"afstandseis" meaning in All languages combined

See afstandseis on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-afstandseis.ogg Forms: afstandseisen [plural]
  1. een dwingend voorschrift over een bepaalde afstand die bewaard moet worden
    Sense id: nl-afstandseis-nl-noun-YewFA0cS Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van afstand zn en eis zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "afstandseisen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "af·stands·eis",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Frankrijk meldt laagste aantal doden sinds april • 541 patiënten op de IC, daling zet door” (Zondag 10 mei 2020, 01:16), NOS",
          "text": "Op een aantal plekken in Amsterdam was het vandaag te druk. Op het grasveld van park Somerlust langs de Amstel hebben politieagenten en handhavers honderden mensen weggestuurd, meldt Het Parool. Het lag er volgens de krant vol met recreanten. Een ooggetuige zegt dat groepen wel 1,5 meter afstand hielden, maar dat binnen groepen vaak geen rekening werd gehouden met de afstandseis."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Grote veranderingen in Formule 1” (Woensdag 29 januari 2014, 15:14), NOS",
          "text": "Om de veiligheid van de coureurs te waarborgen heeft de internationale autosportfederatie FIA ook bepaald dat de neus van de auto voortaan dichter op het asfalt geplaatst moet worden. De nieuwe afstandseis van de neus is bedoeld om te voorkomen dat de bolide door opwaartse druk gelanceerd kan worden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een dwingend voorschrift over een bepaalde afstand die bewaard moet worden"
      ],
      "id": "nl-afstandseis-nl-noun-YewFA0cS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-afstandseis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Nl-afstandseis.ogg/Nl-afstandseis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afstandseis.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "afstandseis"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van afstand zn en eis zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "afstandseisen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "af·stands·eis",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Frankrijk meldt laagste aantal doden sinds april • 541 patiënten op de IC, daling zet door” (Zondag 10 mei 2020, 01:16), NOS",
          "text": "Op een aantal plekken in Amsterdam was het vandaag te druk. Op het grasveld van park Somerlust langs de Amstel hebben politieagenten en handhavers honderden mensen weggestuurd, meldt Het Parool. Het lag er volgens de krant vol met recreanten. Een ooggetuige zegt dat groepen wel 1,5 meter afstand hielden, maar dat binnen groepen vaak geen rekening werd gehouden met de afstandseis."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Grote veranderingen in Formule 1” (Woensdag 29 januari 2014, 15:14), NOS",
          "text": "Om de veiligheid van de coureurs te waarborgen heeft de internationale autosportfederatie FIA ook bepaald dat de neus van de auto voortaan dichter op het asfalt geplaatst moet worden. De nieuwe afstandseis van de neus is bedoeld om te voorkomen dat de bolide door opwaartse druk gelanceerd kan worden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een dwingend voorschrift over een bepaalde afstand die bewaard moet worden"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-afstandseis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Nl-afstandseis.ogg/Nl-afstandseis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afstandseis.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "afstandseis"
}

Download raw JSONL data for afstandseis meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.