocar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Spaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Spaans van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Spaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Spaans",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verkeer_in_het_Spaans",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "autobus, bus, touringcar"
      ],
      "id": "nl-autocar-es-noun-Oq9dKpLt",
      "topics": [
        "traffic"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bus"
    },
    {
      "word": "autobús"
    }
  ],
  "word": "autocar"
}
{
  "categories": [
    "Woorden in het Frans",
    "Woorden in het Frans van lengte 7",
    "Woorden in het Spaans met audioweergave",
    "Zelfstandig naamwoord in het Frans"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Uit het Amerikaans Engels autocar \"auto\", in het Frans uitsluitend in de zin van \"bus, touringcar\"."
  ],
  "hyphenation": "au·to·car",
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bus, touringcar"
      ],
      "raw_tags": [
        "langeafstands"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "es-autocar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Es-autocar.ogg/Es-autocar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/es-autocar.ogg"
    }
  ],
  "word": "autocar"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Frans met IPA-weergave",
    "Woorden in het Frans met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "[1] gelet op de specifieke betekenis wellicht via het Frans autocar aan het Engels ontleend",
    "[2] van Engels autocar \"automobiel, motorvoertuig\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "autocars",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "au·to·car",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tegelijkertijd zien we de bus als vervoermiddel naar de pistes en loipen in de Alpen belangrijker worden. Een jaar of wat geleden wilden wintersporters nauwelijks in zo'n autocar stappen, wat wel merkwaardig was omdat je op geen enkele manier zo gerieflijk tot voor je hotel of appartement wordt gebracht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een luxe autobus om reizen of uitstappen mee te maken, touringcar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Verouderd_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Daar de Kampioen verwacht dat er weldra ook in ons land liefhebbers voor autocars (zich zelf voortbewegende rijtuigen) zullen worden gevonden, heeft een harer redacteuren dezer dagen aan een hoofdambtenaar te Rotterdam gevraagd welke bepalingen voor dat nieuwerwetsche voertuig zullen gelden. (…) Hij deelde ons mede, dat reeds door eene maatschappij aanvrage was gedaan met een autocar in de stad te mogen rijden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "voertuig dat door een eigen motor wordt aangedreven"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-autocar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Nl-autocar.ogg/Nl-autocar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-autocar.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɑutoˌkɑr"
    },
    {
      "audio": "fr-autocar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Fr-autocar.ogg/Fr-autocar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-autocar.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/o.to.kaʁ/ of /ɔ.tɔ.kaʁ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "touringcar"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "reisbus"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "auto"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "automobiel"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "motorvoertuig"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "autocar"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Spaans",
    "Woorden in het Spaans van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Spaans"
  ],
  "lang": "Spaans",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Verkeer_in_het_Spaans"
      ],
      "glosses": [
        "autobus, bus, touringcar"
      ],
      "topics": [
        "traffic"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bus"
    },
    {
      "word": "autobús"
    }
  ],
  "word": "autocar"
}

Download raw JSONL data for autocar meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.