"antiekmarkt" meaning in All languages combined

See antiekmarkt on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-antiekmarkt.ogg Forms: antiekmarkten [plural], antiekmarktje [diminutive, singular], antiekmarktjes [diminutive, plural]
  1. de wereld van vraag en aanbod op het gebied van antiek
    Sense id: nl-antiekmarkt-nl-noun-HGC9Ncs3 Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  2. tijdelijke markt waar men antiek verkoopt
    Sense id: nl-antiekmarkt-nl-noun-Mmub4zlM Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van antiek zn en markt zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "antiekmarkten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antiekmarktje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antiekmarktjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "an·tiek·markt",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Omzet mondiale kunstmarkt daalt door Chinezen” (Woensdag 9 maart 2016, 16:50), NOS",
          "text": "De omzet in de wereldwijde kunst- en antiekmarkt is vorig jaar met 7 procent teruggelopen, vergeleken met het jaar daarvoor. De omzet daalde naar zo'n 63,8 miljard dollar, meldt kunstbeurs Tefaf op basis van een marktonderzoek dat Tefaf jaarlijks laat uitvoeren."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “China heerst in de kunst” (Donderdag 15 maart 2012, 21:55), NOS",
          "text": "Jarenlang had Amerika de grootste kunst- en antiekmarkt ter wereld, maar die toppositie is overgenomen door China. En daar wordt de kunstmarkt niet slechter van. Dat blijkt uit een rapport dat morgen wordt gepresenteerd op de internationale kunstbeurs TEFAF in Maastricht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de wereld van vraag en aanbod op het gebied van antiek"
      ],
      "id": "nl-antiekmarkt-nl-noun-HGC9Ncs3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Oranje wacht historisch oefenduel” (Woensdag 5 juni 2013, 22:33), NOS",
          "text": "\"Ik was hier anderhalf jaar geleden\", stelde Van Gaal. \"Toen ik op straat liep, was het al ongelooflijk. Dit is een voetbalgek land. Dat heb ik anderhalf jaar geleden al gezien toen ik over de antiekmarkt liep. Iedereen herkent je en wil een foto. Dit had ik wel verwacht eigenlijk. Dit is een bevolking van 250 miljoen inwoners. Natuurlijk zijn ze niet van een hoog niveau zoals de Nederlanders plegen te zeggen. Maar het is wel een land dat er achter staat. En we hebben wel een bepaalde binding met Indonesië en dat zie je terug.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "tijdelijke markt waar men antiek verkoopt"
      ],
      "id": "nl-antiekmarkt-nl-noun-Mmub4zlM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-antiekmarkt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Nl-antiekmarkt.ogg/Nl-antiekmarkt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-antiekmarkt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "antiekmarkt"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van antiek zn en markt zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "antiekmarkten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antiekmarktje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antiekmarktjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "an·tiek·markt",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Omzet mondiale kunstmarkt daalt door Chinezen” (Woensdag 9 maart 2016, 16:50), NOS",
          "text": "De omzet in de wereldwijde kunst- en antiekmarkt is vorig jaar met 7 procent teruggelopen, vergeleken met het jaar daarvoor. De omzet daalde naar zo'n 63,8 miljard dollar, meldt kunstbeurs Tefaf op basis van een marktonderzoek dat Tefaf jaarlijks laat uitvoeren."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “China heerst in de kunst” (Donderdag 15 maart 2012, 21:55), NOS",
          "text": "Jarenlang had Amerika de grootste kunst- en antiekmarkt ter wereld, maar die toppositie is overgenomen door China. En daar wordt de kunstmarkt niet slechter van. Dat blijkt uit een rapport dat morgen wordt gepresenteerd op de internationale kunstbeurs TEFAF in Maastricht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de wereld van vraag en aanbod op het gebied van antiek"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Oranje wacht historisch oefenduel” (Woensdag 5 juni 2013, 22:33), NOS",
          "text": "\"Ik was hier anderhalf jaar geleden\", stelde Van Gaal. \"Toen ik op straat liep, was het al ongelooflijk. Dit is een voetbalgek land. Dat heb ik anderhalf jaar geleden al gezien toen ik over de antiekmarkt liep. Iedereen herkent je en wil een foto. Dit had ik wel verwacht eigenlijk. Dit is een bevolking van 250 miljoen inwoners. Natuurlijk zijn ze niet van een hoog niveau zoals de Nederlanders plegen te zeggen. Maar het is wel een land dat er achter staat. En we hebben wel een bepaalde binding met Indonesië en dat zie je terug.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "tijdelijke markt waar men antiek verkoopt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-antiekmarkt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Nl-antiekmarkt.ogg/Nl-antiekmarkt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-antiekmarkt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "antiekmarkt"
}

Download raw JSONL data for antiekmarkt meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.