"apostasie" meaning in All languages combined

See apostasie on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-apostasie.ogg
  1. afstand nemen van het geloof waarvan men eerst aanhanger van was
    Sense id: nl-apostasie-nl-noun-MyxVJfHR Categories (other): Religie_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: geloofsafval, afvalligheid, geloofsverzaking, afzwering Related terms: dissidentie Translations (afstand nemen van het geloof waarin men eerst aanhanger van was): apostasy (Engels)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Latijn"
  ],
  "hyphenation": "apos·ta·sie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "dissidentie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Religie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Pas vrijgelaten vrouw opnieuw aangehouden in Soedan” (24/06/2014), De Standaard",
          "text": "De rechtbank in Khartoem had op 15 mei ophanging voor de vrouw bevolen wegens godslastering en geloofsafval (apostasie)."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\njvt\n “Openbare geseling van Saudische blogger” (09/01/2015), De Standaard",
          "text": "In 2013 werd de blogger nog vrijgesproken van apostasie. Daar staat de doodstraf op in Saudi-Arabië, dat een strikte islamitische wetgeving heeft en geen dissidentie toelaat."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nsvg\n “‘Saoedi-Arabië onthoofdt tachtigste terdoodveroordeelde’” (12/05/2015), De Standaard",
          "text": "In Saoedi-Arabië kan je de doodstraf krijgen voor verkrachting, moord, apostasie, gewapende overval en drugssmokkel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "afstand nemen van het geloof waarvan men eerst aanhanger van was"
      ],
      "id": "nl-apostasie-nl-noun-MyxVJfHR",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-apostasie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Nl-apostasie.ogg/Nl-apostasie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-apostasie.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "geloofsafval"
    },
    {
      "word": "afvalligheid"
    },
    {
      "word": "geloofsverzaking"
    },
    {
      "word": "afzwering"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "afstand nemen van het geloof waarin men eerst aanhanger van was",
      "sense_index": 1,
      "word": "apostasy"
    }
  ],
  "word": "apostasie"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Latijn"
  ],
  "hyphenation": "apos·ta·sie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "dissidentie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Religie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Pas vrijgelaten vrouw opnieuw aangehouden in Soedan” (24/06/2014), De Standaard",
          "text": "De rechtbank in Khartoem had op 15 mei ophanging voor de vrouw bevolen wegens godslastering en geloofsafval (apostasie)."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\njvt\n “Openbare geseling van Saudische blogger” (09/01/2015), De Standaard",
          "text": "In 2013 werd de blogger nog vrijgesproken van apostasie. Daar staat de doodstraf op in Saudi-Arabië, dat een strikte islamitische wetgeving heeft en geen dissidentie toelaat."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nsvg\n “‘Saoedi-Arabië onthoofdt tachtigste terdoodveroordeelde’” (12/05/2015), De Standaard",
          "text": "In Saoedi-Arabië kan je de doodstraf krijgen voor verkrachting, moord, apostasie, gewapende overval en drugssmokkel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "afstand nemen van het geloof waarvan men eerst aanhanger van was"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-apostasie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Nl-apostasie.ogg/Nl-apostasie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-apostasie.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "geloofsafval"
    },
    {
      "word": "afvalligheid"
    },
    {
      "word": "geloofsverzaking"
    },
    {
      "word": "afzwering"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "afstand nemen van het geloof waarin men eerst aanhanger van was",
      "sense_index": 1,
      "word": "apostasy"
    }
  ],
  "word": "apostasie"
}

Download raw JSONL data for apostasie meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.