"allemansvriend" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van alleman en vriend met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "allemansvrienden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "allemansvriendje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allemansvriendjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "al·le·mans·vriend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The Weeknd bevindt zich in een lastige spagaat tussen luchtige popmuziek en de heftige emoties die Tesfaye wil overbrengen. „When I’m fucked up, that’s the real me” zong hij in ‘The Hills’. De echte Abel Tesfaye is helemaal niet fucked up: hij gedroeg zich als een vriendelijke popzanger die keihard zijn best doet, maar die wat hulp op het podium kan gebruiken om meer te zijn dan een solitaire allemansvriend onder een indrukwekkende lichtinstallatie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die door iedereen geliefd is en geen vijanden heeft"
      ],
      "id": "nl-allemansvriend-nl-noun-JZcHCE6R"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Argwaan bestond niet bij de jeugdspelers van HFC Haarlem, in de leeftijd van 12 en 13 jaar. We vonden het vooral leuk wanneer de materiaalman van het eerste elftal ons uitnodigde om te komen logeren. Hij stond bekend als een allemansvriend, wiens aanzien onder de jeugd voortkwam uit vrijgevigheid, zijn omgang met spelers van het eerste team en de logeerpartijtjes bij hem thuis. Zaterdagavond keten, ’s zondags naar Walibi. „We vonden het stoer om naar hem te gaan”, zegt een teamgenoot van toen, die anders dan ik wel mocht van zijn ouders. „Bij hem mochten we alcohol drinken.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die met iedereen bevriend wil zijn (vaak met een ongunstige bijbetekenis)"
      ],
      "id": "nl-allemansvriend-nl-noun-7~VH9KDQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-allemansvriend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Nl-allemansvriend.ogg/Nl-allemansvriend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-allemansvriend.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "charmeur"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "allemansvriend"
}

{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van alleman en vriend met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "allemansvrienden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "allemansvriendje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allemansvriendjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "al·le·mans·vriend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The Weeknd bevindt zich in een lastige spagaat tussen luchtige popmuziek en de heftige emoties die Tesfaye wil overbrengen. „When I’m fucked up, that’s the real me” zong hij in ‘The Hills’. De echte Abel Tesfaye is helemaal niet fucked up: hij gedroeg zich als een vriendelijke popzanger die keihard zijn best doet, maar die wat hulp op het podium kan gebruiken om meer te zijn dan een solitaire allemansvriend onder een indrukwekkende lichtinstallatie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die door iedereen geliefd is en geen vijanden heeft"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Argwaan bestond niet bij de jeugdspelers van HFC Haarlem, in de leeftijd van 12 en 13 jaar. We vonden het vooral leuk wanneer de materiaalman van het eerste elftal ons uitnodigde om te komen logeren. Hij stond bekend als een allemansvriend, wiens aanzien onder de jeugd voortkwam uit vrijgevigheid, zijn omgang met spelers van het eerste team en de logeerpartijtjes bij hem thuis. Zaterdagavond keten, ’s zondags naar Walibi. „We vonden het stoer om naar hem te gaan”, zegt een teamgenoot van toen, die anders dan ik wel mocht van zijn ouders. „Bij hem mochten we alcohol drinken.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die met iedereen bevriend wil zijn (vaak met een ongunstige bijbetekenis)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-allemansvriend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Nl-allemansvriend.ogg/Nl-allemansvriend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-allemansvriend.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "charmeur"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "allemansvriend"
}