"alcohol" meaning in All languages combined

See alcohol on Wiktionary

Noun [Engels]

IPA: /ˈæl.kə.hɒl/, /ˈæl.kə.hɔl/ Audio: en-uk-alcohol.ogg , en-us-alcohol.ogg
  1. alcohol
    Sense id: nl-alcohol-en-noun-x8frEIfE
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Frans]

  1. alcohol
    Sense id: nl-alcohol-fr-noun-x8frEIfE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: alcool

Noun [Nederlands]

IPA: ˈɑlkohɔl Audio: nl-alcohol.ogg Forms: alcoholen [1] [plural]
  1. elk van de verbindingen uit een groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn door de aanwezigheid van een -O-H-verbinding
    Sense id: nl-alcohol-nl-noun-yistugRy Categories (other): Scheikunde_in_het_Nederlands Topics: chemistry
  2. substantie die gevormd wordt bij vergisting van suikers en in alcoholische dranken zit
    Sense id: nl-alcohol-nl-noun-syVaaxOf Categories (other): Woorden met boekreferenties
  3. een of meerdere alcoholhoudende dranken
    Sense id: nl-alcohol-nl-noun-x5-nkJuU Categories (other): Drinken_in_het_Nederlands, Metonymisch_in_het_Nederlands, Woorden met boekreferenties Topics: beverages
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ethanol Translations (elk van de verbindingen uiteen groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn...): alkohol (Afrikaans), alkohol [common] (Deens), Alkohol [masculine] (Duits), alcohol (Engels), alcool [masculine] (Frans), alcohol [masculine] (Frans), alkohol (Hongaars), alcol (Italiaans), alcool (Italiaans), alkohol [masculine] (Noors), alkohol [masculine] (Nynorsk), alkohol [masculine] (Pools), alkohol [masculine] (Slowaaks), alcohol (Spaans), alkohol [masculine, inanimate] (Tsjechisch), alkohol [common] (Zweeds)
Categories (other): Ontbrekend geluid, Retrograad van het Nederlands, Telbaar, WikiWoordenboek:Wikilink, Woorden in het Nederlands, Woorden in het Nederlands met IPA-weergave, Woorden in het Nederlands met audioweergave, Woorden in het Nederlands van lengte 7, Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands, Zelfstandig naamwoord in het Nederlands Hyponyms: allylalcohol, antialcohol, benzylalcohol, ethylalcohol, fenylalcohol, houtalcohol, methylalcohol, ontsmettingsalcohol, salicylalcohol, suikeralcohol, thioalcohol, wijnalcohol Derived forms: alcoflexen, alcoholaat, alcoholaccijns, alcoholarm, alcoholbaby, alcoholband, alcoholbeleid, alcoholbenzine, alcoholbestrijding, alcoholblokkade, alcoholbranche, alcoholbus, alcoholcarrière, alcoholconsumptie, alcoholcontrole, alcoholcursus, alcoholdehydrogenase, alcoholfuik, alcoholgebruik, alcoholgehalte, alcoholgrens, alcoholhepatitis, alcoholhoudend, alcoholica, alcoholicus, alcoholindustrie, alcoholintoxicatie, alcoholisch, alcoholisme, alcoholist, alcoholkliniek, alcoholleeftijd, alcoholmisbruik, alcoholopvoeding, alcoholpercentage, alcoholpoeder, alcoholpoli, alcoholpolikliniek, alcoholpolitie, alcoholpop, alcoholpreventie, alcoholprobleem, alcoholpromillage, alcoholreclame, alcoholroes, alcoholslot, alcoholstift, alcoholtest, alcoholthermometer, alcoholtoerisme, alcoholtoerist, alcoholuitstraling, alcoholverbod, alcoholverbruik, alcoholvergiftiging, alcoholverkoop, alcoholverslaafd, alcoholverslaafde, alcoholverslaving, alcoholverslavingszorg, alcoholvrij, alcoholvrijmibo, alcoholwet, alcolock, antialcoholcampagne, antialcoholkliniek, antialcoholpil

Noun [Spaans]

