See afwaarderen on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van af bw en waarderen ww" ], "hyphenation": "af·waar·de·ren", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nAndré Meinema\n “Portugal en Spanje de boer op voor geld” (Dinsdag 11 januari 2011, 16:47), NOS", "text": "De grote beleggers in staatsobligaties (pensioenfondsen, banken, verzekeraars, vermogensbeheerders e.d.) hebben ondanks de hoge rentevergoedingen twijfels of het uitgeleende geld wel volledig terugkomt. Een land dat niet in staat is tot aflossing van zijn schulden kan drie dingen doen met drie negatieve financiële gevolgen voor de obligatiebeleggers: (1) stoppen met de rentebetalingen, (2) de looptijd verlengen, en (3) afstempelen dus de lening afwaarderen (haircut)." }, { "ref": "Weblink bron “Mogelijk nieuw reddingsplan voor Griekenland” (Zaterdag 7 mei 2011, 10:45), NOS", "text": "Behalve de uitgestelde aflossing van de schuld, bespraken de drie landen ook het mogelijke afwaarderen van de Griekse schulden. Dat zou grote gevolgen hebben voor veel banken, die tientallen miljarden aan Griekse staatsobligaties bezitten." } ], "glosses": [ "de waarde, die men aan iets toekent, verminderen" ], "id": "nl-afwaarderen-nl-verb-kfKuRwvr" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-afwaarderen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/Nl-afwaarderen.ogg/Nl-afwaarderen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afwaarderen.ogg" } ], "word": "afwaarderen" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van af bw en waarderen ww" ], "hyphenation": "af·waar·de·ren", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nAndré Meinema\n “Portugal en Spanje de boer op voor geld” (Dinsdag 11 januari 2011, 16:47), NOS", "text": "De grote beleggers in staatsobligaties (pensioenfondsen, banken, verzekeraars, vermogensbeheerders e.d.) hebben ondanks de hoge rentevergoedingen twijfels of het uitgeleende geld wel volledig terugkomt. Een land dat niet in staat is tot aflossing van zijn schulden kan drie dingen doen met drie negatieve financiële gevolgen voor de obligatiebeleggers: (1) stoppen met de rentebetalingen, (2) de looptijd verlengen, en (3) afstempelen dus de lening afwaarderen (haircut)." }, { "ref": "Weblink bron “Mogelijk nieuw reddingsplan voor Griekenland” (Zaterdag 7 mei 2011, 10:45), NOS", "text": "Behalve de uitgestelde aflossing van de schuld, bespraken de drie landen ook het mogelijke afwaarderen van de Griekse schulden. Dat zou grote gevolgen hebben voor veel banken, die tientallen miljarden aan Griekse staatsobligaties bezitten." } ], "glosses": [ "de waarde, die men aan iets toekent, verminderen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-afwaarderen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/Nl-afwaarderen.ogg/Nl-afwaarderen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afwaarderen.ogg" } ], "word": "afwaarderen" }
Download raw JSONL data for afwaarderen meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.