"armbeweging" meaning in All languages combined

See armbeweging on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-armbeweging.ogg Forms: armbewegingen [plural], armbeweginkje [diminutive, singular], armbeweginkjes [diminutive, plural]
  1. een al of niet betekenisvolle plaatsverandering van de bovenste ledematen
    Sense id: nl-armbeweging-nl-noun-H-p2CF4y Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: zwaai Related terms: armgebaar

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van arm zn en beweging zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "armbewegingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "armbeweginkje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "armbeweginkjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "arm·be·we·ging",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "zwaai"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "armgebaar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSander van Mersbergen\n “Justitie: man op tribune Den Bosch bracht géén Hitlergroet” (21-11-2019), Tubantia",
          "text": ",,Wij hebben ook niet kunnen vaststellen dat die bewegingen gepaard gingen met (discriminatoire) uitingen in de richting van de speler van Excelsior’’, laat de officier van justitie weten. ,,De betrokken man hebben wij ook gesproken. Hij ontkent met klem dat hiervan sprake zou zijn geweest. De man wordt ten aanzien van de armbeweging dus niet verdacht van discriminatie.’’"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “’Hondenpoep opruimen’” (04 jun. 2020), De Telegraaf",
          "text": "Dus hondenbezitters, ga ook sporten, ofwel bukken om uw hondendrollen op te rapen en met een sierlijke armbeweging in de afvalbak te deponeren. Heerlijk, weer een iets schonere wereld."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een al of niet betekenisvolle plaatsverandering van de bovenste ledematen"
      ],
      "id": "nl-armbeweging-nl-noun-H-p2CF4y"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-armbeweging.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Nl-armbeweging.ogg/Nl-armbeweging.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-armbeweging.ogg"
    }
  ],
  "word": "armbeweging"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van arm zn en beweging zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "armbewegingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "armbeweginkje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "armbeweginkjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "arm·be·we·ging",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "zwaai"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "armgebaar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSander van Mersbergen\n “Justitie: man op tribune Den Bosch bracht géén Hitlergroet” (21-11-2019), Tubantia",
          "text": ",,Wij hebben ook niet kunnen vaststellen dat die bewegingen gepaard gingen met (discriminatoire) uitingen in de richting van de speler van Excelsior’’, laat de officier van justitie weten. ,,De betrokken man hebben wij ook gesproken. Hij ontkent met klem dat hiervan sprake zou zijn geweest. De man wordt ten aanzien van de armbeweging dus niet verdacht van discriminatie.’’"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “’Hondenpoep opruimen’” (04 jun. 2020), De Telegraaf",
          "text": "Dus hondenbezitters, ga ook sporten, ofwel bukken om uw hondendrollen op te rapen en met een sierlijke armbeweging in de afvalbak te deponeren. Heerlijk, weer een iets schonere wereld."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een al of niet betekenisvolle plaatsverandering van de bovenste ledematen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-armbeweging.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Nl-armbeweging.ogg/Nl-armbeweging.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-armbeweging.ogg"
    }
  ],
  "word": "armbeweging"
}

Download raw JSONL data for armbeweging meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.