IPA: /al.kɔl/ Audio: es-alcohol.ogg
  1. alcohol
    Sense id: nl-alcohol-es-noun-x8frEIfE
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alcoflexen"
    },
    {
      "word": "alcoholaat"
    },
    {
      "word": "alcoholaccijns"
    },
    {
      "word": "alcoholarm"
    },
    {
      "word": "alcoholbaby"
    },
    {
      "word": "alcoholband"
    },
    {
      "word": "alcoholbeleid"
    },
    {
      "word": "alcoholbenzine"
    },
    {
      "word": "alcoholbestrijding"
    },
    {
      "word": "alcoholblokkade"
    },
    {
      "word": "alcoholbranche"
    },
    {
      "word": "alcoholbus"
    },
    {
      "word": "alcoholcarrière"
    },
    {
      "word": "alcoholconsumptie"
    },
    {
      "word": "alcoholcontrole"
    },
    {
      "word": "alcoholcursus"
    },
    {
      "word": "alcoholdehydrogenase"
    },
    {
      "word": "alcoholfuik"
    },
    {
      "word": "alcoholgebruik"
    },
    {
      "word": "alcoholgehalte"
    },
    {
      "word": "alcoholgrens"
    },
    {
      "word": "alcoholhepatitis"
    },
    {
      "word": "alcoholhoudend"
    },
    {
      "word": "alcoholica"
    },
    {
      "word": "alcoholicus"
    },
    {
      "word": "alcoholindustrie"
    },
    {
      "word": "alcoholintoxicatie"
    },
    {
      "word": "alcoholisch"
    },
    {
      "word": "alcoholisme"
    },
    {
      "word": "alcoholist"
    },
    {
      "word": "alcoholkliniek"
    },
    {
      "word": "alcoholleeftijd"
    },
    {
      "word": "alcoholmisbruik"
    },
    {
      "word": "alcoholopvoeding"
    },
    {
      "word": "alcoholpercentage"
    },
    {
      "word": "alcoholpoeder"
    },
    {
      "word": "alcoholpoli"
    },
    {
      "word": "alcoholpolikliniek"
    },
    {
      "word": "alcoholpolitie"
    },
    {
      "word": "alcoholpop"
    },
    {
      "word": "alcoholpreventie"
    },
    {
      "word": "alcoholprobleem"
    },
    {
      "word": "alcoholpromillage"
    },
    {
      "word": "alcoholreclame"
    },
    {
      "word": "alcoholroes"
    },
    {
      "word": "alcoholslot"
    },
    {
      "word": "alcoholstift"
    },
    {
      "word": "alcoholtest"
    },
    {
      "word": "alcoholthermometer"
    },
    {
      "word": "alcoholtoerisme"
    },
    {
      "word": "alcoholtoerist"
    },
    {
      "word": "alcoholuitstraling"
    },
    {
      "word": "alcoholverbod"
    },
    {
      "word": "alcoholverbruik"
    },
    {
      "word": "alcoholvergiftiging"
    },
    {
      "word": "alcoholverkoop"
    },
    {
      "word": "alcoholverslaafd"
    },
    {
      "word": "alcoholverslaafde"
    },
    {
      "word": "alcoholverslaving"
    },
    {
      "word": "alcoholverslavingszorg"
    },
    {
      "word": "alcoholvrij"
    },
    {
      "word": "alcoholvrijmibo"
    },
    {
      "word": "alcoholwet"
    },
    {
      "word": "alcolock"
    },
    {
      "word": "antialcoholcampagne"
    },
    {
      "word": "antialcoholkliniek"
    },
    {
      "word": "antialcoholpil"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "via modern Latijn alcohol en Spaans alcohol afgeleid van Arabisch كُحْل zn (kuḥl) \"kohl, antimoon\" in combinatie met اَل lw (al) \"de/het\", in de betekenis van ‘kleurloze vloeistof’ voor het eerst aangetroffen in 1770"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alcoholen [1]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "al·co·hol",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "allylalcohol"
    },
    {
      "word": "antialcohol"
    },
    {
      "word": "benzylalcohol"
    },
    {
      "word": "ethylalcohol"
    },
    {
      "word": "fenylalcohol"
    },
    {
      "word": "houtalcohol"
    },
    {
      "word": "methylalcohol"
    },
    {
      "word": "ontsmettingsalcohol"
    },
    {
      "word": "salicylalcohol"
    },
    {
      "word": "suikeralcohol"
    },
    {
      "word": "thioalcohol"
    },
    {
      "word": "wijnalcohol"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "word": "alcohol achter de kiezen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Scheikunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Alcoholen kunnen in een reactie met een zuur esters vormen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "elk van de verbindingen uit een groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn door de aanwezigheid van een -O-H-verbinding"
      ],
      "id": "nl-alcohol-nl-noun-yistugRy",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Aan de hoeveelheid alcohol die men in het bloed heeft zijn wettelijke grenzen gesteld als men achter het stuur wil zitten."
        },
        {
          "ref": "John Green\n “Schildpadden tot in het oneindige” (2017), Gottmer , ISBN 9789025768652",
          "text": "Dat spul is pure alcohol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "substantie die gevormd wordt bij vergisting van suikers en in alcoholische dranken zit"
      ],
      "id": "nl-alcohol-nl-noun-syVaaxOf"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Drinken_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Metonymisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Neem nog een glas alcohol."
        },
        {
          "ref": "Håkan Nesser\n “Het grofmazige net” (2001), De Geus (uitgeverij), ISBN 9789044524048",
          "text": "Ik neem aan dat er ook de nodige alcohol in het spel was ."
        },
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Wij waren een cocktail van uitersten (in willekeurige volgorde): rustig, uitgesproken en luidruchtig. Drugs, alcohol en water. Wild, voorzichtig en nieuwsgierig. Levend in het verleden in het heden en in de toekomst. De entertainer, de charmeur en de verleider. Kinderachtig, zorgzaam en met een luisterend oor. Totaal geen overeenkomsten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een of meerdere alcoholhoudende dranken"
      ],
