See afstanddoening on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afgeleid van afstand doen ww met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "afstanddoeningen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "af·stand·doe·ning", "hyponyms": [ { "word": "abdicatie" }, { "word": "troonsafstand" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Edgar Cairo\n “Kopzorg. Het verhaal van vader en zoon.” (1988), Agathon, Houten, ISBN 9026951469, p. 18", "text": "Ik vermoed dat hij nog steeds ontiegelijk verbitterd is over het feit dat zowel zijn vader als zijn moeder, toen hij heel erg jong was, stierf. In zijn ogen lieten ze hem volledig in de steek. Een terugtrekking in de dood was dat. Alsof het om een onverantwoordelijke daad ging, waarbij de ouders vrijwillig hun kind aan een ongewisse toekomst zouden afstaan. Ja, een afstanddoening aan de boze geest van morgen!" }, { "ref": "Johan Brouwer\n “Philips Willem. De Spaanse prins van Oranje.”, 9de druk (1953), Uitgeverij Het Spectrum, Utrecht/Antwerpen, p. 280", "text": "Tenslotte is er rust in mij gekomen. Ik heb helder in mijzelf leren zien. Van mij wordt in dit leven een volkomen afstanddoening gevraagd. Ik moet afstand doen van alle rechten welke ik zou kunnen laten gelden, en dit zonder enig vertoon, zonder enige glorie van martelaarschap." } ], "glosses": [ "handeling waaruit blijkt dat je niet langer aanspraak maakt op iets dat je toebehoorde of toekwam" ], "id": "nl-afstanddoening-nl-noun-SUgYosaS" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-afstanddoening.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Nl-afstanddoening.ogg/Nl-afstanddoening.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afstanddoening.ogg" }, { "ipa": "ˈɑfstɑnˌdunɪŋ" } ], "word": "afstanddoening" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "afgeleid van afstand doen ww met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "afstanddoeningen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "af·stand·doe·ning", "hyponyms": [ { "word": "abdicatie" }, { "word": "troonsafstand" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met boekreferenties", "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Edgar Cairo\n “Kopzorg. Het verhaal van vader en zoon.” (1988), Agathon, Houten, ISBN 9026951469, p. 18", "text": "Ik vermoed dat hij nog steeds ontiegelijk verbitterd is over het feit dat zowel zijn vader als zijn moeder, toen hij heel erg jong was, stierf. In zijn ogen lieten ze hem volledig in de steek. Een terugtrekking in de dood was dat. Alsof het om een onverantwoordelijke daad ging, waarbij de ouders vrijwillig hun kind aan een ongewisse toekomst zouden afstaan. Ja, een afstanddoening aan de boze geest van morgen!" }, { "ref": "Johan Brouwer\n “Philips Willem. De Spaanse prins van Oranje.”, 9de druk (1953), Uitgeverij Het Spectrum, Utrecht/Antwerpen, p. 280", "text": "Tenslotte is er rust in mij gekomen. Ik heb helder in mijzelf leren zien. Van mij wordt in dit leven een volkomen afstanddoening gevraagd. Ik moet afstand doen van alle rechten welke ik zou kunnen laten gelden, en dit zonder enig vertoon, zonder enige glorie van martelaarschap." } ], "glosses": [ "handeling waaruit blijkt dat je niet langer aanspraak maakt op iets dat je toebehoorde of toekwam" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-afstanddoening.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Nl-afstanddoening.ogg/Nl-afstanddoening.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afstanddoening.ogg" }, { "ipa": "ˈɑfstɑnˌdunɪŋ" } ], "word": "afstanddoening" }
Download raw JSONL data for afstanddoening meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.