"alfa" meaning in All languages combined

See alfa on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: /ˈɑlfa/ Audio: nl-alfa.ogg Forms: alfa's [plural], alfaatje [diminutive, singular], alfaatjes [diminutive, plural], alpha
  1. α, eerste letter van het Griekse alfabet
    Sense id: nl-alfa-nl-noun-h9czDCab
  2. aanduiding of markering van de eerste in een volgorde
    Sense id: nl-alfa-nl-noun-Hl6l3x8E
  3. spelwoord van het ITU/NAVO-spellingalfabet voor de letter a
    Sense id: nl-alfa-nl-noun-MG9Rlfv4 Categories (other): Spellingsalfabet_in_het_Nederlands
  4. significantieniveau bij een statistische analyse
    Sense id: nl-alfa-nl-noun-kEX7a3j5 Categories (other): Statistiek_in_het_Nederlands, Woorden met boekreferenties Topics: statistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: a, primo, Anna, Anton Hypernyms: letters, spellingalfabet Related terms: studierichting, bètavakken Translations (een aanduiding of markering van "de eerste" van een reeks): Alpha [neuter] (Duits), alpha (Engels), alpha [masculine] (Frans), alfa [feminine] (Spaans), alfa [feminine] (Tsjechisch)

Noun [Tsjechisch]

IPA: /alfa/
  1. alfa; de Griekse letter α.
    Sense id: nl-alfa-cs-noun-pYosKxB1
  2. alfastraling; een van de meest voorkomende ioniserende stralingen.
    Sense id: nl-alfa-cs-noun-ncFxDJTb Categories (other): Natuurkunde_in_het_Tsjechisch Topics: physics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: alfabeta [feminine], alfa a omega

Noun [Tsjechisch]

IPA: /alfa/ Forms: halfa
  1. esparto, espartogras.
    Sense id: nl-alfa-cs-noun-kesjhM38 Categories (other): Plantkunde_in_het_Tsjechisch Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: esparto Derived forms: alfový Related terms: halfový

