See agurk on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noorse woorden naar herkomst uit het Oudgrieks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van Laat-Oudgrieks 'angourion' (\"watermeloen\")"
],
"hyphenation": "agurk",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Plantkunde_in_het_Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Cucumis sativus, augurk, komkommer (plant)"
],
"id": "nl-agurk-no-noun-dQMOlZuL",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Fruit_in_het_Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "I dag får vi norske agurker stort sett hele året, men de er aldri så saftige og smakfulle som om sommeren.",
"translation": "Tegenwoordig krijgen we bijna het hele jaar Noorse komkommers, maar ze zijn nooit zo sappig en smakelijk als in de zomer."
}
],
"glosses": [
"komkommer (vrucht)"
],
"id": "nl-agurk-no-noun-NYaCvSt3",
"raw_tags": [
"fruit"
]
},
{
"glosses": [
"producten van komkommers"
],
"id": "nl-agurk-no-noun-8aO5Y1~b"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figuurlijk_in_het_Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pejoratief_in_het_Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"brompot, mopperaar"
],
"id": "nl-agurk-no-noun-gbCMJRIi",
"tags": [
"figuratively",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-agurk.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/No-agurk.ogg/No-agurk.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-agurk.ogg"
},
{
"ipa": "/ ɑˈgʉɾk /"
}
],
"word": "agurk"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van Laat-Oudgrieks 'angourion' (\"watermeloen\")"
],
"hyphenation": "agurk",
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Plantkunde_in_het_Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Cucumis sativus, augurk, komkommer (plant)"
],
"id": "nl-agurk-nn-noun-dQMOlZuL",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Fruit_in_het_Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Agurkreglane vart innførde alt i 1964 og innebar at agurkar ikkje kan bøye seg meir enn 10 millimeter per 10 centimeter.",
"translation": "De komkommerregels zijn al in 1964 ingevoerd en hielden in dat komkommers niet meer dan 10 millimeter per 10 centimeter kunnen buigen."
}
],
"glosses": [
"komkommer (vrucht)"
],
"id": "nl-agurk-nn-noun-NYaCvSt3",
"raw_tags": [
"fruit"
]
},
{
"glosses": [
"producten van komkommers"
],
"id": "nl-agurk-nn-noun-8aO5Y1~b"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figuurlijk_in_het_Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pejoratief_in_het_Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"brompot, mopperaar"
],
"id": "nl-agurk-nn-noun-gbCMJRIi",
"tags": [
"figuratively",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nn-agurk.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Nn-agurk.ogg/Nn-agurk.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nn-agurk.ogg"
},
{
"ipa": "/ ɑˈgʉɾk /"
}
],
"word": "agurk"
}
{
"categories": [
"Noorse woorden naar herkomst uit het Oudgrieks",
"Woorden in het Noors",
"Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"Woorden in het Noors met audioweergave",
"Woorden in het Noors van lengte 5",
"Zelfstandig naamwoord in het Noors"
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van Laat-Oudgrieks 'angourion' (\"watermeloen\")"
],
"hyphenation": "agurk",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Plantkunde_in_het_Noors"
],
"glosses": [
"Cucumis sativus, augurk, komkommer (plant)"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
"Fruit_in_het_Noors"
],
"examples": [
{
"text": "I dag får vi norske agurker stort sett hele året, men de er aldri så saftige og smakfulle som om sommeren.",
"translation": "Tegenwoordig krijgen we bijna het hele jaar Noorse komkommers, maar ze zijn nooit zo sappig en smakelijk als in de zomer."
}
],
"glosses": [
"komkommer (vrucht)"
],
"raw_tags": [
"fruit"
]
},
{
"glosses": [
"producten van komkommers"
]
},
{
"categories": [
"Figuurlijk_in_het_Noors",
"Pejoratief_in_het_Noors"
],
"glosses": [
"brompot, mopperaar"
],
"tags": [
"figuratively",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-agurk.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/No-agurk.ogg/No-agurk.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-agurk.ogg"
},
{
"ipa": "/ ɑˈgʉɾk /"
}
],
"word": "agurk"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Nynorsk",
"Woorden in het Nynorsk met IPA-weergave",
"Woorden in het Nynorsk met audioweergave",
"Woorden in het Nynorsk van lengte 5",
"Zelfstandig naamwoord in het Nynorsk"
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van Laat-Oudgrieks 'angourion' (\"watermeloen\")"
],
"hyphenation": "agurk",
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Plantkunde_in_het_Nynorsk"
],
"glosses": [
"Cucumis sativus, augurk, komkommer (plant)"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
"Fruit_in_het_Nynorsk"
],
"examples": [
{
"text": "Agurkreglane vart innførde alt i 1964 og innebar at agurkar ikkje kan bøye seg meir enn 10 millimeter per 10 centimeter.",
"translation": "De komkommerregels zijn al in 1964 ingevoerd en hielden in dat komkommers niet meer dan 10 millimeter per 10 centimeter kunnen buigen."
}
],
"glosses": [
"komkommer (vrucht)"
],
"raw_tags": [
"fruit"
]
},
{
"glosses": [
"producten van komkommers"
]
},
{
"categories": [
"Figuurlijk_in_het_Nynorsk",
"Pejoratief_in_het_Nynorsk"
],
"glosses": [
"brompot, mopperaar"
],
"tags": [
"figuratively",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nn-agurk.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Nn-agurk.ogg/Nn-agurk.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nn-agurk.ogg"
},
{
"ipa": "/ ɑˈgʉɾk /"
}
],
"word": "agurk"
}
Download raw JSONL data for agurk meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.