"afsplitsen" meaning in All languages combined

See afsplitsen on Wiktionary

Verb [Nederlands]

Audio: nl-afsplitsen.ogg
  1. zich van een groter geheel afscheiden
    Sense id: nl-afsplitsen-nl-verb-Q87DxvX8 Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van af bw en splitsen ww"
  ],
  "hyphenation": "af·split·sen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “'Tsipras neemt zeker een risico'” (Vrijdag 21 augustus 2015, 09:09), NOS",
          "text": "Vanochtend maakten de dissidenten bekend dat zij zich afsplitsen van Syriza. \"Het wordt interessant om te zien hoeveel steun zij krijgen. Aan de andere kant kan Tsipras ook aantrekkelijker worden voor meer gematigde linkse kiezers die eerst niet op hem stemden.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Politie vindt wapens en drugs bij inval in café met motorclubleden” (Zaterdag 6 januari 2018, 11:45), NOS",
          "text": "Er ontstond grote onrust binnen No Surrender na geruchten dat het Rotterdamse chapter zich wilde afsplitsen. Ter Hennepe werd door de politie gewaarschuwd dat hij op een dodenlijst stond. Hij is veroordeeld voor wapenbezit. Bij een inval in zijn woning in Vlaardingen vond de politie een vuurwapen. Ter Hennepe was vrijdagavond ook in het café in Beverwaard."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zich van een groter geheel afscheiden"
      ],
      "id": "nl-afsplitsen-nl-verb-Q87DxvX8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-afsplitsen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Nl-afsplitsen.ogg/Nl-afsplitsen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afsplitsen.ogg"
    }
  ],
  "word": "afsplitsen"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van af bw en splitsen ww"
  ],
  "hyphenation": "af·split·sen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “'Tsipras neemt zeker een risico'” (Vrijdag 21 augustus 2015, 09:09), NOS",
          "text": "Vanochtend maakten de dissidenten bekend dat zij zich afsplitsen van Syriza. \"Het wordt interessant om te zien hoeveel steun zij krijgen. Aan de andere kant kan Tsipras ook aantrekkelijker worden voor meer gematigde linkse kiezers die eerst niet op hem stemden.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Politie vindt wapens en drugs bij inval in café met motorclubleden” (Zaterdag 6 januari 2018, 11:45), NOS",
          "text": "Er ontstond grote onrust binnen No Surrender na geruchten dat het Rotterdamse chapter zich wilde afsplitsen. Ter Hennepe werd door de politie gewaarschuwd dat hij op een dodenlijst stond. Hij is veroordeeld voor wapenbezit. Bij een inval in zijn woning in Vlaardingen vond de politie een vuurwapen. Ter Hennepe was vrijdagavond ook in het café in Beverwaard."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zich van een groter geheel afscheiden"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-afsplitsen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Nl-afsplitsen.ogg/Nl-afsplitsen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afsplitsen.ogg"
    }
  ],
  "word": "afsplitsen"
}

Download raw JSONL data for afsplitsen meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.