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "omega"
    },
    {
      "word": "bèta"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alfa-helix"
    },
    {
      "word": "alfa-informatica"
    },
    {
      "word": "alfabet"
    },
    {
      "word": "alfabetisch"
    },
    {
      "word": "alfablokker"
    },
    {
      "word": "alfadier"
    },
    {
      "word": "alfahulp"
    },
    {
      "word": "alfaman"
    },
    {
      "word": "alfanumeriek"
    },
    {
      "word": "alfastralen"
    },
    {
      "word": "alfastraling"
    },
    {
      "word": "alfastudie"
    },
    {
      "word": "alfavariant"
    },
    {
      "word": "alfaversie"
    },
    {
      "word": "alfaverval"
    },
    {
      "word": "alfavrouw"
    },
    {
      "word": "alfawetenschap"
    },
    {
      "word": "alfawolf"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Grieks, in de betekenis van ‘eerste letter van het Griekse alfabet’ voor het eerst aangetroffen in 1560",
    "naar de eerste letter van het Griekse alfabet \"α\" (alfa), die klinkt als de Nederlandse \"A\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alfa's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alfaatje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alfaatjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alpha",
      "note": "officiële spelling tot 1954"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "letters"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "spellingalfabet"
    }
  ],
  "hyphenation": "al·fa",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "studierichting"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bètavakken"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "α, eerste letter van het Griekse alfabet"
      ],
      "id": "nl-alfa-nl-noun-h9czDCab"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De drie hoeken duiden we gewoonlijk aan met alfa, bèta en gamma."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aanduiding of markering van de eerste in een volgorde"
      ],
      "id": "nl-alfa-nl-noun-Hl6l3x8E"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spellingsalfabet_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spelwoord van het ITU/NAVO-spellingalfabet voor de letter a"
      ],
      "id": "nl-alfa-nl-noun-MG9Rlfv4",
      "raw_tags": [
        "spellingsalfabet"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Statistiek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Kolfschooten, Frank van\n “Ontspoorde wetenschap” (2012), De Kring, ISBN 9789491567087",
          "text": "Dit getal had boven de 0,9 moeten liggen, maar Jesse ontdekte dat de alfa in Stapels onderzoek 'echt belachelijk laag' was, kleiner dan 0,45."
        }
      ],
      "glosses": [
        "significantieniveau bij een statistische analyse"
      ],
      "id": "nl-alfa-nl-noun-kEX7a3j5",
      "topics": [
        "statistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-alfa.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Nl-alfa.ogg/Nl-alfa.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-alfa.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɑlfa/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "a"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "primo"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Anna"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Anton"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "een aanduiding of markering van \"de eerste\" van een reeks",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Alpha"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een aanduiding of markering van \"de eerste\" van een reeks",
      "sense_index": 1,
      "word": "alpha"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "een aanduiding of markering van \"de eerste\" van een reeks",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "alpha"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een aanduiding of markering van \"de eerste\" van een reeks",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "alfa"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "een aanduiding of markering van \"de eerste\" van een reeks",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "alfa"
    }
  ],
  "word": "alfa"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "omega"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "alfabeta"
    },
    {
      "word": "alfa a omega"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Griekse woord ἄλφα."
  ],
  "hyphenation": "al·fa",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "alfa; de Griekse letter α."
      ],
      "id": "nl-alfa-cs-noun-pYosKxB1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Natuurkunde_in_het_Tsjechisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alfastraling; een van de meest voorkomende ioniserende stralingen."
      ],
      "id": "nl-alfa-cs-noun-ncFxDJTb",
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/alfa/"
    }
  ],
  "word": "alfa"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alfový"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Griekse woord ἄλφα."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "halfa"
    }
  ],
  "hyphenation": "al·fa",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "halfový"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plantkunde_in_het_Tsjechisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "esparto, espartogras."
      ],
      "id": "nl-alfa-cs-noun-kesjhM38",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/alfa/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "esparto"
    }
  ],
  "word": "alfa"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "omega"
    },
    {
      "word": "bèta"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alfa-helix"
    },
    {
      "word": "alfa-informatica"
    },
    {
      "word": "alfabet"
    },
    {
      "word": "alfabetisch"
    },
    {
      "word": "alfablokker"
    },
    {
      "word": "alfadier"
    },
    {
      "word": "alfahulp"
    },
    {
      "word": "alfaman"
    },
    {
      "word": "alfanumeriek"
    },
    {
      "word": "alfastralen"
    },
    {
      "word": "alfastraling"
    },
    {
      "word": "alfastudie"
    },
    {
      "word": "alfavariant"
    },
    {
      "word": "alfaversie"
    },
    {
      "word": "alfaverval"
    },
    {
      "word": "alfavrouw"
    },
    {
      "word": "alfawetenschap"
    },
    {
      "word": "alfawolf"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Grieks, in de betekenis van ‘eerste letter van het Griekse alfabet’ voor het eerst aangetroffen in 1560",
    "naar de eerste letter van het Griekse alfabet \"α\" (alfa), die klinkt als de Nederlandse \"A\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alfa's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alfaatje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alfaatjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alpha",
      "note": "officiële spelling tot 1954"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "letters"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "spellingalfabet"
    }
  ],
  "hyphenation": "al·fa",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "studierichting"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bètavakken"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "α, eerste letter van het Griekse alfabet"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De drie hoeken duiden we gewoonlijk aan met alfa, bèta en gamma."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aanduiding of markering van de eerste in een volgorde"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spellingsalfabet_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "spelwoord van het ITU/NAVO-spellingalfabet voor de letter a"
      ],
      "raw_tags": [
        "spellingsalfabet"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Statistiek_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Kolfschooten, Frank van\n “Ontspoorde wetenschap” (2012), De Kring, ISBN 9789491567087",
          "text": "Dit getal had boven de 0,9 moeten liggen, maar Jesse ontdekte dat de alfa in Stapels onderzoek 'echt belachelijk laag' was, kleiner dan 0,45."
        }
      ],
      "glosses": [
        "significantieniveau bij een statistische analyse"
      ],
      "topics": [
        "statistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-alfa.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Nl-alfa.ogg/Nl-alfa.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-alfa.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɑlfa/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "a"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "primo"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Anna"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Anton"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "een aanduiding of markering van \"de eerste\" van een reeks",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Alpha"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een aanduiding of markering van \"de eerste\" van een reeks",
      "sense_index": 1,
      "word": "alpha"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "een aanduiding of markering van \"de eerste\" van een reeks",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "alpha"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een aanduiding of markering van \"de eerste\" van een reeks",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "alfa"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "een aanduiding of markering van \"de eerste\" van een reeks",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "alfa"
    }
  ],
  "word": "alfa"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "omega"
    }
  ],
  "categories": [
    "Woorden in het Tsjechisch",
    "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
    "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "alfabeta"
    },
    {
      "word": "alfa a omega"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Griekse woord ἄλφα."
  ],
  "hyphenation": "al·fa",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "alfa; de Griekse letter α."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Natuurkunde_in_het_Tsjechisch"
      ],
      "glosses": [
        "alfastraling; een van de meest voorkomende ioniserende stralingen."
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/alfa/"
    }
  ],
  "word": "alfa"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Tsjechisch",
    "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
    "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alfový"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Griekse woord ἄλφα."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "halfa"
    }
  ],
  "hyphenation": "al·fa",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "halfový"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Plantkunde_in_het_Tsjechisch"
      ],
      "glosses": [
        "esparto, espartogras."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/alfa/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "esparto"
    }
  ],
  "word": "alfa"
}

Download raw JSONL data for alfa meaning in All languages combined (5.0kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022e8', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "alfa",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "alfa",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "nl/page/60",
  "msg": "unknown title: Vrouwelijk",
  "path": [
    "alfa"
  ],
  "section": "Tsjechisch",
  "subsection": "Vrouwelijk",
  "title": "alfa",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "nl/page/60",
  "msg": "unknown title: Onzeidig",
  "path": [
    "alfa"
  ],
  "section": "Tsjechisch",
  "subsection": "Onzeidig",
  "title": "alfa",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.