"aguinaldogroep" meaning in All languages combined

See aguinaldogroep on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-aguinaldogroep.ogg Forms: aguinaldogroepen [plural]
  1. Antiliaanse muziekgroep die motieven uit het kerstverhaal ten gehore brengt
    Sense id: nl-aguinaldogroep-nl-noun-MyLqX0mS Categories (other): Muziek_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: music
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van aguinaldo zn en groep zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aguinaldogroepen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "agui·nal·do·groep",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Muziek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Dictee - wekelijkse woordenbrij” (dinsdag 3 mei 2016)",
          "text": "Een aguinaldogroep vertolkt een zekere muziekstijl, een alatapepre is een kleine rode chilipeper, een alakondre is een zekere traditionele ketting, een akanswari is een veelvraat, een angalampu een Chinese roos en een anyumara een zekere grote zoetwaterroofvis."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nOtti Thomas\n “Trots zijn op je erfgoed’” (zaterdag 24 september 2011)",
          "text": "De Haas richtte ook een Aguinaldogroep op, zorgde ervoor dat een leerling van Luciano Chan Koots, de benta leerde bespelen en organiseerde culturele shows in samenwerking met Toni Halabi op Curaçao en met Robbie Schouten en Halabi op Aruba."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Antiliaanse muziekgroep die motieven uit het kerstverhaal ten gehore brengt"
      ],
      "id": "nl-aguinaldogroep-nl-noun-MyLqX0mS",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aguinaldogroep.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Nl-aguinaldogroep.ogg/Nl-aguinaldogroep.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aguinaldogroep.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "aguinaldogroep"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van aguinaldo zn en groep zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aguinaldogroepen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "agui·nal·do·groep",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Muziek_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Dictee - wekelijkse woordenbrij” (dinsdag 3 mei 2016)",
          "text": "Een aguinaldogroep vertolkt een zekere muziekstijl, een alatapepre is een kleine rode chilipeper, een alakondre is een zekere traditionele ketting, een akanswari is een veelvraat, een angalampu een Chinese roos en een anyumara een zekere grote zoetwaterroofvis."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nOtti Thomas\n “Trots zijn op je erfgoed’” (zaterdag 24 september 2011)",
          "text": "De Haas richtte ook een Aguinaldogroep op, zorgde ervoor dat een leerling van Luciano Chan Koots, de benta leerde bespelen en organiseerde culturele shows in samenwerking met Toni Halabi op Curaçao en met Robbie Schouten en Halabi op Aruba."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Antiliaanse muziekgroep die motieven uit het kerstverhaal ten gehore brengt"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aguinaldogroep.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Nl-aguinaldogroep.ogg/Nl-aguinaldogroep.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aguinaldogroep.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "aguinaldogroep"
}

Download raw JSONL data for aguinaldogroep meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.