"auctie" meaning in All languages combined

See auctie on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-auctie.ogg Forms: aucties [plural]
  1. verkoping bij opbod van roerende goederen
    Sense id: nl-auctie-nl-noun-6vynUU3f
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: veiling, vendu, vendutie, boeldag, verkoping

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘verkoping bij opbod’ voor het eerst aangetroffen in 1620",
    "uit het Latijn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aucties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "auc·tie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het Bredase Turfschip biedt vandaag onderdak aan een privé-collectie van veertig classics en oldtimers, die vandaag worden geveild. Naast de auto's komen ook autoboeken, emblemen, losse motorblokken, motorfietsen en modelvliegtuigjes onder de hamer. De verzameling staat bekend als de \"Aandestegge-collectie'. H. Aandestegge was tot voor kort eigenaar van meubelfabriek Oisterwijk maar met het faillissement van het bedrijf kwam ook de collectie in andere handen. In Oisterwijk waar een speciaal museum voor deze verzameling is gebouwd konden potentiële kopers en hobbyïsten de collectie voor een laatste maal bezichtigen. In vier dagen kwamen zo'n 2.500 bezoekers onder wie veel buitenlanders die hiervoor speciaal naar Brabant waren gekomen. Zij vergaapten zich onder andere aan de Ferrari 400i-Coupé, waar zich Prins Bernhard zich jarenlang door liet vervoeren en een Economy van 1907, die de evolutie van koets naar auto markeert. De aanwezige kenners menen dat Aandestegges verzamelwoede unieke exemplaren bij elkaar heeft gebracht. Volgens O. Meezen, projectleider van het veilinghuis Troostwijk dat de auctie leidde, is veel geld aan de restauratie besteed. Hij wijst op een Rolls Royce. “Deze auto is vijftien jaar geleden in Engeland gekocht. Het heeft meer dan een miljoen gulden gekost om hem in zijn originele staat terug te brengen”."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verkoping bij opbod van roerende goederen"
      ],
      "id": "nl-auctie-nl-noun-6vynUU3f"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-auctie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Nl-auctie.ogg/Nl-auctie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-auctie.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "veiling"
    },
    {
      "word": "vendu"
    },
    {
      "word": "vendutie"
    },
    {
      "word": "boeldag"
    },
    {
      "word": "verkoping"
    }
  ],
  "word": "auctie"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘verkoping bij opbod’ voor het eerst aangetroffen in 1620",
    "uit het Latijn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aucties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "auc·tie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het Bredase Turfschip biedt vandaag onderdak aan een privé-collectie van veertig classics en oldtimers, die vandaag worden geveild. Naast de auto's komen ook autoboeken, emblemen, losse motorblokken, motorfietsen en modelvliegtuigjes onder de hamer. De verzameling staat bekend als de \"Aandestegge-collectie'. H. Aandestegge was tot voor kort eigenaar van meubelfabriek Oisterwijk maar met het faillissement van het bedrijf kwam ook de collectie in andere handen. In Oisterwijk waar een speciaal museum voor deze verzameling is gebouwd konden potentiële kopers en hobbyïsten de collectie voor een laatste maal bezichtigen. In vier dagen kwamen zo'n 2.500 bezoekers onder wie veel buitenlanders die hiervoor speciaal naar Brabant waren gekomen. Zij vergaapten zich onder andere aan de Ferrari 400i-Coupé, waar zich Prins Bernhard zich jarenlang door liet vervoeren en een Economy van 1907, die de evolutie van koets naar auto markeert. De aanwezige kenners menen dat Aandestegges verzamelwoede unieke exemplaren bij elkaar heeft gebracht. Volgens O. Meezen, projectleider van het veilinghuis Troostwijk dat de auctie leidde, is veel geld aan de restauratie besteed. Hij wijst op een Rolls Royce. “Deze auto is vijftien jaar geleden in Engeland gekocht. Het heeft meer dan een miljoen gulden gekost om hem in zijn originele staat terug te brengen”."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verkoping bij opbod van roerende goederen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-auctie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Nl-auctie.ogg/Nl-auctie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-auctie.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "veiling"
    },
    {
      "word": "vendu"
    },
    {
      "word": "vendutie"
    },
    {
      "word": "boeldag"
    },
    {
      "word": "verkoping"
    }
  ],
  "word": "auctie"
}

Download raw JSONL data for auctie meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.