"armengeld" meaning in All languages combined

See armengeld on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-armengeld.ogg Forms: armengelden [plural]
  1. geld dat bestemd is om arme mensen te ondersteunen
    Sense id: nl-armengeld-nl-noun--epv3LYX
  2. belasting die men heft ten behoeve van de armen
    Sense id: nl-armengeld-nl-noun-8csxLZ41
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -n- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van arme zn en geld zn met het invoegsel -n-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "armengelden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ar·men·geld",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bijna negen jaar na de plotselinge dood van de Limburgse ’playboypriester’ Joep Haffmans, die verdacht werd van grootschalige verduistering en diefstal, is er weer een speurtocht aan de gang in Spanje naar een deel van het verdwenen armengeld."
        },
        {
          "text": "Volkstuinen danken hun ontstaan aan armenzorg, al was hierbij van meet af aan meer dan louter naastenliefde in het spel. Begin vorige eeuw zagen de Engelsen de uitgifte van land als een humane methode om het armengeld laag te houden."
        },
        {
          "text": "De 78-jarige Georges Pirard uit Anderlecht heeft gisteren de Leuvense hulpgevangenis mogen verlaten. De man die bekendstaat als de oudste dief van het land, belandde vorige week vrijdag in de cel nadat hij in de kerk van Tremelo eens te meer armengeld had willen stelen uit het offerblok."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geld dat bestemd is om arme mensen te ondersteunen"
      ],
      "id": "nl-armengeld-nl-noun--epv3LYX"
    },
    {
      "glosses": [
        "belasting die men heft ten behoeve van de armen"
      ],
      "id": "nl-armengeld-nl-noun-8csxLZ41"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-armengeld.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Nl-armengeld.ogg/Nl-armengeld.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-armengeld.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "armengeld"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -n- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van arme zn en geld zn met het invoegsel -n-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "armengelden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ar·men·geld",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bijna negen jaar na de plotselinge dood van de Limburgse ’playboypriester’ Joep Haffmans, die verdacht werd van grootschalige verduistering en diefstal, is er weer een speurtocht aan de gang in Spanje naar een deel van het verdwenen armengeld."
        },
        {
          "text": "Volkstuinen danken hun ontstaan aan armenzorg, al was hierbij van meet af aan meer dan louter naastenliefde in het spel. Begin vorige eeuw zagen de Engelsen de uitgifte van land als een humane methode om het armengeld laag te houden."
        },
        {
          "text": "De 78-jarige Georges Pirard uit Anderlecht heeft gisteren de Leuvense hulpgevangenis mogen verlaten. De man die bekendstaat als de oudste dief van het land, belandde vorige week vrijdag in de cel nadat hij in de kerk van Tremelo eens te meer armengeld had willen stelen uit het offerblok."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geld dat bestemd is om arme mensen te ondersteunen"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "belasting die men heft ten behoeve van de armen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-armengeld.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Nl-armengeld.ogg/Nl-armengeld.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-armengeld.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "armengeld"
}

Download raw JSONL data for armengeld meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.