"afvalkuil" meaning in All languages combined

See afvalkuil on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-afvalkuil.ogg Forms: afvalkuilen [plural], afvalkuiltje [diminutive, singular], afvalkuiltjes [diminutive, plural]
  1. een holte in de grond waarin met verbruikte goederen kan wegstoppen en later begraven
    Sense id: nl-afvalkuil-nl-noun-HR4fWnwB
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van afval zn en kuil zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "afvalkuilen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afvalkuiltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afvalkuiltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "af·val·kuil",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Amerikaanse militairen verbrandden vorige week korans in een afvalkuil. Het leidde tot rellen, waarbij meer dan dertig doden vielen."
        },
        {
          "text": "De archeoloog van het archeologisch adviesbureau RAAP kan zijn enthousiasme nauwelijks bedwingen. „Nee” zegt hij, „dit hadden we niet verwacht. En al helemaal geen restanten van een boerderij uit vermoedelijk de elfde of twaalfde eeuw; evemin op deze plek.” Hij loopt spontaan naar een grotere gemarkeerde cirkel. „Dit is een waterput geweest, of een afvalkuil.”"
        },
        {
          "text": "Het potje uit de ijzertijd werd in 2011 toevallig gevonden tijdens de opgraving van een grafveld uit de vroege middeleeuwen. Het lag in een afvalkuil van een eenvoudig boerenhuishouden. Pas nadat de scherven waren gewassen, werd duidelijk hoe bijzonder de vondst is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een holte in de grond waarin met verbruikte goederen kan wegstoppen en later begraven"
      ],
      "id": "nl-afvalkuil-nl-noun-HR4fWnwB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-afvalkuil.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Nl-afvalkuil.ogg/Nl-afvalkuil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afvalkuil.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "afvalkuil"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van afval zn en kuil zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "afvalkuilen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afvalkuiltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afvalkuiltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "af·val·kuil",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Amerikaanse militairen verbrandden vorige week korans in een afvalkuil. Het leidde tot rellen, waarbij meer dan dertig doden vielen."
        },
        {
          "text": "De archeoloog van het archeologisch adviesbureau RAAP kan zijn enthousiasme nauwelijks bedwingen. „Nee” zegt hij, „dit hadden we niet verwacht. En al helemaal geen restanten van een boerderij uit vermoedelijk de elfde of twaalfde eeuw; evemin op deze plek.” Hij loopt spontaan naar een grotere gemarkeerde cirkel. „Dit is een waterput geweest, of een afvalkuil.”"
        },
        {
          "text": "Het potje uit de ijzertijd werd in 2011 toevallig gevonden tijdens de opgraving van een grafveld uit de vroege middeleeuwen. Het lag in een afvalkuil van een eenvoudig boerenhuishouden. Pas nadat de scherven waren gewassen, werd duidelijk hoe bijzonder de vondst is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een holte in de grond waarin met verbruikte goederen kan wegstoppen en later begraven"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-afvalkuil.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Nl-afvalkuil.ogg/Nl-afvalkuil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afvalkuil.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "afvalkuil"
}

Download raw JSONL data for afvalkuil meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.