"arbeidsmigratie" meaning in All languages combined

See arbeidsmigratie on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈɑrbɛitsmiˌɣra(t)si Audio: nl-arbeidsmigratie.ogg Forms: arbeidsmigraties [plural]
  1. verhuizen naar een ander land omdat daar betaald werk gevonden kan worden
    Sense id: nl-arbeidsmigratie-nl-noun-ETdpytaZ Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: werkmigratie

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van arbeid zn en migratie zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "arbeidsmigraties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ar·beids·mi·gra·tie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “D66: haal arbeiders tijdelijk uit Afrika” (Donderdag 13 februari 2020, 00:11), NOS",
          "text": "Kamerlid Groothuizen stelt voor aan de \"tijdelijke arbeidsmigratie\" een maximumtermijn te koppelen van vier jaar. Daarna moeten de betrokkenen terug. Volgens hem is vier jaar lang genoeg voor werkgevers om de investering terug te verdienen, maar tegelijk niet lang genoeg voor werknemers om helemaal geworteld te raken. \"Een duidelijke einddatum biedt arbeidsmigranten helderheid\", voegt hij eraan toe."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nReinalda Start\n “Aantal gemeenten stelt grenzen aan komst arbeidsmigranten” (Dinsdag 18 februari 2020, 06:31), NOS",
          "text": "De laatste maanden klinken er steeds vaker geluiden om een grens te stellen aan het aantal arbeidsmigranten dat zich in Nederland mag vestigen. Minister De Jonge (CDA) pleitte bijvoorbeeld voor het inperken van arbeidsmigratie. Hij kreeg bijval van zijn partijgenoot, staatssecretaris Keijzer. De Rotterdamse wethouder Wijbenga (VVD) wil ook dat er een Europese discussie komt over het vrije verkeer van arbeidsmigranten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verhuizen naar een ander land omdat daar betaald werk gevonden kan worden"
      ],
      "id": "nl-arbeidsmigratie-nl-noun-ETdpytaZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-arbeidsmigratie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Nl-arbeidsmigratie.ogg/Nl-arbeidsmigratie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-arbeidsmigratie.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɑrbɛitsmiˌɣra(t)si"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "werkmigratie"
    }
  ],
  "word": "arbeidsmigratie"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
    "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van arbeid zn en migratie zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "arbeidsmigraties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ar·beids·mi·gra·tie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “D66: haal arbeiders tijdelijk uit Afrika” (Donderdag 13 februari 2020, 00:11), NOS",
          "text": "Kamerlid Groothuizen stelt voor aan de \"tijdelijke arbeidsmigratie\" een maximumtermijn te koppelen van vier jaar. Daarna moeten de betrokkenen terug. Volgens hem is vier jaar lang genoeg voor werkgevers om de investering terug te verdienen, maar tegelijk niet lang genoeg voor werknemers om helemaal geworteld te raken. \"Een duidelijke einddatum biedt arbeidsmigranten helderheid\", voegt hij eraan toe."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nReinalda Start\n “Aantal gemeenten stelt grenzen aan komst arbeidsmigranten” (Dinsdag 18 februari 2020, 06:31), NOS",
          "text": "De laatste maanden klinken er steeds vaker geluiden om een grens te stellen aan het aantal arbeidsmigranten dat zich in Nederland mag vestigen. Minister De Jonge (CDA) pleitte bijvoorbeeld voor het inperken van arbeidsmigratie. Hij kreeg bijval van zijn partijgenoot, staatssecretaris Keijzer. De Rotterdamse wethouder Wijbenga (VVD) wil ook dat er een Europese discussie komt over het vrije verkeer van arbeidsmigranten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verhuizen naar een ander land omdat daar betaald werk gevonden kan worden"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-arbeidsmigratie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Nl-arbeidsmigratie.ogg/Nl-arbeidsmigratie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-arbeidsmigratie.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɑrbɛitsmiˌɣra(t)si"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "werkmigratie"
    }
  ],
  "word": "arbeidsmigratie"
}

Download raw JSONL data for arbeidsmigratie meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.