"afscheidsrede" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van afscheid zn en rede zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "afscheidsredes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "af·scheids·re·de",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nAlice Plekkenpol\n “Ellie Verschoor stapt uit raad Borne” (01-03-2019), Tubantia",
          "text": "Het afscheid gaat dinsdag niet ongemerkt voorbij. Het is een van de eerste punten tijdens de gemeenteraadsvergadering. „Op mijn verzoek, zodat mijn drie zoons die in het westen wonen er bij kunnen zijn als ik mijn afscheidsrede houd. Al vertrek ik met pijn in het hart, we maken er ook een feestje van.”"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nNiek Stolker\n “Aleid Wolfsen krijgt trap na van COC” (24/12/2013), HP de Tijd",
          "text": "Deze week nam je afscheid van de stad Utrecht, de Utrechters en de Utrechtenaren. Jouw relatie met ‘roze’ Utrecht was roerig, met mooie en minder mooie momenten. In je afscheidsrede noemde je het wegpesten van het homostel Hans en Ton uit Leidsche Rijn zelfs een persoonlijke nederlaag. Dat waarderen wij. Want daar draait het om: dat Utrecht een stad is waar iedereen zich welkom en veilig voelt!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "de toespraak die iemand houdt bij zijn of haar vertrek of aftreden"
      ],
      "id": "nl-afscheidsrede-nl-noun-Q88al40l"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Kamer neemt afscheid van 'gedreven, soms verbeten' Marianne Thieme” (08-10-2019), NOS",
          "text": "Afscheidsrede Arib over Thieme: Soms wat verbeten"
        },
        {
          "ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
          "text": "Je bent bijna aan het einde van de afscheidsrede en je Latijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de toespraak die voor iemand gehouden wordt bij zijn of haar vertrek, aftreden of overlijden"
      ],
      "id": "nl-afscheidsrede-nl-noun-9gliewY2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-afscheidsrede.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Nl-afscheidsrede.ogg/Nl-afscheidsrede.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afscheidsrede.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "afscheidstoespraak"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "afscheidsrede"
}

{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van afscheid zn en rede zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "afscheidsredes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "af·scheids·re·de",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nAlice Plekkenpol\n “Ellie Verschoor stapt uit raad Borne” (01-03-2019), Tubantia",
          "text": "Het afscheid gaat dinsdag niet ongemerkt voorbij. Het is een van de eerste punten tijdens de gemeenteraadsvergadering. „Op mijn verzoek, zodat mijn drie zoons die in het westen wonen er bij kunnen zijn als ik mijn afscheidsrede houd. Al vertrek ik met pijn in het hart, we maken er ook een feestje van.”"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nNiek Stolker\n “Aleid Wolfsen krijgt trap na van COC” (24/12/2013), HP de Tijd",
          "text": "Deze week nam je afscheid van de stad Utrecht, de Utrechters en de Utrechtenaren. Jouw relatie met ‘roze’ Utrecht was roerig, met mooie en minder mooie momenten. In je afscheidsrede noemde je het wegpesten van het homostel Hans en Ton uit Leidsche Rijn zelfs een persoonlijke nederlaag. Dat waarderen wij. Want daar draait het om: dat Utrecht een stad is waar iedereen zich welkom en veilig voelt!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "de toespraak die iemand houdt bij zijn of haar vertrek of aftreden"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Kamer neemt afscheid van 'gedreven, soms verbeten' Marianne Thieme” (08-10-2019), NOS",
          "text": "Afscheidsrede Arib over Thieme: Soms wat verbeten"
        },
        {
          "ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
          "text": "Je bent bijna aan het einde van de afscheidsrede en je Latijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de toespraak die voor iemand gehouden wordt bij zijn of haar vertrek, aftreden of overlijden"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-afscheidsrede.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Nl-afscheidsrede.ogg/Nl-afscheidsrede.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afscheidsrede.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "afscheidstoespraak"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "afscheidsrede"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022bf', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "afscheidsrede",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "afscheidsrede",
  "trace": ""
}