      "id": "nl-alcohol-nl-noun-x5-nkJuU",
      "raw_tags": [
        "metonymisch"
      ],
      "topics": [
        "beverages"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-alcohol.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Nl-alcohol.ogg/Nl-alcohol.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-alcohol.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɑlkohɔl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ethanol"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "elk van de verbindingen uiteen groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn...",
      "sense_index": 1,
      "word": "alkohol"
    },
    {
      "lang": "Deens",
      "lang_code": "da",
      "sense": "elk van de verbindingen uiteen groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn...",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "alkohol"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "elk van de verbindingen uiteen groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn...",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Alkohol"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "elk van de verbindingen uiteen groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn...",
      "sense_index": 1,
      "word": "alcohol"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "elk van de verbindingen uiteen groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn...",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "alcool"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "elk van de verbindingen uiteen groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn...",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "alcohol"
    },
    {
      "lang": "Hongaars",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "elk van de verbindingen uiteen groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn...",
      "sense_index": 1,
      "word": "alkohol"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "elk van de verbindingen uiteen groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn...",
      "sense_index": 1,
      "word": "alcol"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "elk van de verbindingen uiteen groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn...",
      "sense_index": 1,
      "word": "alcool"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "elk van de verbindingen uiteen groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn...",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "alkohol"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "elk van de verbindingen uiteen groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn...",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "alkohol"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "elk van de verbindingen uiteen groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn...",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "alkohol"
    },
    {
      "lang": "Slowaaks",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "elk van de verbindingen uiteen groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn...",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "alkohol"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "elk van de verbindingen uiteen groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn...",
      "sense_index": 1,
      "word": "alcohol"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "elk van de verbindingen uiteen groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn...",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "alkohol"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "elk van de verbindingen uiteen groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn...",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "alkohol"
    }
  ],
  "word": "alcohol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Frans alcohol of Spaans alcohol"
  ],
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "alcohol"
      ],
      "id": "nl-alcohol-en-noun-x8frEIfE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-uk-alcohol.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-uk-alcohol.ogg/En-uk-alcohol.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-alcohol.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈæl.kə.hɒl/"
    },
    {
      "audio": "en-us-alcohol.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/En-us-alcohol.ogg/En-us-alcohol.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-alcohol.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈæl.kə.hɔl/"
    }
  ],
  "word": "alcohol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van middeleeuws Latijn alcohol"
  ],
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "alcohol"
      ],
      "id": "nl-alcohol-fr-noun-x8frEIfE"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "alcool"
    }
  ],
  "word": "alcohol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Spaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Spaans met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Spaans met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Spaans van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Spaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Spaans",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "alcohol"
      ],
      "id": "nl-alcohol-es-noun-x8frEIfE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "es-alcohol.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Es-alcohol.ogg/Es-alcohol.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/es-alcohol.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/al.kɔl/"
    }
  ],
  "word": "alcohol"
}
{
  "categories": [
    "Woorden in het Engels",
    "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
    "Woorden in het Engels met audioweergave",
    "Woorden in het Engels van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Engels"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Frans alcohol of Spaans alcohol"
