"ambtgenote" meaning in All languages combined

See ambtgenote on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-ambtgenote.ogg Forms: ambtgenotes [plural]
  1. vrouwelijke collega die eenzelfde ambt bekleedt
    Sense id: nl-ambtgenote-nl-noun-K8fePWXr Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ambt zn en genote zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ambtgenotes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ambt·ge·no·te",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Congolese ambassadeur in Brussel op het matje geroepen na doodstraf voor Belg” (Maandag 16 september 2024 om 16:44), De Standaard",
          "text": "De convocatie van de ambassadeur is niet de eerste diplomatieke demarche in deze zaak. Zondag belde minister van Buitenlandse Zaken Hadja Lahbib (MR) met haar Congolese ambtgenote, Thérèse Kayikwamba Wagner. In dat gesprek drukte Lahbib haar “diepe bezorgdheid” uit over het vonnis. “Ik heb benadrukt dat België absoluut tegen de doodstraf is”, aldus Lahbib in haar boodschap op X. “Het recht op verdediging moet altijd worden gerespecteerd.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrouwelijke collega die eenzelfde ambt bekleedt"
      ],
      "id": "nl-ambtgenote-nl-noun-K8fePWXr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ambtgenote.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Nl-ambtgenote.ogg/Nl-ambtgenote.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ambtgenote.ogg"
    }
  ],
  "word": "ambtgenote"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ambt zn en genote zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ambtgenotes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ambt·ge·no·te",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Congolese ambassadeur in Brussel op het matje geroepen na doodstraf voor Belg” (Maandag 16 september 2024 om 16:44), De Standaard",
          "text": "De convocatie van de ambassadeur is niet de eerste diplomatieke demarche in deze zaak. Zondag belde minister van Buitenlandse Zaken Hadja Lahbib (MR) met haar Congolese ambtgenote, Thérèse Kayikwamba Wagner. In dat gesprek drukte Lahbib haar “diepe bezorgdheid” uit over het vonnis. “Ik heb benadrukt dat België absoluut tegen de doodstraf is”, aldus Lahbib in haar boodschap op X. “Het recht op verdediging moet altijd worden gerespecteerd.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrouwelijke collega die eenzelfde ambt bekleedt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ambtgenote.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Nl-ambtgenote.ogg/Nl-ambtgenote.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ambtgenote.ogg"
    }
  ],
  "word": "ambtgenote"
}

Download raw JSONL data for ambtgenote meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.