See analfabet on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noorse woorden naar herkomst uit het Latijn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Het Noorse zelfstandige naamwoord analfabet zn is afkomstig van het Latijnse woord analphabetus zn (\"analfabeet\"), dat van het Oudgriekse woord ἀναλφάβητος zn ('analphábētos'; \"analphabeet\") komt en een samenstelling is van het Oudgriekse voorvoegsel ἀν- ('an-'; \"on-\") en het Griekse woord αλφάβητος zn ('alphábētos'; \"alphabeet\").",
"Het Noorse bijvoeglijke naamwoord analfabet bn komt van het Noorse zelfstandige naamwoord analfabet zn , voor het eerst aangetroffen in 2001."
],
"hyphenation": "an·alfa·bet",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Neologisme_in_het_Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
97,
107
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
108,
122
]
],
"text": "Du kan bidra met en gave til vårt prosjekt som er oppbygging av skole og utdanning av fattige og analfabete barn i Bolivia.",
"translation": "U kunt een bijdrage leveren aan ons project, namelijk het bouwen van een school en het opleiden van arme en analfabetische kinderen in Bolivia."
}
],
"glosses": [
"analfabetisch"
],
"id": "nl-analfabet-no-adj-bdWrK4Ax",
"tags": [
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-analfabet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/No-analfabet.ogg/No-analfabet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-analfabet.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈɑnɑlfɑbeːt /"
}
],
"word": "analfabet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noorse woorden naar herkomst uit het Latijn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Het Noorse zelfstandige naamwoord analfabet zn is afkomstig van het Latijnse woord analphabetus zn (\"analfabeet\"), dat van het Oudgriekse woord ἀναλφάβητος zn ('analphábētos'; \"analphabeet\") komt en een samenstelling is van het Oudgriekse voorvoegsel ἀν- ('an-'; \"on-\") en het Griekse woord αλφάβητος zn ('alphábētos'; \"alphabeet\").",
"Het Noorse bijvoeglijke naamwoord analfabet bn komt van het Noorse zelfstandige naamwoord analfabet zn , voor het eerst aangetroffen in 2001."
],
"hyphenation": "an·alfa·bet",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "een laaggeletterde",
"word": "funksjonell analfabet"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sociologie_in_het_Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
56
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
44,
54
]
],
"text": "Hun er en av de mange millioner kvinner som er analfabet og aldri har vært på skole eller ute i jobb i Afghanistan.",
"translation": "Ze is een van de vele miljoenen vrouwen die analfabeet zijn en nooit in Afghanistan naar school of werk zijn geweest."
}
],
"glosses": [
"analfabeet , analfabete"
],
"id": "nl-analfabet-no-noun-Mz4jlCCZ",
"raw_tags": [
"mannelijke vorm",
"vrouwelijke vorm"
],
"topics": [
"sociology"
]
},
{
"glosses": [
"een persoon die volledig onbekend is met een gebied, zoals een politiek analfabeet"
],
"id": "nl-analfabet-no-noun-cRmHMQZT"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-analfabet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/No-analfabet.ogg/No-analfabet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-analfabet.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈɑnɑlfɑbeːt /"
}
],
"word": "analfabet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nynorske woorden naar herkomst uit het Latijn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Het Nynorske zelfstandige naamwoord analfabet zn is afkomstig van het Latijnse woord analphabetus zn (\"analfabeet\"), dat van het Oudgriekse woord ἀναλφάβητος zn ('analphábētos'; \"analphabeet\") komt en een samenstelling is van het Oudgriekse voorvoegsel ἀν- ('an-'; \"on-\") en het Griekse woord αλφάβητος zn ('alphábētos'; \"alphabeet\")."
],
"hyphenation": "an·alfa·bet",
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sociologie_in_het_Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"analfabeet , analfabete"
],
"id": "nl-analfabet-nn-noun-Mz4jlCCZ",
"raw_tags": [
"mannelijke vorm",
"vrouwelijke vorm"
],
"topics": [
"sociology"
]
},
{
"glosses": [
"een persoon die volledig onbekend is met een gebied, zoals een politiek analfabeet"
],
"id": "nl-analfabet-nn-noun-cRmHMQZT"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nn-analfabet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/Nn-analfabet.ogg/Nn-analfabet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nn-analfabet.ogg"
},
{
"ipa": "/ ɑnɑlfɑˈbeːt /"
}
],
"word": "analfabet"
}
{
"categories": [
"Bijvoeglijk naamwoord in het Noors",
"Noorse woorden naar herkomst uit het Latijn",
"Woorden in het Noors",
"Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"Woorden in het Noors met audioweergave",
"Woorden in het Noors van lengte 9"
],
"etymology_texts": [
"Het Noorse zelfstandige naamwoord analfabet zn is afkomstig van het Latijnse woord analphabetus zn (\"analfabeet\"), dat van het Oudgriekse woord ἀναλφάβητος zn ('analphábētos'; \"analphabeet\") komt en een samenstelling is van het Oudgriekse voorvoegsel ἀν- ('an-'; \"on-\") en het Griekse woord αλφάβητος zn ('alphábētos'; \"alphabeet\").",
"Het Noorse bijvoeglijke naamwoord analfabet bn komt van het Noorse zelfstandige naamwoord analfabet zn , voor het eerst aangetroffen in 2001."