  ],
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "alcohol"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-uk-alcohol.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-uk-alcohol.ogg/En-uk-alcohol.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-alcohol.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈæl.kə.hɒl/"
    },
    {
      "audio": "en-us-alcohol.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/En-us-alcohol.ogg/En-us-alcohol.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-alcohol.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈæl.kə.hɔl/"
    }
  ],
  "word": "alcohol"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Frans",
    "Woorden in het Frans van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Frans"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van middeleeuws Latijn alcohol"
  ],
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "alcohol"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "alcool"
    }
  ],
  "word": "alcohol"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alcoflexen"
    },
    {
      "word": "alcoholaat"
    },
    {
      "word": "alcoholaccijns"
    },
    {
      "word": "alcoholarm"
    },
    {
      "word": "alcoholbaby"
    },
    {
      "word": "alcoholband"
    },
    {
      "word": "alcoholbeleid"
    },
    {
      "word": "alcoholbenzine"
    },
    {
      "word": "alcoholbestrijding"
    },
    {
      "word": "alcoholblokkade"
    },
    {
      "word": "alcoholbranche"
    },
    {
      "word": "alcoholbus"
    },
    {
      "word": "alcoholcarrière"
    },
    {
      "word": "alcoholconsumptie"
    },
    {
      "word": "alcoholcontrole"
    },
    {
      "word": "alcoholcursus"
    },
    {
      "word": "alcoholdehydrogenase"
    },
    {
      "word": "alcoholfuik"
    },
    {
      "word": "alcoholgebruik"
    },
    {
      "word": "alcoholgehalte"
    },
    {
      "word": "alcoholgrens"
    },
    {
      "word": "alcoholhepatitis"
    },
    {
      "word": "alcoholhoudend"
    },
    {
      "word": "alcoholica"
    },
    {
      "word": "alcoholicus"
    },
    {
      "word": "alcoholindustrie"
    },
    {
      "word": "alcoholintoxicatie"
    },
    {
      "word": "alcoholisch"
    },
    {
      "word": "alcoholisme"
    },
    {
      "word": "alcoholist"
    },
    {
      "word": "alcoholkliniek"
    },
    {
      "word": "alcoholleeftijd"
    },
    {
      "word": "alcoholmisbruik"
    },
    {
      "word": "alcoholopvoeding"
    },
    {
      "word": "alcoholpercentage"
    },
    {
      "word": "alcoholpoeder"
    },
    {
      "word": "alcoholpoli"
    },
    {
      "word": "alcoholpolikliniek"
    },
    {
      "word": "alcoholpolitie"
    },
    {
      "word": "alcoholpop"
    },
    {
      "word": "alcoholpreventie"
    },
    {
      "word": "alcoholprobleem"
    },
    {
      "word": "alcoholpromillage"
    },
    {
      "word": "alcoholreclame"
    },
    {
      "word": "alcoholroes"
    },
    {
      "word": "alcoholslot"
    },
    {
      "word": "alcoholstift"
    },
    {
      "word": "alcoholtest"
    },
    {
      "word": "alcoholthermometer"
    },
    {
      "word": "alcoholtoerisme"
    },
    {
      "word": "alcoholtoerist"
    },
    {
      "word": "alcoholuitstraling"
    },
    {
      "word": "alcoholverbod"
    },
    {
      "word": "alcoholverbruik"
    },
    {
      "word": "alcoholvergiftiging"
    },
    {
      "word": "alcoholverkoop"
    },
    {
      "word": "alcoholverslaafd"
    },
    {
      "word": "alcoholverslaafde"
    },
    {
      "word": "alcoholverslaving"
    },
    {
      "word": "alcoholverslavingszorg"
    },
    {
      "word": "alcoholvrij"
    },
    {
      "word": "alcoholvrijmibo"
    },
    {
      "word": "alcoholwet"
    },
    {
      "word": "alcolock"
    },
    {
      "word": "antialcoholcampagne"
    },
    {
      "word": "antialcoholkliniek"
    },
    {
      "word": "antialcoholpil"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "via modern Latijn alcohol en Spaans alcohol afgeleid van Arabisch كُحْل zn (kuḥl) \"kohl, antimoon\" in combinatie met اَل lw (al) \"de/het\", in de betekenis van ‘kleurloze vloeistof’ voor het eerst aangetroffen in 1770"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alcoholen [1]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "al·co·hol",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "allylalcohol"
    },
    {
      "word": "antialcohol"
    },
    {
      "word": "benzylalcohol"
    },
    {
      "word": "ethylalcohol"
    },
    {
      "word": "fenylalcohol"
    },
    {
      "word": "houtalcohol"
    },
    {
      "word": "methylalcohol"
    },
    {
      "word": "ontsmettingsalcohol"
    },
    {
      "word": "salicylalcohol"
    },
    {
      "word": "suikeralcohol"
    },
    {
      "word": "thioalcohol"
    },
    {
      "word": "wijnalcohol"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "word": "alcohol achter de kiezen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Scheikunde_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Alcoholen kunnen in een reactie met een zuur esters vormen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "elk van de verbindingen uit een groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn door de aanwezigheid van een -O-H-verbinding"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Aan de hoeveelheid alcohol die men in het bloed heeft zijn wettelijke grenzen gesteld als men achter het stuur wil zitten."
        },
        {
          "ref": "John Green\n “Schildpadden tot in het oneindige” (2017), Gottmer , ISBN 9789025768652",
          "text": "Dat spul is pure alcohol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "substantie die gevormd wordt bij vergisting van suikers en in alcoholische dranken zit"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Drinken_in_het_Nederlands",
