"alarmpeil" meaning in All languages combined

See alarmpeil on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-alarmpeil.ogg Forms: alarmpeilen [plural]
  1. hoogte van het water waarbij er sprake is van gevaarlijk hoog water
    Sense id: nl-alarmpeil-nl-noun-0euRQ2kN Categories (other): Waterbeheer_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van alarm zn en peil zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alarmpeilen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "alarm·peil",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Waterbeheer_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Hoogwaterpiek Geul bereikt Valkenburg” (Maandag 7 februari 2022, 10:14), NOS",
          "text": "Ook in België staat het waterpeil in verschillende plaatsen hoog, maar ook daar blijft grote wateroverlast vooralsnog uit, melden Vlaamse media. \"Op dit moment is de situatie onder controle. Maar gisteravond hebben we wel de hulpdiensten moeten verwittigen, omdat de Berwijn in Moelingen en de Voer in Voeren daar richting alarmpeil leken te gaan\", zegt een woordvoerder van de Vlaamse Milieumaatschappij."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Dodental België en Duitsland loopt verder op, honderden mensen nog vermist” (Zaterdag 17 juli 2021, 11:32), NOS",
          "text": "Ook in Wallonië verbetert de situatie. Alleen de Mehaigne, de Maas, de Ourthe en de Beneden-Lesse staan nog op het alarmpeil. Wel is een aantal doorgaande wegen nog (deels) afgesloten, zoals de E25 bij Embourg en de N30 bij Aywaille."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Sneeuw verdwijnt, windstoten op komst” (Vrijdag 13 januari 2017, 04:56), NOS",
          "text": "De Oosterscheldekering in Zeeland blijft zoals het er nu naar uitziet open. Het alarmpeil van 2,75 meter boven NAP wordt waarschijnlijk niet bereikt. Ook de Maeslantkering in de Nieuwe Waterweg en Hartelkering kunnen waarschijnlijk open blijven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hoogte van het water waarbij er sprake is van gevaarlijk hoog water"
      ],
      "id": "nl-alarmpeil-nl-noun-0euRQ2kN",
      "raw_tags": [
        "waterbeheer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-alarmpeil.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Nl-alarmpeil.ogg/Nl-alarmpeil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-alarmpeil.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "alarmpeil"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van alarm zn en peil zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alarmpeilen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "alarm·peil",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Waterbeheer_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Hoogwaterpiek Geul bereikt Valkenburg” (Maandag 7 februari 2022, 10:14), NOS",
          "text": "Ook in België staat het waterpeil in verschillende plaatsen hoog, maar ook daar blijft grote wateroverlast vooralsnog uit, melden Vlaamse media. \"Op dit moment is de situatie onder controle. Maar gisteravond hebben we wel de hulpdiensten moeten verwittigen, omdat de Berwijn in Moelingen en de Voer in Voeren daar richting alarmpeil leken te gaan\", zegt een woordvoerder van de Vlaamse Milieumaatschappij."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Dodental België en Duitsland loopt verder op, honderden mensen nog vermist” (Zaterdag 17 juli 2021, 11:32), NOS",
          "text": "Ook in Wallonië verbetert de situatie. Alleen de Mehaigne, de Maas, de Ourthe en de Beneden-Lesse staan nog op het alarmpeil. Wel is een aantal doorgaande wegen nog (deels) afgesloten, zoals de E25 bij Embourg en de N30 bij Aywaille."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Sneeuw verdwijnt, windstoten op komst” (Vrijdag 13 januari 2017, 04:56), NOS",
          "text": "De Oosterscheldekering in Zeeland blijft zoals het er nu naar uitziet open. Het alarmpeil van 2,75 meter boven NAP wordt waarschijnlijk niet bereikt. Ook de Maeslantkering in de Nieuwe Waterweg en Hartelkering kunnen waarschijnlijk open blijven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hoogte van het water waarbij er sprake is van gevaarlijk hoog water"
      ],
      "raw_tags": [
        "waterbeheer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-alarmpeil.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Nl-alarmpeil.ogg/Nl-alarmpeil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-alarmpeil.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "alarmpeil"
}

Download raw JSONL data for alarmpeil meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.