],
"hyphenation": "an·alfa·bet",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Neologisme_in_het_Noors"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
97,
107
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
108,
122
]
],
"text": "Du kan bidra met en gave til vårt prosjekt som er oppbygging av skole og utdanning av fattige og analfabete barn i Bolivia.",
"translation": "U kunt een bijdrage leveren aan ons project, namelijk het bouwen van een school en het opleiden van arme en analfabetische kinderen in Bolivia."
}
],
"glosses": [
"analfabetisch"
],
"tags": [
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-analfabet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/No-analfabet.ogg/No-analfabet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-analfabet.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈɑnɑlfɑbeːt /"
}
],
"word": "analfabet"
}
{
"categories": [
"Noorse woorden naar herkomst uit het Latijn",
"Woorden in het Noors",
"Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"Woorden in het Noors met audioweergave",
"Woorden in het Noors van lengte 9",
"Zelfstandig naamwoord in het Noors"
],
"etymology_texts": [
"Het Noorse zelfstandige naamwoord analfabet zn is afkomstig van het Latijnse woord analphabetus zn (\"analfabeet\"), dat van het Oudgriekse woord ἀναλφάβητος zn ('analphábētos'; \"analphabeet\") komt en een samenstelling is van het Oudgriekse voorvoegsel ἀν- ('an-'; \"on-\") en het Griekse woord αλφάβητος zn ('alphábētos'; \"alphabeet\").",
"Het Noorse bijvoeglijke naamwoord analfabet bn komt van het Noorse zelfstandige naamwoord analfabet zn , voor het eerst aangetroffen in 2001."
],
"hyphenation": "an·alfa·bet",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "een laaggeletterde",
"word": "funksjonell analfabet"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Sociologie_in_het_Noors"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
56
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
44,
54
]
],
"text": "Hun er en av de mange millioner kvinner som er analfabet og aldri har vært på skole eller ute i jobb i Afghanistan.",
"translation": "Ze is een van de vele miljoenen vrouwen die analfabeet zijn en nooit in Afghanistan naar school of werk zijn geweest."
}
],
"glosses": [
"analfabeet , analfabete"
],
"raw_tags": [
"mannelijke vorm",
"vrouwelijke vorm"
],
"topics": [
"sociology"
]
},
{
"glosses": [
"een persoon die volledig onbekend is met een gebied, zoals een politiek analfabeet"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-analfabet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/No-analfabet.ogg/No-analfabet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-analfabet.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈɑnɑlfɑbeːt /"
}
],
"word": "analfabet"
}
{
"categories": [
"Nynorske woorden naar herkomst uit het Latijn",
"Woorden in het Nynorsk",
"Woorden in het Nynorsk met IPA-weergave",
"Woorden in het Nynorsk met audioweergave",
"Woorden in het Nynorsk van lengte 9",
"Zelfstandig naamwoord in het Noors"
],
"etymology_texts": [
"Het Nynorske zelfstandige naamwoord analfabet zn is afkomstig van het Latijnse woord analphabetus zn (\"analfabeet\"), dat van het Oudgriekse woord ἀναλφάβητος zn ('analphábētos'; \"analphabeet\") komt en een samenstelling is van het Oudgriekse voorvoegsel ἀν- ('an-'; \"on-\") en het Griekse woord αλφάβητος zn ('alphábētos'; \"alphabeet\")."
],
"hyphenation": "an·alfa·bet",
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Sociologie_in_het_Nynorsk"
],
"glosses": [
"analfabeet , analfabete"
],
"raw_tags": [
"mannelijke vorm",
"vrouwelijke vorm"
],
"topics": [
"sociology"
]
},
{
"glosses": [
"een persoon die volledig onbekend is met een gebied, zoals een politiek analfabeet"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nn-analfabet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/Nn-analfabet.ogg/Nn-analfabet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nn-analfabet.ogg"
},
{
"ipa": "/ ɑnɑlfɑˈbeːt /"
}
],
"word": "analfabet"
}
Download raw JSONL data for analfabet meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-16 from the nlwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.