        "Metonymisch_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Neem nog een glas alcohol."
        },
        {
          "ref": "Håkan Nesser\n “Het grofmazige net” (2001), De Geus (uitgeverij), ISBN 9789044524048",
          "text": "Ik neem aan dat er ook de nodige alcohol in het spel was ."
        },
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Wij waren een cocktail van uitersten (in willekeurige volgorde): rustig, uitgesproken en luidruchtig. Drugs, alcohol en water. Wild, voorzichtig en nieuwsgierig. Levend in het verleden in het heden en in de toekomst. De entertainer, de charmeur en de verleider. Kinderachtig, zorgzaam en met een luisterend oor. Totaal geen overeenkomsten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een of meerdere alcoholhoudende dranken"
      ],
      "raw_tags": [
        "metonymisch"
      ],
      "topics": [
        "beverages"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-alcohol.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Nl-alcohol.ogg/Nl-alcohol.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-alcohol.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɑlkohɔl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ethanol"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "elk van de verbindingen uiteen groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn...",
      "sense_index": 1,
      "word": "alkohol"
    },
    {
      "lang": "Deens",
      "lang_code": "da",
      "sense": "elk van de verbindingen uiteen groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn...",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "alkohol"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "elk van de verbindingen uiteen groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn...",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Alkohol"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "elk van de verbindingen uiteen groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn...",
      "sense_index": 1,
      "word": "alcohol"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "elk van de verbindingen uiteen groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn...",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "alcool"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "elk van de verbindingen uiteen groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn...",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "alcohol"
    },
    {
      "lang": "Hongaars",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "elk van de verbindingen uiteen groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn...",
      "sense_index": 1,
      "word": "alkohol"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "elk van de verbindingen uiteen groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn...",
      "sense_index": 1,
      "word": "alcol"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "elk van de verbindingen uiteen groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn...",
      "sense_index": 1,
      "word": "alcool"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "elk van de verbindingen uiteen groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn...",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "alkohol"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "elk van de verbindingen uiteen groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn...",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "alkohol"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "elk van de verbindingen uiteen groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn...",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "alkohol"
    },
    {
      "lang": "Slowaaks",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "elk van de verbindingen uiteen groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn...",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "alkohol"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "elk van de verbindingen uiteen groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn...",
      "sense_index": 1,
      "word": "alcohol"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "elk van de verbindingen uiteen groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn...",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "alkohol"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "elk van de verbindingen uiteen groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn...",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "alkohol"
    }
  ],
  "word": "alcohol"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Spaans",
    "Woorden in het Spaans met IPA-weergave",
    "Woorden in het Spaans met audioweergave",
    "Woorden in het Spaans van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Spaans"
  ],
  "lang": "Spaans",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "alcohol"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "es-alcohol.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Es-alcohol.ogg/Es-alcohol.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/es-alcohol.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/al.kɔl/"
    }
  ],
  "word": "alcohol"
}

Download raw JSONL data for alcohol meaning in All languages combined (9.7kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001023f7', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "alcohol",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "alcohol",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001023f7', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "alcohol",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "alcohol",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001023f7', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "alcohol",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "alcohol",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.