"afzadelen" meaning in All languages combined

See afzadelen on Wiktionary

Verb [Nederlands]

Audio: nl-afzadelen.ogg
  1. het verwijderen van het rijzadel van een paardenrug
    Sense id: nl-afzadelen-nl-verb-7PJ7cgnL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ontzadelen Translations: unsaddle (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van af bw en zadelen ww"
  ],
  "hyphenation": "af·za·de·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De Enschedeër, in het dagelijkse leven emballagemedewerker, verricht al decennialang onder meer de volgende taken: het glad maken van de rijbaan (nu met tractor, eerder te voet met net bats en hark), ruiters helpen met op- en afzadelen van de paarden, het verzorgen en voeren van de paarden het uitmesten van de stallen."
        },
        {
          "text": "Vier landen moesten nog hun laatste ruiter de Akense wei opsturen toen de Belgische zege al een feit was. Philippaerts, al dik zestig landenprijzen als laatste ruiter aan de start, mocht zijn hengst Parco afzadelen toen Lansink Caridor Z foutloos aan de finish had gebracht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het verwijderen van het rijzadel van een paardenrug"
      ],
      "id": "nl-afzadelen-nl-verb-7PJ7cgnL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-afzadelen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Nl-afzadelen.ogg/Nl-afzadelen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afzadelen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ontzadelen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "unsaddle"
    }
  ],
  "word": "afzadelen"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van af bw en zadelen ww"
  ],
  "hyphenation": "af·za·de·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De Enschedeër, in het dagelijkse leven emballagemedewerker, verricht al decennialang onder meer de volgende taken: het glad maken van de rijbaan (nu met tractor, eerder te voet met net bats en hark), ruiters helpen met op- en afzadelen van de paarden, het verzorgen en voeren van de paarden het uitmesten van de stallen."
        },
        {
          "text": "Vier landen moesten nog hun laatste ruiter de Akense wei opsturen toen de Belgische zege al een feit was. Philippaerts, al dik zestig landenprijzen als laatste ruiter aan de start, mocht zijn hengst Parco afzadelen toen Lansink Caridor Z foutloos aan de finish had gebracht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het verwijderen van het rijzadel van een paardenrug"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-afzadelen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Nl-afzadelen.ogg/Nl-afzadelen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afzadelen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ontzadelen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "unsaddle"
    }
  ],
  "word": "afzadelen"
}

Download raw JSONL data for afzadelen meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.